ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "дощ" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДОЩ এর উচ্চারণ

дощ  [doshch]

ইউক্রেনীয়এ ДОЩ এর মানে কি?

বৃষ্টি

Дощ

বৃষ্টিপাত 0.5 মিমি ব্যাসের আকারে ড্রপের আকারে মেঘ থেকে নিঃশেষিত হয়।

Дощ — рідкі опади, що випадають з хмар у вигляді крапель діаметром понад 0,5 мм.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে дощ এর সংজ্ঞা

বৃষ্টি, এ, অংশ 1 বায়ুমণ্ডলীয় বৃষ্টিপাত জল বৃন্ত হিসাবে আকার থেকে মেঘ থেকে পতনশীল। পুকুরের মতো, তারা বৃষ্টির জন্য জিজ্ঞাসা করে না - তারা নিজেদের (ইউক্রে .. প্রিজ .. .. 1955, 96); শরৎ শীতল বাতাসের সঙ্গে এসেছিলেন, অগভীর বৃষ্টির সাথে (এল। ইউক্রর।, তৃতীয়, 195২, 483); * পরিসংখ্যানগতভাবে। ছেলেটির চোখ বৃষ্টি হয় (ভোরোঙ্কো, দ্য দ্য গ্রিং অফ দ্য উইংস, 1960, 9২); * তুলনা মধ্যে বলটি বৃষ্টির মতো প্রবাহিত হচ্ছে (স্মোলিচ, আই, 1958, 99)। এটি ভালো, একটি বালতির মত - একটি বড়, ভারী বৃষ্টি। এখন একটি বালতি মত বৃষ্টি হচ্ছে (Kotsyub।, III, 1956, 310); চিকেন (শুয়োরের মাংস) বৃষ্টি - একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে সংক্ষিপ্ত বৃষ্টি একটি ড্রপ। ® গোল্ড বৃষ্টি - উচ্চ অপ্রত্যাশিত আয় Valerik শুনতে ভুল ছিল যে Murashkova এর বড় জল কাছাকাছি সর্বদাই steppe magnates (Gonchar, Tavriya .., 1957, 176) সব স্বর্ণের বৃষ্টির ছিটে করবে; বৃষ্টি একটি শূকর মত - ময়লা, পঙ্কিল [ওহিমঃ] চেখারির মত শুয়ে শুয়ে বৃষ্টি! (ক্রপ, আই, 1958, 384)। ২। জন্মদান, কি, সংজ্ঞা সঙ্গে। পতনশীল প্রাচুর্য, আউট পতনশীল। এবং হঠাৎ করে তরুণ পাতা কাঁপতে কাঁপতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে (কটসুব।, আমি, 1955, 149); Kvitnykarky সাদা শহিদুল গভর্নর বৃষ্টি ফুল এবং মিঠাইসমূহ (Smolych, ২, 1958 115) মধ্যে আবৃত; মেশিন গান "বেবী" [wedgies] পড়া ঘুমিয়ে এটি [নাৎসি বহর] সীসার বৃষ্টিতে বদল (জে Bedzyk, তাক .. 1959, 12) .3। এই সময়ে ক্রিয়াবিশেষণ। বৃষ্টি। গ্রেট স্ট্রিম; বৃষ্টি ভালো বৃষ্টির শুকনো পাতা গাছ থেকে পড়ে গিয়েছিল (কটসুব।, আমি, 1955, 57); একটি সুগন্ধি বাজরা রঙিন বৃষ্টি প্রায় মৌমাছি (Stelmach, রাইয়ের .. 1954, 61) কমে।

дощ, у́, ч.

ДОЩ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক дощ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার дощ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «дощ» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 雨
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lluvia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: rain
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बारिश
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مطر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: дождь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: chuva
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বৃষ্টি
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pluie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hujan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: regen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 雨
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: udan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mưa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மழை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पाऊस
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yağmur
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pioggia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: deszcz
• ইউক্রেনীয়: дощ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ploaie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βροχή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: reën
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: regn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: regn

«ДОЩ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে дощ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে дощ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка xv

АММАТЕ 1\АММАТЕ < )Г СОМСКЕТЕ ымсш-лв: Хот. сторож маляр НГЖ дощ Сеп. стброж-а маляр-а нож-а дощ-у 1)<и. стброж-ев! маляр-ёв! нож-ев1 Д01Ц-€В1 Асе. стброж-а маляр-а Н1Ж дощ Уос. сторож-у маляр-е нбж-е дбщ-е ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 26

Комбінація зоровихі запахових образів створює яскравий колорит. Христина Керита любить поетизувати негоду, дощ. Дощ у її віршах є дійовою особою у різні пори року. Здебільшого цей дощ веселий, грайливий, бешкетливий.

Надія Ференц, 2014

Чарівний талісман (збірник)

дощ. Та ще який! Як із відра. Злива. У степу, в будяках, ти ж знаєш, яке від дощу ховання... А бігти до лісу – не знаємо куди. Коли тікали від того фороракоса, чи пак мастодонтів, зовсім утратили орієнтацію. Крім будяків,нічого ...

Всеволод Нестайко, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

а — bridge залізничний міст railway Trellwell n залізниця, залізнична колія to go (to travel) by — їхати (подорожувати) залізницею; а — station (line) залізничний вокзал (-а лінія); a — timetable графік поїздів. rain, [rein]п дощ a heavy (a ...

Перебийніс В. І., 2007

Ті, що співають у терні:

Бо того дня, колискінчилася війна, скінчиласяйнайдовша засуха в історії Австралії. Майжедесяти роківневипадало жодногозначущого дощу, але тогоднявнебі скупчилися густі чорні хмариі, з гуркотом розкрившись, вилили на ...

Маккалоу К., 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

“Дощ ллє як із відра (із цебра)369”. відповідають аналогічні {вирази} [звороти] в інших мовах: нім[ецькій] “es regnet, ure aus Spännen”, польська “Дощ deszcz lejejakz widra, jakz cebra”370, англійськ[ій] “it rains cats and dogs”, ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 549

Поліщуки-білоруси розширювали рамки спостережень за сонцем удень: було помічено, що коли увесь день буває похмурий, а тільки перед заходом сонце «вьіскаліцца» — прогляне крізь туманне небо, то буде обложний дощ (вар.

R. M. Fedoriv, 1996

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

бучний дощ (з великим вітром); глухий дощ; грибний дощ; громовий дощ; дощ із сонцем; желізний дощ (з крижинками); забивний дощ; заливний дощ; затяжний дощ; золота зіновать (щедрий дощ); золотий дощ (вчасний); зоряний ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

10 «ДОЩ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে дощ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে дощ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Погода на вихідні: сильний дощ, туман, пориви вітру

26 вересня: хмарна погода, короткочасний дощ. Вранці та вдень сильний дощ, грози. Вночі туман. Вітер південно-східний 5-10 м/с. Температура повітря ... «Львівська Газета, সেপ্টেম্বর 15»

Дощ став новим випробовуванням для мігрантів

Сотні мігрантів намагаються перетнути кордон з Греції до Колишньої Югославської Республіки Македонія, попри дощ та агресивне ставлення ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»

Завтра в Києві невеликий дощ

9 вересня в Києві хмарно із проясненнями, уночі без опадів, вдень невеликий дощ, вітер західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +8...+10 градусів ... «Украинские Новости, সেপ্টেম্বর 15»

Найближчої доби падатиме дощ, та від спеки він не врятує

Очікується погода без опадів, лише вдень у західній частині та окремих районах північних областей невеликий короткочасний дощ, гроза. «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Синоптики: В Україні стане прохолодніше, місцями дощ

13 липня вночі без опадів, вдень місцями короткочасний дощ, гроза. Вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура вночі 10-15°, на узбережжі морів до ... «Українська правда, জুলাই 15»

Москву заливає небувалий дощ

Безперервний дощ, який розпочався в Москві ще напередодні і триватиме до вечора неділі, поки не вплинув на роботу наземного пасажирського ... «Еxpres.ua, জুন 15»

Боец ДУКа с позывным «Дощ» знал, что может погибнуть, но …

Почему аэропорт? Наверное, потому что так случилось, - отметил боец с позывным "Дощ". - Для меня аэропорт отождествляет мою страну. Геннадий ... «Новости Кривого Рога, জুন 15»

Українців чекає спека до 34° та дощі із грозами

Завтра, 14 червня, у західних областях короткочасний дощ, гроза, місцями град і шквали 15-20 м/с. Температура вночі досягне показників у 14-19°, вдень ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুন 15»

Під Києвом через пожежу на нафтобазі пішов чорний дощ

У районі Василькова Київської області через пожежу на нафтобазі БРСМ-нафта пройшов чорний дощ. Про це повідомляють місцеві жителі в ... «Корреспондент.net, জুন 15»

Дощі, грози і незначне потепління. Прогноз погоди на 31 травня

У неділю, 31 травня, українців очікує хмарна погода, вдень і вночі короткочасні дощі, місцями грози, вітер західного і північно-західного напрямків 5-10 ... «UkrMedia, মে 15»