ইউক্রেনীয়এ ДОСТУКУВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে достукуватися এর সংজ্ঞা
স্পর্শ করতে, অভিনন্দন, চলে যাও, আমাকে যেতে দাও না, আমি বলি, আমি আশু, আেশস, ডক .1 বেরিয়ে আসুন, নিশ্চিত করুন যে তারা শুনতে পায়। - আমার দিকে তাকাও, ঘুমিয়ে পড়ো না, যেহেতু ভিসিলি নিজেকে অচল করে দেয়, "সে তাকে (মিরী, চতুর্থ, 1955, 133) নিচে যেতে আদেশ দেয়; যখন Bachura উঁচু দরজাগুলোতে .. ঘর যেখানে তিনি হাইড্রোলিক প্রকৌশল বসবাস করতেন, আমি অবিলম্বে উপলব্ধি করেন যে এটি পৌঁছানোর করা সহজ নয় কাছে (। Chub, জল প্রবাহিত .. 1961, 50); * পরিসংখ্যানগতভাবে। [নরম:] হ্যাঁ! হয়তো আমি তোমার পিটারসনের হৃদয় পেতে পারি! (গালান, আই, 1960, 426)। ২। শুধুমাত্র ডক।, por।, পিএম অবহেলিত, অদ্ভুত, ইত্যাদি অবাঞ্ছিত, অপ্রীতিকর কিছু নিজেকে প্রমাণ করার জন্য কর্ম [জোহানান:] তাঁর ক্রুশবিদ্ধ আপনি কি জানেন না? [হুসঃ] হ্যাঁ, স্পর্শ করুন ... (এল। ইউক্রর।, তৃতীয়, 195২, 159); - [Maslov] ময়লা বড় হয়েছি, কুবচন, p'yanchuha বাবা, মা সঙ্গে সন্তানের সামনে ব্যঙ্গ পর্যন্ত এটি আলো ঘটেছে জন্য যুদ্ধ, এবং (dostukavsya করার psyholikarni Zban, ধূমপান দ্বীপপুঞ্জ, 1963।। 165) .3 স্থানান্তর, আকার কিছু চাওয়া বা কোথাও পেতে অধ্যবসায় থেকে। বিপ্লবের পর তিনি কৃষিবিদদের সাথে যোগাযোগ করতে শুরু করেন এবং তিনি সব সাংস্কৃতিক কর্মকান্ডে আগ্রহী ছিলেন (মিক। II, 1957, 368); সত্য এবং সৎ আচরণ রাজা মনোযোগ পৌঁছে না (Ukr .. পরী কাহিনী, 1951, 66); তিনি সত্য যে জন টি সেন্ট পিটার্সবার্গে dostukayetsya করে যেখানে (Gonchar, টরাস .. 1957, 260) বিশ্বাস হারান নি।
«ДОСТУКУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
достукуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
достукуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ДОБИВ АТИСЯ, (прав) домагатися, ви- магати, добуватися, доправлятися, обр. достукуватися; (платно) доломи натися, допевнятися; (вхд кого) до- пйтуватися; (додому) дставатися про- биватися, пробивати дорогу, добиратися, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
2
Hromy ta blyskavyt︠s︡i ob'i︠e︡kta "Ukrytti︠a︡" - Сторінка 320
... міністерств і відомств, промислових і сільськогосподарських підприємств) нічого іншого не залишається, як достукуватися до кабінетів ошатного будинку, вишукувати у співробітників адресу юрконсультації, котра, говорили їм, ...
Oleh Husi︠e︡v, A. V. Rakhansʹkyĭ,
2002
3
Samouprava shkoli︠a︡riv ...: - Сторінка 18
Але. нам треба'достукуватися й до власного сумління. Це ніколи не зашкодить, якщо ми, вчителі, час-до-часу здаватимемо собі справу з того, до чого власне ми прямуємо своєю працею, і чи запорядки щодо нашого ведення школи ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432
Достругиваться, достругаться. Достукати, ся. См. Достукувати, ся. Достукування, ня, с. Достукиваніе. Достукувати, кую, еп, сов. в. достукати, каю, еш, гл. Достукивать, достучать. Достукуватися, куюся, епся, сов. в. достукатися, каюся, ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 217
йому трохи віддихнути, цілою ватагою облягли князівсЬку віллю і один за другим почали достукуватися до покоїв. — Хотів я допомогти їм— думав собі Іван.— Але коли це такі легкодухи, то нехай самі собі радятЬ, як зуміютЬ. НавітЬ ...
... рішучих заходів для досягнення якоїсь мети, яких-небудь результатів), ДОПЕВНЯТИСЯ [ДОПЕВНЮВАТИСЯ] розм., ПОШУКУВАТИ діал., ПОЗЙСКУВАТИ що, діал.; ДОМАГАТИСЯ, НАСТУПАТИ на кого, ДОСТУКУВАТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ужи I -угйй достругувати, -ую, -уеш достукатися, -аюся, -аешея достукуватися, -уюся, -уешея дбетуп, -у доступйти, -аю, -йеш доступйти, -уплю, -упиш доступйтися, -уплюся, -упншея доступннй ДОСТуПШСТЬ, -П0СТ1, ор. -Н1СТЮ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
8
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
Підкреслюючи одне і затушовуючи інше, лідерові важливо не лише навчитися достукуватись до най- потаємніших людських сподівань, вчасно подати надію, а й змусити проявити волю і прагнення у досягненні своєї мети, ...
9
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 128
отиків, скоро стануть депутатами, «крутими» бізнесменами чи керівниками партій, а содати і сержанти, багато з яких стали каліками, роками будуть достукуватись за законними і скромними пільгами, або підуть в банди.
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv,
2008
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
В час мого студентства треба було уперто достукуватись до української душі стероризованої в семинаріях молоді. Роскопки ті доводили до добрих скутків, а часом на ловця і звірь набігав. Найбільш близькі заводилися у мене ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut,
1966
5 «ДОСТУКУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
достукуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
достукуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Юрий Бирюков: когда из бронежилета достаешь пулю — ко …
polit_ua: Чи складно вам достукуватися до Президента чи міністра оброни, аби приймалися справді корисні рішення? Юрий Бирюков: Да нет. Министра ... «Главред, জুন 15»
Руслана: Порошенко і Ложкін закрили переді мною двері …
Він отримав цю нагороду заслужено. Ще він продовжує достукуватися до тих росіян, які в стані сприймати правдиву інформацію” - говорить співачка. «Вікна online, মে 15»
Чи зважають обласні депутати на думку місцевих громад?
... розповідає сільський голова села Ріпки Володимир Жувака. – Будемо їхати до Києва, щоб достукуватися до нардепів. Тому що треба ж якось знайти ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, জানুয়ারি 15»
Талісмани Євро-2012 від Femen: Бл*** і Бл***
В мене суперечливе ставлення до Femenісток і їхніх акцій. Але, зрештою, ліпше вже хоч так "достукуватися" до суспільства і до влади, аніж взагалі нічого ... «Новини від ТСН, ডিসেম্বর 10»
З досвіду гауляйтерів: райради ліквідовано, Україна на черзі?
Адже позбавлені райрад, районних депутатів, кияни втратили навіть теоретичну можливість достукуватися зі своїми потребами до органів місцевої ... «Українська правда - Київ, সেপ্টেম্বর 10»