অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "двоїтися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ДВОЇТИСЯ এর উচ্চারণ

двоїтися  [dvoïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ДВОЇТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «двоїтися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে двоїтися এর সংজ্ঞা

ডাবলস, ডাবলস, নেডিকো .1। দুই ভাগ করুন; বিভক্ত বৃত্ত ভেঙেছে, কিছু মানুষ বেরিয়েছে, অন্যদের নিয়ে গেছে এবং আবার একটি জীবন্ত চাকা ঘুরেছে; যুক্তরাজ্য দম্পতিরা, তালাকপ্রাপ্ত, dvoyilys (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 671।); যাত্রীদের ইতিমধ্যে একটি মৃগয়া ছিল। এখানে রাস্তা দ্বিগুণ হয়েছে (Shiyan, গ্রোজা .., 1956, 665); / /, দ্বিগুণ হতে হবে, পরস্পরবিরোধী; দুই প্রজন্মের উপর একযোগে নির্দেশনা, দুই পক্ষের (কিছু চিন্তা, অনুভূতির বিষয়ে) দুটি দিক। তার বিবেক দ্বিগুণ। শুনেছি এটা যে Marichka বৃত্ত, এবং অন্য কিছুই Marichka (Kotsyuba, ২ 1955, 346।) জানতেন; Martohy dvoyilos অর্থে, এবং তার সন্তানকে কল্যাণকামী তার পরিবারের সঙ্গে তার মাস্টার্স হস্তক্ষেপ এবং pidleschala ভদ্রলোক teased (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 636।); - নতুন জীবনের জন্য আমাদের লড়াই করতে হবে! দ্বিগুণ করতে দ্বিধা করবেন না! (গর্ড।, ২008, 1959, ২২4)। ২। দ্বিগুণ করার জন্য, (বস্তুর ওপর) দ্বিগুণ করা। অন্ধকার শুরু, এবং Paraska উইন্ডো বাইরে বেরিয়ে না। বিশ্ব তার চোখ (প্রশান্ত মহাসাগরীয় চতুর্থ 1955, 62) এটা দ্বিগুণ, তারপর troyitsya; ও চোখ আছে .. dvoyilysya নক্ষত্র, তিনি তাকে ঘুমপাড়ানি চা কপিকল (Stelmach, মানব রক্ত ​​.. ও 1957, 216) .◊ Dvoyitysya চোখ গেয়েছিলেন (সাধারণত বেজোস।) - dvoyitysya 2 হিসাবে একই । কে, তারা যা বলে, কারণ ডাবলস দৃষ্টিতে ভয় পায় (ছাগল, সূর্য .. 1957, 22।); হাত আঘাত করতে শুরু করেন দৃষ্টি থেকে দ্বিগুণ উত্তেজনা (Trubl।, II, 1955, 83)। двоїтися, двої́ться, недок.

1. Ділитися надвоє; роздвоюватися. Коло розривалось, випускало одних людей, приймало других і знов оберталось живим колесом; пари єднались, розлучались, двоїлись (Л. Укр., III, 1952, 671); Подорожні минули вже луг. Тут дорога двоїлася (Шиян, Гроза.., 1956, 665); // Ставати, бути подвійним, суперечливим; спрямовуватися одночасно на два предмети, дві сторони чого-небудь (про думки, почуття). Свідомість його двоїлась. Чув, що коло його Марічка, і знав, що Марічки нема на світі (Коцюб., II, 1955, 346); У Мартохи двоїлось почуття: і дражнило її панське втручання в її родину, і підлещала панська ласка до її дитини (Л. Укр., III, 1952, 636); — За нове життя треба битися! Двоїтися, вагатися я не стану! (Горд., II, 1959,324).

2. Здаватися подвійним, подвоюватися (про предмети). Почало темніти, а Параска від вікна не одходить. Світ то двоїться, то троїться у її очах (Мирний, IV, 1955, 62); І коли в очах уже.. двоїлися зорі, вона співала йому колискові про журавля, про чайку (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 216).

◊ Двої́тися в оча́х (звичайно безос.) — те саме, що двої́тися 2. Хто, як-то кажуть, боїться, тому в очах двоїться (Козл., Сонце.., 1957, 22); Руки починали боліти. Від напруження двоїлось в очах (Трубл., II, 1955, 83).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «двоїтися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДВОЇТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДВОЇТИСЯ এর মতো শুরু হয়

двоєдушно
двоєженець
двоєженство
двоєм
двоїна
двоїння
двоїстість
двоїстий
двоїсто
двоїти
двоєчко
двоєчник
двоєчниця
двобій
двобійник
двобічний
двобарабанний
двобарвний
двобор’я
двобортний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДВОЇТИСЯ এর মতো শেষ হয়

зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися
надклеїтися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে двоїтися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «двоїтися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ДВОЇТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক двоїтися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার двоїтися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «двоїтися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

dvoyitysya
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dvoyitysya
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

dvoyitysya
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

dvoyitysya
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

dvoyitysya
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

двоиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dvoyitysya
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

dvoyitysya
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

dvoyitysya
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

dvoyitysya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

dvoyitysya
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

dvoyitysya
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

dvoyitysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dvoyitysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dvoyitysya
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

dvoyitysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

dvoyitysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dvoyitysya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

dvoyitysya
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dvoyitysya
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

двоїтися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dvoyitysya
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

dvoyitysya
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dvoyitysya
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dvoyitysya
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dvoyitysya
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

двоїтися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ДВОЇТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «двоїтися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

двоїтися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ДВОЇТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে двоїтися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে двоїтися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неоднозначність) ambiguity двоїти див. здвоювати; подвоювати двоїтися 1. (розщеплюватися) split (apart) 2. (розгалужуватися) bifurcate, fork 3. (розпливатися) defocus, go out of focus 4. (розмиватися) become blurred двокабельний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 278
1, 2. подвоїтися див. двоїтися, 1. посилюватися. подвоювати див. 1. посилювати. 1, 2. подвоюватися див. двоїтися, 1. посилюватися. подейкувати див. 1. розповідати. подеколи див. іноді. 1. ПОДЕКУДИ (у деяких місцях), ДЕ-НЕ-ДЕ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 225
ДВОЇТИСЯ: двоітися в очах чиїх і без додатка. Нечітко, невиразно сприйматися зором (від утоми, слабості і т. ін.) Степан хотів підвести голову, але вона була важка, не слухалась, в очах двоїлося (Кучер); Руки [Гандзині] починали ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 23
Телевізор двоїв зображення. Відвезла в ремонт. Ні, швидше, двоївся мій розум, а я думала — телевізор. Японці розумні, у їхніх телевізорах зображення може двоїтися лише від сліз. То навіщо я позбавила себе радості бачити і ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
5
Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 80
У творах західноукраїнських письменників вживаються такі •форми непрямих відмінків збірних числівників: обоїх, двоїх.. •обоїм, двоїм (для всіх родів); наприклад: Від сього залежить щастє двоїх людей (I. Ф р а н к о, «Перехр.
Makar Pavlovych Ivchenko, 1955
6
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 547
Того-ж таки дня, але вже після вечері, Кащенко, сівши - окремо удвох тільки з Одинцем, зняв з ним щиру розмову, тямлячи, що молоде, не отруєне ще досвідом життя, серце не вміє лукавнувати і двоїтися, щоб догодити і Богові і ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 407
... Dutch нiсенітниця. double [' dAbl] adу вдвічі, вдвоє, вдвох; подвійно; to play — лицемірити, буди нещирим; to ride — їхати верхи вдвох на одній коняці; to see — двоїтися в очах (у п'яного). double ['dAbl] v (past і p. p. doubled, pres. p.
Гороть Є. І., 2006
8
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 110
За працю чудову Врожаї двоїти! За працю, за славу В році Новому А ще побажаєм Радянській країні. Зірку носити! Нашому Петру Ми щедро бажаєм Зірку носити! Орден носити, В році Новому А ще побажаєм Орден носити Щастя й ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
9
V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 430
Тяжко на душі у Старшого-Позалужного ще й тому, що його душа роздвоювалася, а з нею двоїлися й думки, двоїлися, як у п'яного із затуманеним мозком. Врешті, старший лейтенант Позалужний ніякий не ворог Червоній Армії і, ...
Pavlo Avtomonov, 1990
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 285
... некрасовські У них сановники, послы, весь модный свет у них Терещенко вже може передати У них сановники, посли, весь модний світ у них, тимчасом Франко дає переклад описовий: Знатних панів, послів цілі рої круг них двоїх, ...
Черноватий Л. М., 2007

6 «ДВОЇТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে двоїтися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে двоїтися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Життя забрала… м'ясна консерва
... сухість у роті, послабився зір, почали двоїтися предмети в очах, негайно зверніться до лікаря. Проблеми зі зором — характерна ознака ботулізму. «Високий Замок, জুন 15»
2
Як правильно вибрати окуляри для роботи за комп'ютером
Гострота зору знижується, предмети починають двоїтися. Сучасні монітори поки не дозволяють повністю впоратися з цією проблемою. Спеціальні ... «Лекарська правда, অক্টোবর 14»
3
Від пухлини в мозку болить голова
Тому при ущемленні певних ділянок мозку людина втрачає рівновагу, починає заточуватись, гіршає слух, в очах може двоїтися. Ці симптоми вказують на ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 12»
4
Позбуваємося катаракти
Предмети видно нечітко з розмитими контурами, зображення можуть двоїтися. Зіниця, яка зазвичай виглядає чорною, може набувати сіруватого або ... «Львівська Газета, এপ্রিল 12»
5
За комп'ютером помічні штучні сльози
Ще за 40 хвилин починають двоїтися обличчя акторів. А як дивлюся сидячи, то все в нормі. Звернувся до лікаря, виявилося, зір трохи розфокусований. «Gazeta.ua, ফেব. 12»
6
У класі вчаться три пари близнят
То як, має двоїтися в очах? — каже вчителька. Уроки закінчились. Учні бігають між рядами. Людмила Семенівна заспокоює їх, доки не прийшли батьки. «Gazeta.ua, ডিসেম্বর 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Двоїтися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/dvoitysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন