ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "диригент" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДИРИГЕНТ এর উচ্চারণ

диригент  [dyryhent]

ইউক্রেনীয়এ ДИРИГЕНТ এর মানে কি?

কন্ডাকটর

Диригент

কন্ডাকটর -। যে ব্যক্তি তাল এছাড়া তাই ডি vykonnannya প্রস্তুতি কাজ পরিচালনা করে এবং কাজ সম্পাদনের অর্কেস্ট্রা, ধুয়া, অপেরা বা ব্যালে কোম্পানী সহ পাঁচমিশেলি, পরিচালনা, এবং, কন্ডাকটর অর্কেস্ট্রা গতিশীল প্রভাব, ত্বরণ, মন্দন পাসের এবং ট্রাফিক এবং শো বন্ধ যখন কোন যন্ত্র প্রবেশ। এটি একটি পাঁচমিশেলি সাদৃশ্য ও প্রযুক্তিগত সঞ্চালনের পরিপূর্ণতা বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে। তার কাজের তাদের শিল্পকর্মের উদ্দেশ্য কাজ তার বোঝার অভিনয় একটি পরিচালিত দল ব্যবহার করে এটি পুনঃ হয়। ম্যানিপুলেশন কৌশল, মুখের অভিব্যক্তি, কেমন হয়েছে - কন্ডাকটর একটি বিশেষ ব্যবস্থা কৌশল মাধ্যমে তার চিন্তা প্রেরণ।

Дириге́нт  — людина, яка керує підготовкою твору до виконнання та керує виконанням твору оркестром, хором, ансамблем, зокрема оперної чи балетної трупи і т. д. Крім ритму, диригент передає оркестру динамічні ефекти, прискорення, уповільнення і зупинки руху, а також показує, коли якому інструменту вступати. Він забезпечує ансамблю стрункість і технічну довершеність виконання. Його завданням є відтворити за допомогою керованого ним колективу виконавців свої художні наміри, своє розуміння твору. Диригент передає свої задуми за допомогою спеціальної системи прийомів — мануальної техніки, виразу обличчя, погляду тощо.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে диригент এর সংজ্ঞা

কন্ডাকটর, এ, এইচ। অর্কেস্ট্রা, গায়কদল, অপেরা বা ব্যালে কর্মক্ষমতা সঞ্চালন সমষ্টিগত প্রধান। কন্ডাকটর গায়ক বা সঙ্গীতশিল্পীদের সংখ্যক ছিল বিভিন্ন ব্যক্তিত্ব যে, তিনি এক পুরো একত্রিত করা উচিত, এক মোড় গ্রুপ যাতে এটি তার হাত অধীন একটি ভাল টিউন উপকরণ (যেমন রাং প্রধান .. dyryhuv। 1960 , 3); কন্ডাকটর অনুযায়ী, একটি সুন্দর সঙ্গীতশিল্পীকে ইয়াসা ছাড়তে হয় (মিক।, দ্বিতীয়, 1957, 475); * Porivn.Use সালে ক্ষুদ্র গীতিনাট্য মত ছিল আর দৃশ্যাবলী ছিল, এবং অনুভূত berets নির্দেশক ভাল এবং মন্দ একটি কন্ডাকটর মত (Dmyt। সূর্য, 1958 123 এর আলিঙ্গনের ইন)।

диригент, а, ч. Керівник колективу виконавців у оркестрі, хорі, оперному або балетному спектаклі. Диригент мав перед собою велику кількість хористів чи оркестрантів, тобто велику кількість різних індивідуальностей, які він мусить об’єднати в одну цілість, в один спаяний колектив так, щоб він зазвучав під його руками як добре настроєний інструмент (Осн.. диригув., 1960, 3); На думку диригента, з Яші повинен був вийти прекрасний музикант (Мик., II, 1957, 475); * У порівн.Усе було, як в опереті: І декорація була, І гід у фетровім береті, Мов диригент добра і зла (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 123).

ДИРИГЕНТ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক диригент এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার диригент এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «диригент» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 导体
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: conductor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: conductor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कंडक्टर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: موصل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: дирижер
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: condutor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কন্ডাকটর
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: conducteur
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: konduktor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Leiter
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 導体
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 지휘자
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dirijen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhạc trưởng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கடத்தி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मार्गदर्शक
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kondüktör
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: conduttore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: dyrygent
• ইউক্রেনীয়: диригент
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: conductor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αγωγός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dirigent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: konduktör
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dirigent

«ДИРИГЕНТ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে диригент শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে диригент শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Khorove vykonavstvo Lʹvivshchyny: khory : dyrygenty : ...

Миколаєва (диригент - Володимир Лопишко). Народна самодіяльна хорова капела Народного дому "Просвіта" с. Дроговиж Миколаївського району (диригент - Тарас Чупик). Народний самодіяльний хор Народного дому "Просвіта" с ...

Mykhaĭlo Burban, 1999

Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 118

нічного оркестру Донецької філармонії та довголітній диригент Київського державного театру опери та балету ім.Т.Г.Шевченка; народний артист УРСР, професор Донецької консерваторії Тарас Микитка -протягом довгого часу ...

L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003

Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 36

без перебільшення, є одним із найбільш видатних сучасних диригентів. фантастична відбулася не без участі Павла Павловича Вірського. У 1966 році Вірському для тривалої гастрольної поїздки по США потрібен був диригент для ...

Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 80

Тараса Шевченка; Т. Микитка, головний диригент Донецької філармонії; М. Галій, солістка та М. Дудчак, диригент Львівського театру опери і балету, заслужені артисти України та багато інших.Свого часу викладачами української ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 57

М. Лисенка (клас фортепіано - Костянтин Михайлов,диригування-ДавидБертьє). З 1931 р. працював диригентом симфонічного оркестру інституту ім. М. Лисенка, симфонічного оркестру радіокомітету в Києві, викладачем Київської ...

Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003

Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 410

Мені ж здається, відчути свою причетність до покликання диригента — це винайти у собі неосяжне відчуття космічної звучності. С.С.: Які здібності необхідні диригенту і без чого він не може обійтися? Що вам найдорожче у вашій ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2004

Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...

Ні, все-таки диригент- є щось невловиме у часі пізнання. Складна проста справа" [2]. Про високий професіоналізм диригента наголошував у монографії "Беседьі о дирижерском ремесле" відомий російський оперний диригент ...

Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 154

удари сокири, потім тихенько цілий оркестр оточив цю колоду і літнього чоловіка в австрійській старій формі військового капельмейстра, і диригент військової оркестри на Зденків знак махнув золотою паличкою і голосно ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...

119 Стеценко Кирило Григорович (1882-1922) - український композитор, диригент, автор низки духовних творів, серед яких три Літургії, Панахида, Всеношна. Був протоієреєм УАПЦ з 1921 р. Помер від тифу. 120 Кастильський ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, 1999

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 136

Композитор, диригент, піаніст, педагог, організатор музичної справи в Німеччині, Мендельсон з невичерпною енергією утверджував життєдайні класицистичні традиції Баха, Генделя, Глюка, Бетховена в сучасному музичному ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 «ДИРИГЕНТ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে диригент শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে диригент শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Львівська опера перетворюється на театр «веселої вдови …

Про це сьогодні під час прес-конференції заявив диригент-постановник театру Мирон Юсипович, передає кореспондент «Вголосу». За його словами ... «Вголос, অক্টোবর 15»

Кирило Карабиць: «Диригент може розбудити слухача на …

Кирило Карабиць: «Диригент може розбудити слухача на концерті». «Якби я вибрав одне місто у світі, я б вибрав Київ. І це я вам кажу після десяти років ... «КИЇВ1, সেপ্টেম্বর 15»

Диригент Кирило Карабиць вже 10 років будує оселю під Києвом

Всесвітньо відомий диригент розповів про знаменитих людей, які відвідували його концерти. Також Кирило Карабиць поділився складнощами процесу ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Відомий диригент Кирило Карабиць запитає в програмі "Мінкульт …

Видатний український диригент Кирило Карабиць в програмі "Мінкульт" розповість про непрозорість призначень в Україні, яку він відчув на власному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Диригент Кирило Карабиць: Культура нас робить українцями, не …

Диригент – це інструмент, його ім'я люди знають, вони на нього йдуть, йому вірять, його чекають. Тож ця людина має величезну відповідальність, вона ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Українець став фіналістом міжнародного конкурсу композиторів

Заслужений артист України, диригент та композитор Олександр Гоноболін увійшов до числа фіналістів міжнародного конкурсі композиторів "Crossover ... «Українська правда, আগস্ট 15»

Українець став музичним директором Німецького національного …

Диригент з України очолив відомий німецький оркестр. Кирило Карабиць став новим музичним директором і шеф-диригентом Німецького національного ... «espreso.tv, জুলাই 15»

Музиканти з 7 країн світу виступлять у Києві з українським …

Керувати колективом під час виступу буде український диригент Кирило Карабиць. I, Culture Orchestra – оркестр, до складу якого входять музиканти з ... «espreso.tv, জুলাই 15»

Диригент Роман Кофман: Я за те, щоб відокремлювати політику …

Ви - українець, але і людина світу, бо вас знають і в Європі, і в усьому світі теж. Якщо порівнювати стан нашої серйозної музики: виконання, ... «espreso.tv, জুলাই 15»

Завтра всесвітньовідомий диригент Кирило Карабиць …

Кирило Карабиць – найбільш успішний український диригент, який отримав широке визнання на Заході. Виступав з видатними європейськими та ... «Щоденний Львів, জুন 15»