ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "гараздненько" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ГАРАЗДНЕНЬКО এর উচ্চারণ

гараздненько  [harazdnenʹko]

ইউক্রেনীয়এ ГАРАЗДНЕНЬКО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে гараздненько এর সংজ্ঞা

ঠিক আছে, প্রপ্ল Zmensh.-pestl। ঠিক আছে 1 2. নেকড়ে খাওয়া, খাওয়া - এত ক্লান্ত; ভাল সন্তুষ্ট, কিন্তু এখনও কিছু খাওয়া নাই (গ্ল, Vybr।, 1957, 50); যখন আমি [কাজ] শেষ করবো, তখন আমি তোমাকে পাঠাবো এবং তুমি ভাল পড়বে (শান্তি, ভী, 1955, 386)।

гараздненько, присл. Зменш.-пестл. до гара́зд¹ 2. Їв Вовчик, їв — аж утомився; Гараздненько удовольнився, А все-таки всього не з’їв (Гл., Вибр., 1957, 50); Як скінчу [роботу], то зашлю Вам, а Ви гаразденько прочитаєте (Мирний, V, 1955, 386).

ГАРАЗДНЕНЬКО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক гараздненько এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার гараздненько এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «гараздненько» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: гараздненько
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: harazdnenko
• ইউক্রেনীয়: гараздненько
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: harazdnenko
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: harazdnenko

«ГАРАЗДНЕНЬКО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে гараздненько শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে гараздненько শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...

Їв Вовчик, їв, аж утомив ся: Гараздненько удовольнив ся, А все-таки всього не з'їв: »Нехай вже, каже, другим разом. « Мнясце травицею прикрив, А сам спочинуть лїг тим-часом. Неначе пан який — лежить... А Мишенятко під вербою ...

Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911

Tvory - Сторінка 15

Иивъ Вовчыкъ, ливъ, ажъ утомывся; Гараздненько удовольнывся, А все-такы всього не зйивъ: „Нехай вже, каже, другымъ разомъ.“ Мнясце травыцею прыкрывъ, А самъ спочынуть лигъ тымъ часомъ. Неначе панъ якый–лежыть.

Leonid Ivanovych Hlibov, 1904

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 272

Шеич. 609. 4) Счастливо, благополучно. Як усе дома буде _гаравд, то може і прийду. 5) Очень. Гаразд таки нричарувала і його до себе. Стор. МПр. 70. Ум. Гаразднбпьио. Сонечко гараздненько обитріе. Сни. 201. ІІ. Гаразд, ду, м.

Борис Грінченко, 1958

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...

От взяв Овечку, обідрав, Як знав, Та й заходився хорошенько М'ясце під дубом уминать, — Аж на зубах кістки хрущать, їв Вовчик, їв — аж утомився; Гараздненько удовольнився, А все-таки всього не з'їв; «Нехай вже, — каже, ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Sniz͡hni i͡ahody - Сторінка 129

... не вгасити їх. Наступного дня мала від'їздити. Іще раз пройшлася вулицями містечка — попрощалась немов із ним. До відходу автобуса лишалось дві години. СТРАХ — Усе гараздненько. Треба тільки під шипшиною лад навести.

Natali︠a︡ Ivanivna Okolitenko, 1970