ইউক্রেনীয়এ ГНИЛОВОДЬ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে гниловодь এর সংজ্ঞা
পচা, এবং, হ্যাঁ, খুব কমই। একই জিনিস হিসাবে rotting। টিন, পচা .. প্রত্যেক ডোরোশ মই পাঠাবে, ঘাসের তিরস্কারে ভিজবে? (গর্ড, আই, 1959, 5২9)।
«ГНИЛОВОДЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
гниловодь শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
гниловодь শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Уезды Киевский и Радомысльский - Сторінка 97
... тѣмъ же „шляхомъ до дапиловскаго лѣска Круглика. Отъ Круглика шляхомъ до „Княжичъ: вправо даниловское, влѣво плесецкое, ажъ до долины наз„ванпой Гниловодь. Отъ Гниловоди къ горѣ до Новоселокъ, до рѣчки „Кладовой, ...
2
Сказания о населенных мѣстностях Киевской губернии или ...
Тѣмъ же шляхомъ до даниловскаго лѣска Круалика; отъ Круалика шляхомъ до Княжичъ: въ право Даниловское, въ лѣло Плесецкое ажъ до долины названной Гниловодь. Отъ Гниловоди къ горѣ до Новоселокъ, до рѣчки Кладовой, ...
Лаврентiй Iванович Похилевич,
1864
3
Сказания о населенных местностях Киевской губернии - Сторінка 28
Тѣмъ же шляхомъ о даниловскаго лѣска Крушка; 9994949494ва шляхомъ до Княжичъ: въ право Даниловское, въ дѣло Плецкое ажъ 994944 названной Гниловодь. Отъ Гниловоди къ горѣ до Новоселокъ, до рѣчки 4949999, гдѣ ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 200
лося, по запаху відчував небезпечні галявини, тванюку, гниловодь, саги. Натрапили вербу, що була перекинута через вузьку річку — перехід на той берег. Місток, певне, близько села стережуть німці. Обмерзлий стовбур перейти ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 180
Хазяйські хлопці прикорхнули коло ситих дівчат. Ніч накриває всіх. Павло вийшов з хати. Сторож одбив часи на дзвіниці. Саги затягло кригою. Під босими ногами тріщав молодии лід, розпадався, булькала гниловодь. Ріка ще жива ...
(болотисте тванисте місце, болотиста місцевість); ГНИЛОВОДДЯ, ГНИЛОВІД рідше, ГНИЛОВОДЬ рідше, ПРОГНІЙ (болотиста місцевість, покрита стоячою, затхлою водою): МОКВА діал., МОКЛЯК діал., МОКРЯК діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
по запаху відчував небезпечні галявини, тванюку, гниловодь, саги. Натрапили на вербу, що була перекинута через вузьку річку — перехід на той берег. Місток, певне, близько села стережуть німці. Обмерзлий стовбур перейти ніяк, ...
8
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
І з усміхом він знову розказав, Як він п'явок збирає там і тут, Шукаючи то гниловодь, то став, Де їх плодить багниста каламуть. «Колись було їх стільки — не ступнуть, — Сказав старий, — тепер піди знайди. Та вистачить іще, як ...
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 366
... гниловодь, тиховоддя) або шляхом атрибуца, тобто дальшоУ спещал1заци вже 1сну- ючих Н. м. з одним коренем: коренеплодосхо- више, насшнесховище, плодосушарня, плодо- овочесушарня. Серед Н. м. широко представлен!
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
2000
10
Vybrani tvory - Сторінка 99
Далеко не пройти — вш це знав. Не квапився. Хот1В лише обережненько просунутись, доки можна, 1 краще переконатися. Приав. І тод1 кр1зь сгеку галузок побачив: на роз1 поперечного рівчака, що ним була оддшена гниловодь, ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k,
1999