ইউক্রেনীয়এ ГОРНУТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে горнути এর সংজ্ঞা
বার্ন, পর্বত, গর্ভাশ, নাদোক। কিছু fluffy পূরণ করুন Prokip একটি puddle, এক হাতে (Yu Yanov।, চতুর্থ, 1956, 36) সঙ্গে নিজের জমি অধীন পর্বত; সেখানে, তাদের মধ্যে [সন্তানরা], আপনার বালির একটি বালতি বালুকণা পুত্র (সোস, সলভ।, আরও, 1957, 137); // কিছু রেক কুড়ান; ভ্রমন করতে খৃস্টীয় .. গভীরভাবে পুড়িয়ে ফেলা শুরু করে, একটি ক্ষতিকর খড় (স্টিলমেখ, রুটি ..., 1959, 569); * পরিসংখ্যানগতভাবে। - বাবা হিসাবে আমাকে স্যামুয়েল পেনিস দেয়, মা কখনও তাদের নিয়ে আসে না, এবং আপনার মা সব পর্বতমালার (এল। ইউক্রি।, তৃতীয়, 195২, 643)। hroshi.2। ওড়স সঙ্গে ভ্রমন করতে; সারি থেকে নৌকাটি পিছনে গিয়েছিল, মেয়েটি শক্তভাবে পিষেছিল এবং কোনও উত্তর দেয়নি (শিলাবৃষ্টি) (ঝুটি আগে কটসুবা, 1958, ২1); এবং তার Telesic: - আমি শুনতে, আমি শুনতে, মা, নৌকা ফিরে আসবে, নৌকা ফেরত, পাহাড় জল - এখানে আমি এখানে, এখানে! (টাচী, আই, 1957, 151) .3। একই জিনিস যে এক মগ্ন। হাঁটুর মাঝখানে মধু গিয়েছিলাম, লিমারেনকো লেডি সঙ্গে প্রেমের মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন। লামার সেলাই করে, আমি গালাগালি করছি, গালাগালি করছি, তরুণ মহিলা (শেভচ।, ২, 1953, 140); - বিশ্রাম, বাচ্চা, এবং তারপর আমরা আরো একটু এগিয়ে আসতে হবে। ইতিমধ্যে দূরে দূরে নয় - এখানে এই পিছনে একটি নজরে। এবং একটি ক্ষুদ্র সামান্য শরীর পুড়ে মারা (Golovko, আমি, 1957, 88); // por আপনার দিকে আকর্ষণ করুন, নিজেকে আকর্ষণ করুন। এটা আমার কাছে অদ্ভুত - কেন সত্য তাদের adherents শোকা? (এল। ইউক্রর, ভি, 1956, 97); উত্তর, লোকেদের এবং নগ্নপদে লোকেরা, তাদের ক্যাপের উপর লাল তারা পরা ছিল, তাদের হাতে তাদের হাতে (Yu Yanov।, আমি, 1958, 56)। ডায়াল। ওভার উল্ট [এক্সেকঃ] তবুও, এই শব্দে ["নোট"], এটি দুটোই বলে মনে হয়: শান্তি বা মানুষ? তাই আমি ভুলে গেছি .. এটা "চার্টার" সঙ্গে সামলাতে প্রয়োজন। (তিনি একটি বই নেয়, এবং পাতা ফাঁকা, জন্য দেখায়) (শান্তি, V, 1955, 121)।
«ГОРНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
горнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
горнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 1 4 0,010 0,0052 горш — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ГОРНУТИ д!есл. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 горнула мин. — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 ГОРНУТИСЯ д!есл. — — 7 0,0019 7 в 7 0,014 0,0052 горнеться — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
ГОРНУТИСЯ, ГОРНУТИСА, ГОРЪНУТИСЯ Ыесл. недок. (до кого, до чого) перен. (прагнути до зближення) горнутися: Не здалбса намъ с тыхъ, котсорые са до насъ со(т)зывйли и горнбули никбго спосрбдк8 себё выпихати (Острог, ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2000
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Гетьману хочеться погамувати честолюбство, а Чернячеш<ові доводиться пірнати у вершу. Гнівався на Сірка й нервувався, бо не було іншого способу до розмови. Отож покректав, скрушно зітхнув: _ Не горнеться Січ до гетьмана, ...
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 201
Група розглянутих дієслів неоднорідна. Серед них зустрічаються і такі, що втратили однократність у семантиці і лише за структурою та походженням формально належать до цієї групи: гнути, горнути, тягнути, тиснути, тонути.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... оббіловувати, обдирати, обкрадати, облапошувати, обчищати, привласнювати, прикарманювати, розграбовувати, розкуркулювати, тягти, хапати, *** вивертати кишеню (чию); витрушувати кишеню (т.с); горнути до себе; горнути ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Ridnyĭ Kharkove miĭ - Сторінка 30
горнути змагання в усіх галузях соціалістичного будівництва. І тоді пролунав заклик колишніх червоногвардійців : «З сьогоднішнього дня кожен із нас у лавах бійців на штурмі Перекопу. Робоче місце — окоп. Верстат — кулемет.
Nina Oleksiïvna Polons'ka, I︠U︡riĭ Holovash, I︠U︡ Starostenko,
1972
7
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 205
Тому й не застрелив, що вмієш горнути. Тшьки знай, як не будеш горнути для рейху, ще є тебе де пов1сити. Шибенищ не звалили. Не вгледиш вщ комашн1 зерна — начувайся». Спробуй углед1ти, як стльки ось його тут. Возив ...
8
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой ходімо, мила, ходімо, ходімо, Гречку в'язати. — Ой хоч піду, в'язати не буду, Бо у гречці полова, А я нездорова. — Ой ходімо, мила, ходімо, ходімо, Сіно. горнути. — Ой хоч піду, горнути не буду, Ти до сіна, я до сіна, Ти нагорнеш, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a,
1976
Чоловік у кирзових чоботях, кожушку безрукавці, в солдатській шапці згрібав граблями в молоденькому садочку сухе бадилля, поруділе вишневе та яблуневе листя (В. Козаченко); Христина- завзято почала горнути висохле, аж ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 45
... горно (горнйло) вйпробувань книжн, горнило испытаний. горнути грош! лопатою см. гребтй троил лопатою. горнути [все] на одну купу см. валйти все до купи. горобйна шч (ночь с непрерывной грозой и зарницами; самая короткая ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
«ГОРНУТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
горнути শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
горнути শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Фундаменти на артефактах
«А як уже стали горнути землю в річку, то піднялися всі депутати. Там і кості гребли в річку, два черепи було», – пригадує депутат. Це було минулого року ... «Радіо Свобода, জুলাই 13»