ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "гробниця" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ГРОБНИЦЯ এর উচ্চারণ

гробниця  [hrobnytsya]

ইউক্রেনীয়এ ГРОБНИЦЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে гробниця এর সংজ্ঞা

সমাধি, এবং, হ্যাঁ বিশেষ বিল্ডিং, যেখানে মৃতের দেহ লুকানো আছে "আমি, রাজাদের রাজা, আমি, সূর্যের শক্তিশালী পুত্র, নিজের জন্য এই সমাধিটি নির্মাণ করেছি (এল। ইউক্রর, আমি, 1951, ২5২); যখন তার পিতাকে একটি সমাধিতে রাখা হয়, তখন নেলিয়া নিজের চোখে দেখেছিলেন যে, কাঁকড়াটি একটি পাথরের স্ল্যাব ছুঁয়েছে, এবং সে অবিলম্বে (উইলডেস, বোনস, 1958, 353) কাঁপছে; * তুলনা মধ্যে রুম Ponomaro, Vigo, কবর মধ্যে (শুক্র, XIII, 1954, 50)।

гробниця, і, ж. Спеціальна споруда, де ховають тіло померлого. — Я, цар царів, я, сонця син могутній, собі оцю гробницю збудував (Л. Укр., І, 1951, 252); Коли ж батька поклали в гробницю і Неля власними очима побачила, як грабарі замурували кам’яну плиту, вона відразу скорилась (Вільде, Сестри.., 1958, 353); * У порівн. У світлиці Понуро, вогко, що в гробниці (Фр., XIII, 1954, 50).

ГРОБНИЦЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক гробниця এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার гробниця এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «гробниця» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 墓
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tumba
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: tomb
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: समाधि
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قبر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: гробница
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: túmulo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সমাধি
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: tombe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kubur
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Grab
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 墓
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무덤
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kuburan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mộ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கல்லறையை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: थडगे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: mezar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: tomba
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: grób
• ইউক্রেনীয়: гробниця
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mormânt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τάφος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: graf
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: grav
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: gravkammer

«ГРОБНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে гробниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে гробниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Starodavni︠e︡ naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni: doba ...

В окремих гробницях містяться по кілька кістяків, які лежать переважно у скорченому положенні на боці або на спині. Чоловіків ховали інколи в сидячому положенні. 1нвентар подільських гробниць складаеться з кераміки, кам'яних ...

Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1974

Pid pokrovom Svi︠a︡toï Sofiï: Nekropolʹ Sofiĭsʹkoho soboru ...

Лясота згадує і поховання знаті, які бачив у соборі — «гробницю княгині Юльці, матері Володимира», «гробницю, у якій в залізному гробі покоїться царська дочка». Особливе захоплення викликала у нього гробниця Ярослава: «Ще в ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Ukrainsʹkyĭ t͡sentr biohrafichnoï nekropolistyky, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury, 2000

Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 148

Е. Лясота згадує також поховання знаті, які бачив у соборі: "гробницю княгині Юльці, матері Володимира", "гробницю, у якій в залізному гробі покоїться царська дочка". Особливе захоплення викликала у нього гробниця Ярослава: ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004

Istorychna topohrafii︠a︡ starodavnʹoho Kyi︠e︡va - Сторінка 155

Гробниця складена в ширину одної плінфи на глиняному розчині. Середня стінка гробниці була загальною для обох камер споруди. Довжина гробниці — 2 м, ширина південної камери в голові — 67 см, в ногах — 60 см, північної ...

Petro Petrovych Tolochko, 1970

Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 245

Поділля. Єдиним типом поховальної споруди подільського варіанта культури кулястих амфор є прямокутна гробниця з кам'яних плит, що утворюють її стінки, віко і дно. Поховання нічим не позначені на поверхні грунту. Найчастіше ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Nekropoli Ukraïny - Том 9 - Сторінка 207

Ургана; ІV — могила січових стрільців; V — хрест посвячення цвинтаря; 1 — гробниці М. Білоуса і його родини; 2 — могила Т. Білоуса; З — гробниця Біберовичів; 4 — гробниця З. Левицького; 5 — гробниця Л. Дольницького; ...

I. V. Divnyĭ, ‎M. T. Parkhomenko, ‎O. M. Tytova, 1999

Istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Peredkarpatti︠a︡, Podilli︠a︡ i ...

Обидва варіанти розрізняються за деякими особливостями обряду поховань, конструкцій гробниць, форм і орнаменту посуду. На Поділлі відомі лише грунтові поховання з трупопокладен- нями у прямокутних гробницях, складених ...

I. K. Svi︠e︡shnikov, 1974

Sobor svi︠a︡toï Sofiï v Kyi︠e︡vi - Сторінка 102

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2000

Koly sont︠s︡e bulo bohom - Том 5005 - Сторінка 83

тиною купола гробниці, обкраденої злодіями. В ній знайдено тільки дві срібні моделі човнів, цікаві тим, що на вигляд вони зовсім не відрізнялися від човнів, якими й досі користуються жителі Месопотамії. Але найцінніша знахідка ...

Zenon Kosidowski, ‎O. Fedosenko, 1963

Смерть Атея

«Атей, який воював з Філіппом, сином Амінти, мабуть, був господарем усіх тутешніх варварів» — так писав грецький історик Страбон. А ...

Валентин Чемерис, 2014

10 «ГРОБНИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে гробниця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে гробниця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

В Данії археологи знайшли саркофаг, якому 1000 років

Під час розкопок у церкві святого Албана в данському місті Оденсе була знайдена кам'яна гробниця XI століття. Дослідження було розпочато у зв'язку з ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

У місті, похованому під шаром попелу, знайшли унікальну …

Вчені припускають, що гробниця належить маловивченій культурі самнітів, які жили в цьому регіоні до римлян, передає N+1. У гробниці були виявлені ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

У Помпеях знайшли гробницю, збудовану ще до появи Римської …

Стародавні Помпеї не припиняють дивувати археологів. Під час розкопок там виявили поховання, якому близько 2,5 тисяч років. Гробниця, в якій ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»

Гробницю Тутанхамона закриють на реконструкцію

Його гробниця - єдина, що практично не розграбована дійшла до вчених. Її виявили в 1922 році єгиптолог Говард Картер і археолог лорд Карнарвон. У ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Давній єгиптянин помер від хвороби серця - вчені

Оскільки гробниця була розграбована, збереглася лише голова мумії, а також канопи - посудини з внутрішніми органами померлого, витягнутими в ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Ісламісти підірвали дві стародавні гробниці в Пальмірі

Бойовики Ісламської держави (ІД) підірвали два стародавніх ісламських мавзолеї у сирійському місті Пальміра. Зокрема, постраждала гробниця нащадка ... «Deutsche Welle, জুন 15»

Тутанхамон в музеї позбувся бороди

Його гробниця - єдина, яка практично не розграбована, дійшла до вчених. Об'єкт виявили в 1922 році єгиптолог археолог Говард Картер і лорд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জানুয়ারি 15»

Мій дім – моя… гробниця

60% помешкань в Україні – небезпечні для життя! Живучи у них, люди хворіють на рак, бронхіальну астму, грибкові недуги… «Високий Замок, অক্টোবর 13»

Сьогодні – Успіння Пресвятої Богородиці

Апостоли перенесли тіло Богородиці в Гефсиманію, де була гробниця її батьків і чоловіка. У дорозі до гробу процесію апостолів супроводжувала ... «Львівська Газета, আগস্ট 13»

Привиди історії: про що розповідають міські легенди Луцька?

Хоча підземелля були розграбовані у 1950-х роках, там досі зберігається гробниця Магдалини Тализіної. Правда, без труни. Виноградов розповідає про ... «ВолиньPost, জুন 13»