ইউক্রেনীয়এ ГРЯКНУТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে грякнутися এর সংজ্ঞা
বিছানা, যেতে, যেতে, ডক করতে চারপাশে ঘুরিয়ে একই জিনিস দরজা ভেঙে ফেলা, - তিনি গর্তে ঢুকে পড়েছিলেন, যা গর্তে বপন করা হয়েছিল (মিরি, আমি, 1954, 160); তিনি তলোয়ারটি মাটিতে ফেলে দিলেন, তিনি নিজেই মাটিতে গেলেন (টীচি, আমি, 1957, ২7২); নিখুঁতভাবে প্লেট, কোন কারণে বেঞ্চের মধ্য দিয়ে পতিত হয় এবং তার মাথার উপরে মাথার উপর দখল করে (কর্নেল তেরেন, 1959, 62)।
«ГРЯКНУТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
грякнутися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
грякнутися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Пор. 1. грузький. 1—4. грякати, грякнути див. 1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 3. ударити. грякнутися див. бухнутися. 1—4. грянути див. 1. гуркотати, 2—4. ударити. 1, 2. грясти див. 1. іти, 1. настати, губа див. затока. ГУБАНЬ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гегепнути, гегепнутися, гепати, гепатися, геп'онути, гергепнути, гергепнутися, гримнути, гримнутися, грюкнутися, грякнутися, гугуркнути, гугуркнути, гупнути (при падінні), гургукнути, гургукнутися, грюкнутися, грьопнутися, гургупнути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГРЙМНУТИСЯ док., грймнута, власти, звали тися, беркйцьнутися, грюкнутися, грякнутися, хрьбпнутися, ГЕПНУТИ, гёлнутася. ГРП», домовина, трунА, р. деревйще, (кам'яний) хст. саркофаг, рака; Р. могила 1ТЧЗНЙЙ, жорстокий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993