ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "гультяйський" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ এর উচ্চারণ

гультяйський  [hulʹtyay̆sʹkyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে гультяйський এর সংজ্ঞা

গলেতাই, কিন্তু, ই, অসম্মানিত। বিশেষণ। নরকে কেউই এই সত্যকে উপেক্ষা করতে পারে না যে কিছু তরুণ ব্যক্তি একটি গুলে জীবন পরিচালনা করে (আমেরিকা, ২8.11.1957, 1)।

гультяйський, а, е, зневажл. Прикм. до гультя́й. Не можна обминути й те, що.. деякі молоді люди ведуть гультяйське життя (Рад. Укр., 28.11 1957, 1).

ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক гультяйський এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার гультяйський এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «гультяйський» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 长号
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: fastidio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: bummer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बहुत बेकार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: المشكله
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: праздного
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vadio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অকর্মা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: déception
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mengecewakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: bummer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 残念なこと
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 게으름 뱅이
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: bummer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: người lười biếng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உணர்த்துவதாக
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अवस्था
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: serseri
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: fiasco
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: porażka
• ইউক্রেনীয়: гультяйський
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: bummer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Κρίμα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bummer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: besvikelse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bummer

«ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে гультяйський শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে гультяйський শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338

Гультяй, гультяйський и пр. и Гультіпака, ки, м. 1) Голь, бѣднякъ, оборвышъ (вслѣдствіе разгула). Ви не якi небудь бурлаки, гультіпаки, а січовики. Стор. П. 277. 2) Повѣса, кутила, гуляка. Гультяіще, ща, м. Ув. отъ гулыяй. Гультяй, тяя ...

Borys Hrinchenko, 1907

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 гультяй 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гультяями □ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ГУЛЬТЯЙСТВО 1м. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гультяйство зн. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 735

... гульттака, гольтшака, редко байда. фланёрский разг. уст. фланёрський; разг. гультяйський. фланерство разг. уст. фланерство; разг. гультяйство, гультяювання, байдпкування. фланёрствовать разг. уст. фланёрству- вати, -ствую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

На брата брат

В Полтавг було гамгрно, люду туди напелешкалося доволг, й здебгльшого все то люд гультяйський, неробочий: бродили гуртами вгд двору до двору, димгли люльками бгля зборнг, галасували в шинках, скргзь по повгтках стояли ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу _ судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вЦідили кожному по окові горілки. Закушували оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...

Юрій Мушкетик, 2006

Яса. Том 2

Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу - судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вцідили кожному по окові горілки. Закушуёали оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...

Мушкетик Ю., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 850

Іurdan [' IEdgn] а ледачий; бродячий; гультяйський. Іure [І(j)Val n 1. спокуса; спокусливість; принадність, принадна сила; — of the seа поклик моря; — of travel спокуса подорожей; 2. мисл. вабик; приманка; 3. наживка; 9 to bring smb to ...

Гороть Є. І., 2006

Останній гетьман. Погоня

Сміялася вона дуже гарно, трохи , на лівій щоці в неї прогиналася ямочка. івий, _ раптом сказала. ла? здобаюся не всім жінкам _ надто через свій , а трохи гультяйський вигляд, і це мене не Іього разу мені захотілося подобатися.

Юрій Мушкетик, 2011

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 160

гулыпяй —> гультяйка, гультяйчик, гуль- тяице, гультяйство, гультяйський, гультя- ювати; глитай —> глитаика, глитаенко, глитаяка, глитайня, глитайський, глитаювати; дивак —> дивачка, дивачок, дивачисько, дивацтво, дивацький, ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 32

загорлали корчемні гультяї і тягли до нього порожні чарки. — Сідайте до нас! Гультяї посунулись по лаві, звільняючи місце Омелькові. Крайню, пухкеньку приблудну молодичку зіштовхнули з лави. Чорний собака теж підскочив до ...

I͡Ur Lohvyn, 2003