ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "карнавал" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КАРНАВАЛ এর উচ্চারণ

карнавал  [karnaval]

ইউক্রেনীয়এ КАРНАВАЛ এর মানে কি?

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা

Карнавал

কার্নিভাল - উত্সবের জায়গা ক্যাথলিক দেশে মঙ্গলবার ইস্টার, ড্যাফোডিল শুরুর আগে আগের দিন চল্লিশ দিনের জন্য গ্রহণ। ভিনিস্বাসী প্রজাতন্ত্রের 1296 সেনেট আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ দিনে আগে ড্যাফোডিল ছুটির দিন ঘোষণা করেন। অতএব, আমি বিশ্বাস করি যে শব্দ "কার্নিভালের" লাতিন "carne উপত্যকা" থেকে আসে, যার অর্থ "মাংস থেকে বিদায়"। ভিনিস্বাসী ঐতিহ্য একটি মাস্ক ফিরে প্রাচীন রোমান স্যাটার্নালিয়া, যেখানে নবান্নের উৎসব উপর ক্রীতদাসদের patricians পাশে বসার অনুমতি যায় পরতে, তাই সব মাস্ক অধীনে তার মুখ লুকিয়েছেন সেই দিনগুলোতে সামাজিক বৈষম্য উপেক্ষা করার।

Карнава́л  — народні гуляння, що відбуваються у католицьких країнах у вівторок за сорок днів до Великодня напередодні початку Великого посту. 1296 року Сенат Венеціанської республіки офіційно проголосив останній день перед Великим Постом святковим. Тому вважають, що слово «карнавал» походить від латинського «carne vale», тобто «прощання з м'ясом». Традиція венеціанців одягати цей час маски сходить до давніх римських Сатурналіїв, коли рабам на святі врожаю дозволяли сидіти поряд із патриціями, а тому всі ховали обличчя під масками, щоб не зважати на соціальну нерівність у такі дні.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে карнавал এর সংজ্ঞা

কার্নিভাল, y, ch.1। প্রাথমিকভাবে ইতালিতে - শীতকালে শেষে, একটি লোক হাঁটার ছুটির দিন, একটি masquerade, একটি রাস্তার মার্চ। এছাড়াও সংবাদ থাকবে - কার্নিভাল (আগামীকাল) .. এই ইতালীয় [ইতালীয়] ছুটির দিন সম্পর্কে আমি লিখবো ... পরে, যখন এটি আকর্ষণীয় (এল। Ukr।, V, 1956, 393); মধ্যযুগে রেনেসাঁ-কার্নিভালস (নওকা .., 11, 1968, ২9)। ২২। লোক উত্সব, মুখোশ (প্রায়ই সমতল আকাশ), খেলা, নাচ, অপেশাদার পারফরমেন্সের অভিনয়, ইত্যাদি সহ আমরা ক্লাব একসঙ্গে জড়ো। নতুন বছর এর কার্নিভাল সংগ্রহ (কোভ, কুটিয়া .., 1960, 106); একটি প্রশস্ত উত্সব কার্নিভালের .. খোঁচা এবং ঝাঁকুনি দিয়ে খোলা একটি সড়ক রাস্তায় আঘাত (Gonchar, আমি, 1954, 462)।

карнавал, у, ч.

КАРНАВАЛ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক карнавал এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার карнавал এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «карнавал» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 狂欢节
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: carnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: carnival
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कार्निवाल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مهرجان
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: карнавал
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: carnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: carnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: karnival
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Karneval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: カーニバル
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 축제
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: karnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lễ hội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: திருவிழாவிற்கு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आनंदोत्सव
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: karnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: carnevale
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: karnawał
• ইউক্রেনীয়: карнавал
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: carnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: καρναβάλι
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: karnaval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: karneval
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: karneval

«КАРНАВАЛ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে карнавал শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে карнавал শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Карнавал

Карнавал. I. Безоблачный жаркий день достиг силы коротких теней, болезненной зрению белизны стен и полного воздушного оцепенения, стесняющего разгоряченное дыхание. Белые, красные и голубые зонтики утомленно ...

Александр Грин, 1918

Карнавал

Сергей Герасимов. Сергей Герасимов Карнавал Сергей Герасимов Карнавал. Front Cover.

Сергей Герасимов, 2014

Ночной карнавал

Елена Крюкова. страны, и так и не научилась она чисто говорить на нашем языке. Слова ломала. Жизни корежила. Сколько на ее счету убитых душ?!.. кто считал... Вот она лежит. А, да это просто сучонка мадам Лу с ...

Елена Крюкова, 2013

Карнавал обреченных

Людмила. Бирюк. Карнавал. обреченных. Составители серии: Михаил Крупин,Дмитрий Федотов Знак информационнойпродукции 12+ Ноябрь1824 года.Катастрофическое наводнениев Петербурге. У императора Александра ...

Л.Д. Бирюк, 2014

Ресторан «Венецианский карнавал» - Сторінка 2

А они, значит, имеют право свое это ресторанное заведение назвать «Венецианский карнавал»? Почему? Что такое? Где карнавал? Почему венецианский? Бессмысленно. А почему, например, я в желе не могу соли насыпать?

Аркадий Аверченко, 2013

Бразилия. Футбольный карнавал

Горькая. «Радость. народа». Было время, когда газеты всего мира печатали его портреты на первых полосах. Было время,когда этомупарнюбыл посвящен кинофильм, названный «Радость народа». Было время, когда его имя ...

Игорь Фесуненко, 2015

Карнавал любви. Новогодняя книга романов для девочек. Сборник

Арина Ларина, Ксения Беленкова, Мария Северская. *}*}} " "} * } |**** // '&ее }* э4рина 27артой 87%ария Северская Хосния 5еленкова КАРНАВАЛ ЛЮБВИ НОВОГОДНЯЯ КНИГА Ф РОМАНОВ ДЛЯ ДЕВОЧЕК - в се « | * Карнавал ...

Арина Ларина, ‎Ксения Беленкова, ‎Мария Северская, 2015

Темный карнавал:

Удивительный мир Брэдбери уводит нашу фантазию в темные уголки. Вместе с героями этой книги мы переживаем их страхи и после ...

Рэй Брэдбери, 2015

Веселый карнавал: сказочные истории : [для чтения ...

Нет сомнения, что чтение этой книги доставит и взрослым и детям много счастливых минут

Женевьева Юрье, 2010

Наследство чародея

Глава. девятая. КАРНАВАЛ. НАЧИНАЕТСЯ. В мире есть не мало знаменитых карнавалов, которые празднуются из года в год и радуют людей. Это карнавалы в Венеции, в Бразилии, в Индии и в других странах и городах. В школе ...

Дмитрий Суслин, 2013

10 «КАРНАВАЛ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে карнавал শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে карнавал শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Фото: карнавал Ноттинг-хилл в Лондоне в лицах

В Лондоне проходит 51-й карнавал в Ноттинг-хилле - крупнейший карнавал в Европе. В течение двух дней на карнавале побывает, как ожидается, ... «BBC Russian, আগস্ট 15»

В августе в Севастополе состоится грандиозное фаер-шоу …

В августе в Крыму пройдет очень жаркое и невероятно яркое событие — международный фестиваль уличных театров «Вселенский карнавал огня» ... «Севастопольские новости, জুলাই 15»

Уличные театры съедутся в Крым на фестиваль «Вселенский …

В Коктебеле и Севастополе с 7 по 12 августа впервые пройдет международный фестиваль уличных театров и огненных шоу «Вселенский карнавал ... «Новости Крыма, জুলাই 15»

В августе в Крыму пройдет фестиваль уличных театров …

По словам актера Ивана Охлобыстина – частого гостя московского «Карнавала огня» и эксперта фестиваля, «это лучшее шоу в Москве, зрелище ... «Севастопольские новости, জুলাই 15»

В Крыму уличные театры устроят «Вселенский карнавал огня»

Карнавал на безвозмездной основе смогут посетить дети из многодетных и неполных семей, дети военнослужащих, погибших при исполнении ... «Новости Крыма, জুলাই 15»

Фейковые Майклы Джексоны и женщины в блестящих …

Лос-Анджелес четвертый раз пережил самую громкую костюмированную вечеринку года - Hollywood Carnival (Всемирный карибский карнавал). «Последние новости в мире, জুন 15»

Карнавал в Геленджике собрал около 50 тысяч зрителей

Геленджикский карнавал - это большой массовый праздник, который официально открывает каждый новый курортный сезон и проходит в первую ... «Интерфакс, জুন 15»

В Сочи курортный сезон откроют карнавалом и парадом здравниц

Карнавал начнется в центре Сочи в 19:00. Парадом от Зимнего театра по Курортному проспекту пройдут работники и отдыхающие санаториев, ... «Кубань 24, মে 15»

Испанский политик надел нацистскую форму на карнавал (фото)

Карнавал в Тенерифе считается вторым по величине подобным мероприятием в мире (первое место принадлежит карнавалу в Рио-де-Жанейро). «УНИАН, ফেব. 15»

Политическая сатира по-итальянски: карнавал в Виареджо …

Впервые карнавал в итальянском городке Виареджо был проведен в 1873 году. Тогда местная аристократия устроила парад карнавальных повозок. «Обозреватель, ফেব. 15»