অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "хреститися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ХРЕСТИТИСЯ এর উচ্চারণ

хреститися  [khrestytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ХРЕСТИТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «хреститися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বাপ্তিস্ম নিতে হবে

Хреститися

বাপ্তিস্ম নিতে - একটি ক্রস এর চিহ্ন রাখা। যদিও প্রেরিতরা দুর্ভোগ এবং যীশু খ্রীষ্টের মৃত্যুর একটি দলিল হিসেবে ক্রুশে শ্রদ্ধা ছিল আমরা রসূলের শব্দ থেকে দেখতে হিসাবে। পল: "আমি না কিছু অহংকার করা, শুধুমাত্র আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের ক্রুশের, যার মাধ্যমে বিশ্বের আমাকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয় ছাড়া বিশ্বের করতে চান, এবং আমি।", তবুও, প্রেরিতদের এখনো বাপ্তিস্ম না এবং শেখানো বাপ্তিস্ম দিলেন। ক্রস চিহ্ন রাখতে খ্রিস্টানদের কাস্টম প্রথম উল্লেখ শুরু থেকে গির্জা লেখক হয়। তৃতীয় টেবিল - তুলিয়ান "মাথা না এ ক্রস সাইন ইন করুন।" একটি দ্বিতীয় vykazuvav খৃস্টান খৃস্টান যে তিনি খ্রীষ্ট বিশ্বাস Hrestyachys। Хреститися — покладати на себе знак хреста. Хоча апостоли мали велику шану до хреста, як знаряддя мук і смерти Ісуса Христа, як то видно зі слів ап. Павла: «Не хочу нічим хвалитися, хіба лише хрестом Господа нашого Ісуса Христа, через який мені розп'ятий світ, а я світові»., то все ж, апостоли ще самі не хрестилися, і не навчали хреститися. Перша згадка про звичай християн класти на собі знак хреста знаходиться в церковного письменника з поч. III стол. — Тертуліана: «знак хреста робимо на чолі». Хрестячись один християнин виказував другому християнинові, що він теж вірить у Христа.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хреститися এর সংজ্ঞা

বাপ্তাইজিত, বাপ্তাইজিত, বাপ্তিস্ম 1. নাকি এবং ডক বাপ্তিস্মের অনুষ্ঠানের স্বীকৃতি দিন - আমি এখানে জন্মগ্রহণ করেন, আমি এখানে বাপ্তাইজিত হয়ে এখানে এবং এখানে ... মরা syrotila, আমার সন্তানের (Vovchok, আমি 1955, 142); একটি পরিবার - Hetman বাড়ীতে বসবাস করতেন না রাজধানীর সঙ্গে পরামর্শ, বাপ্তিস্ম নেন এবং সেখানে বড় হয়েছি এবং বসবাস (প্রশান্ত মহাসাগরীয় 1949, 206); - আমাকে বল, সেখানে কি হচ্ছে? - এবং এই ধরনের জিনিস ঘটছে, তারা জন্মগ্রহণ করেন এবং বাপ্তিস্ম হয়, কিন্তু তারা এখনো এই ধরনের একজন দেখা যায় না (Dovzh।, আমি, 1958, 236); // বাপ্তিস্মিক অনুষ্ঠান মাধ্যমে খ্রিস্টান বিশ্বাস যান। "পুরাতন মানুষ বন্ধ!" -। যিরমিয় জিন থেকে ফেব্রুয়ারি এবং নমিত চিৎকার করে বললেন, slapped গাল Kandzobu ..- ক্ষুদ্র ও সংবেদনশীল হ্যান্ডেল এবং না Nivroku zamashnenka মনে হচ্ছে যে দুইবার বাপ্তাইজ করতেন, দুই বিশ্বাস (এন-লেভ কসম খেয়ে দুবার, সপ্তম, 1966, 169); - রাজকুমার এবং গণ্যমান্য কি বাপ্তাইজ করতেন, এবং প্রিন্স তাঁর বারোজন ছেলে বাপ্তাইজ করতেন, এবং কিয়েভ pohrestylysya (জাগরেব, বিস্ময়কর, 1968, 112।)। দ্বিতীয় সামান্য ডান হাত আন্দোলন ক্রস চিহ্ন অঙ্কিত, নিজেকে আপীল। মানুষ তিনটি আঙ্গুল বাপ্তাইজিত না, এবং সমস্ত তার বুকের ওপর সবে naznachuyuchy ক্রস p'yatirneyu (এন-লেভ, ২, 1956, 404।); Ohyr, নিট এবং দোকানদার সাবধানে উপাস্যদের সাথে অতিক্রম, এবং তারপর - মালিকের হাত (মাথা, ২ 1957, 65) ধন্যবাদ জানান; কোজমা উপকূলের উপর একটি কুঠুরি ছুঁড়ে দেয়, বিশেষ করে পূর্বের (বর্ষপঞ্জি দ্বিতীয়, 196২, ২9 9) বাপ্তিস্ম নেয়। хреститися, хрещу́ся, хре́стишся. 1. недок. і док. Зазнавати обряду хрещення. — Тут я родилась, тут я хрестилась, тут сиротіла… тут і вмру, моя дитино (Вовчок, І, 1955, 142); Один рід — Гетьманський, ніколи не жив у себе дома: в столиці радився, хрестився, виріс, там і жив (Мирний, І, 1949, 206); — Та кажи вже, що там коїться? — А таке коїться, що й родились і хрестились, а такого ще не бачили (Довж., І, 1958, 236); // Переходити в християнську віру .через обряд хрещення. — Заціп свою стару вершу! — крикнув лютий Єремія й, нахилившись з сідла, ляснув по щоці Кандзьобу..— Маленька ручка, а таки нівроку дошкульна та замашненька, мабуть тим, що двічі хрестилась, двічі на дві віри присягалась (Н.-Лев., VII, 1966, 169); — А як хрестився князь і бояри, а потім похрестив князь своїх дванадцять синів, то й кияни похрестилися (Загреб., Диво, 1968, 112). 2. недок. Рухом правої руки зображувати знак хреста, звернений на себе. Люди хрестились не трьома пальцями, а всією п’ятірнею, ледве назначуючи хрест на грудях (Н.-Лев., II, 1956, 404); Огир, Гнида й крамар старанно до богів хрестилися, а потім — дякували за руку господаря (Головко, II, 1957, 65); Кузьма кидає сокиру на берег, урочисто хреститься на схід (Стельмах II, 1962, 299).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «хреститися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ХРЕСТИТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ХРЕСТИТИСЯ এর মতো শুরু হয়

хрестик
хрестиковий
хрестильний
хрестильниця
хрестильня
хрестини
хрестинний
хреститель
хреститель іоанн
хрестити
хрестичок
хрестки
хрестний
хрестовидний
хрестовидно
хрестовий
хрестовик
хрестовина
хрестовиння
хрестоматійний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ХРЕСТИТИСЯ এর মতো শেষ হয়

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে хреститися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «хреститися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ХРЕСТИТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক хреститися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার хреститися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «хреститися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

bautizar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

baptize
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बपतिस्मा देना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عمد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

креститься
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

batizar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

খ্রিষ্টধর্মে দীক্ষিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

baptiser
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Untuk dibaptiskan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

taufen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

洗礼を施します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세례
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mbaptis
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm phép rửa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஞானஸ்நானம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बाप्तिस्मा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

vaftiz etmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

battezzare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

chrzcić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

хреститися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

boteza
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βαπτίζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

doop
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

döpa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

døpe
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

хреститися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ХРЕСТИТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «хреститися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

хреститися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ХРЕСТИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে хреститися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে хреститися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І хрестилися від нього в Иордані, сповідуючи гріхи свої. 7. А коли Іван побачив багатьох фарисеїв та саддукеїв, що йшли до нього хреститися, то сказав їм: О, поріддя гадюче! Хто підказав вам утікати від прийдешнього гніву? 8.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Propovidi - Сторінка 53
Із зв'язку з попереднім видно, що Ісус Христос прийшов до Іоана на Йордан саме тоді, коли Іоан хрестив народ, коли вже достатньо вияснив, хто є він сам і хто - Той, про Якого проповідував Предтеча. Євангелісти Матфей і Марк ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
1 на пишному пиру цар Базил (Володимир) сказав: «Велю завтра хрестити Київ! А хто не прийде — багатий чи бідний, раб чи чернь людська, той противен мені, і буде позбавлений майна свого, і буде покараний смертю!
Lev Sylenko, 1998
4
Огненне коло
По коліна в грязюці, боса, простоволоса, розхристана — вона бігла боком і тримала в руках дві ікони, дві почорнілі дошки — Спасителя й Марії з дитям. Вона піднімала їх високо над головою і хрестила ними колону... Бігла боком, і ...
Іван Багряний, 2013
5
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
Коли Йоан хрестив людей з Єрусалиму, Юдеї та усієї околиці йорданської, до нього прийшов із Га- лилеї Ісус та забажав охреститись. Йоан спершу чинив спротив, мовляв, це мені в тебе потрібно хреститися. „Але Ісус сказав йому ...
Volodymyr Kachur, 2001
6
Книжечка "Шуйка":
Мовляв каже, пішли разом тушити огневість земну! А він, дурко НІ, Здуріла, Баба. Тай хреститися, хреститися став. Налякавсь може зайвого. Надів рясу земного чоловіка враз. А обдрантя своє й скинув, спаливши безсловесність.
Леся Ковтун, 2015
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 92
Людині, що побачить вихор, радили якнаишвидше хреститися, поки чорти не вхопили, або кидати у вихор сокиру чи вила. Проте, для наибільш надіиного способу захисту від чорта потрібно було одночасно и хреститися, ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
8
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 14 - Сторінка 11
Хрестився Христос на Йордан! Солодка кіті, ясная трійці, Хрестився Христос на Йордан! Йа вкосичена, убзолочена, Хрестився Христос на Йордан! Убзолочена, мйитков встелена, Хрестився Христос на Йордан! З тої мйитниці ...
Mykola Vasylʹchuk, 2002
9
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Так, так, Софіє Андріївно, шостого січня до вас приходили студенти, їли кутю, співали релігійних пісень, хрестилися, молилися! Хрестилися, молилися? Та я вам що, піп? Я сама ні хреститися, ні молитися не вмію! Які іще релігійні ...
Леся Романчук, 2015
10
Три долі
Тітка, що почала хреститися, дякуючи Пречисту, і еста не звела: не минеться лісш/гкові, що пущею втіють! _ Ви, діточки, не бійтесь... не журіться, _ ледве з жа› промовляє, а нас тішить, _ може, пан і змилується, оке, подума: як його ...
Марко Вовчок, 2012

10 «ХРЕСТИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে хреститися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে хреститися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
У столиці балотується Леді Ґаґа, у Запоріжжі – Марія Деві Христос
... Це така передвиборча «фішка» у скандального столичного адвоката Тетяни Монтян. Запорожці точно з ранку до ночі хреститися не перестають. «Високий Замок, অক্টোবর 15»
2
29 вересня. Огляд преси. Дипломатична тиша й відволікання …
Але Путінові, котрий любить вживати російські прислів'я, потібно було і ​​тоді, і зараз згадати ось це прислісв'я: "Коли здається, треба хреститися". «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»
3
Віталій Войцехівський: «Патріотизм – це коли людина …
Людина не може двічі народитися на цій землі. Так само вона не може й двічі хреститися. Але як міський голова я зобов'язаний спілкуватися з людьми ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, সেপ্টেম্বর 15»
4
Романізація варварів і варваризація Риму
Валент був затятим аріанцем; готи обіцяли хреститися. Свідчить Йордан: "…направили послів у Романію до імператора, щоб підкоритися його законам і ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»
5
Сьогодні відзначаємо день святого Володимира та Хрещення …
А ось щодо місця, то найбільша суперечка – в Херсонесі чи в Києві. Після свого хрещення Володимир наказав хреститися і киянам, а поганських ідолів ... «Львівська Газета, জুলাই 15»
6
Річниця Хрещення Русі: У Києві тисячі прихожан помолилися за …
Схилитися перед іконами і помолитися прийшло стільки людей, що багатьом було незручно хреститися в щільному натовпі. У молитві звучали слова про ... «UkrMedia, জুলাই 15»
7
В російському консульстві у Львові сьогодні "вєчєрінка". Фото
найбільше вразив мужчина, який виходячи почав хреститися зі словами «Господи прийми мою жертву». Певне, він повірив жартам активістів, які час від ... «Гал-Info, জুন 15»
8
Меморіал та алею героїв Небесної сотні усипали квітами
Люди хреститися, молилися та вклонялися учасникам Небесної сотні. Серед тих, хто вшановував пам'ять майданівців, було багато молоді. Деякі з ... «espreso.tv, ফেব. 15»
9
Актриса з фільму "Брат-2" назвала українців ідіотами
Коли щось здається, треба хреститися, багато і довго. Хай дивляться "Тараса Бульбу", хоча його, напевно, теж заборонили. Що можна взяти з ідіотів? «espreso.tv, ফেব. 15»
10
В Омську мертва жінка кілька годин пролежала посеред тротуару
От і доводилося людям і водіям цуратися і хреститися, поки через довгі дві години нещасну не забрала спецтехніка. Джерело: Ukr.Media. Розкажіть ... «Останні події України - UkrMedia, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Хреститися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/khrestytysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন