ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "хуторяночка" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ХУТОРЯНОЧКА এর উচ্চারণ

хуторяночка  [khutoryanochka]

ইউক্রেনীয়এ ХУТОРЯНОЧКА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хуторяночка এর সংজ্ঞা

খামার, এবং, ভাল। Pestl। গ্রামে এটি খুব আকর্ষণীয় ছিল যে মেয়েটি কনিকে চিঠিতে স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল - একটি আত্মীয়। কিন্তু কার্নিশের সমস্ত আত্মীয়রা অর্ধ-কুণ্ডলী ছিল, সে অনুমান করতে পারল না। কিন্তু কল্পনাটি ইতিমধ্যে একটি সুন্দর মেয়ে-কৃষক (Golovko, II, 1957, 414) দ্বারা অঙ্কিত ছিল।

хуторяночка, и, ж. Пестл. до хуторя́нка. Цікавило дуже, що то за дівчину нагадував Корній у листі,— родичка. Та як півхутора були все Корнійові родичі, вгадати не міг. Але уява вже намалювала вродливу дівчину-хуторяночку (Головко, II, 1957, 414).

ХУТОРЯНОЧКА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক хуторяночка এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার хуторяночка এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «хуторяночка» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: Хуторяночка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয়: хуторяночка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hutoryanochka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hutoryanochka

«ХУТОРЯНОЧКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে хуторяночка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে хуторяночка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm

У цьому ж творі, що має вже назву «Хуторяночка», який вперше і тільки раз надрукований у найповнішому виданні творів Леоніда Глібова в 1927 р., вказано менше дійових осіб, а саме: Сидор Сидоров Каданин - содержатель ...

Oleksandr Deko, 2001

Arkhyp Teslenko, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 41

Двоє оповідань («За пашпортом» і «Хуторяночка») були надруковані зовсім без виправлень, а «Син» — з деякими незначними змінами й дописками Грін- ченка в кінці твору. Визнаючи факт творчої допомоги Грінченка Тесленкові, ...

V. I. Pivtoradni, 1982

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Ця думка поглиблюється за допомогою пейзажу і в оповіданні «Хуторяночка». Мальовнича картина красивого куточка природи, в якому розташувався хутірець, меркне й затьмарюється перед горем людей, що живуть тут.

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Твори - Том 2 - Сторінка 469

II, стор. 441—448. Датусться ор!ентовно 1850—1855 рр., коли Гл1бов навчався в Шжинському лще!. Автограф абер!гаеться у ЧДЛММК (А-4634) . Подаеться за автографом. Хуторяночка Вперше надруковано у виданн! 1927 р., т.

Леонід Іванович Глібов, 1974

Panteleĭmon Kulish i narodna tvorchistʹ - Сторінка 88

ть серця води, ані любоицв потоки; хто б хота любов купити — насм1ється вона з його.1 Сам образ д1вчини-хуторяночки твориться на основі своє- рщного принципу гармони, властивому народшй естетищ.

Oleksiĭ Vertiĭ, 1998

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...

Проте слід пам'ятати, що письменник ще не знав, як змінити страдницьке життя хуторяночки, наймита («За пашпортом»), становище Марусі з однойменного твору, вівчаря («Дід Омель- ко»). В зображенні наймитів, сільської ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967

Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 336

М.Чернишевського. До «Ти» з'являється мрія, втілена в образі української дівчини-хуторяночки. Герой сподівається на щасливе життя з коханою, працею на власному полі і гармонією особистого й громадського. Досягти цього він ...

Mykola P. Tkachuk, 2007

Khmary: povistʹ - Сторінка 216

В таку щасливу годину на його думку спадав образ молоденькоі хуторяночки, з гарним, щиро українським личком, із чорними бровами, яка не розуміла ні добра, ні зла, і спадав, як роса на квітки, як иоезвя, як пісня, що повеселить ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904

Л.М. Толстой і українська література - Сторінка 42

Арсеній Аполлінарійович Сахалтуєв. «Записок...» поему «Наймичка»: «Спасибі тобі за Наймичку. Чи не знайдеш там у панночки-хуторяночки в альбомі мого Івана Гуса. Добре було б, коли б знайшов, а то жаль буде, як пропаде» '.

Арсеній Аполлінарійович Сахалтуєв, 1963

Arkhyp Teslenko - Сторінка 21

Вчинок хуторяночки — це не вияв протесту, нехай і пасивного, це просто акт відчаю. Покірно несе тягар принизливої праці наймичка Маруся (оповідання «У городі»). Навіки «заїли роботи чужі» й дядька Степана (оповідання «Дід ...

Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, 1971

10 «ХУТОРЯНОЧКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে хуторяночка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে хуторяночка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Фестиваль сельского народного искусства "Боромля - 2015"

И.А. Дунаевского, вокальные квинтет «Хуторяночка» и трио «Волшебница» с с.Вовчанськи Хутора Харьковской области, народный вокальный ... «The Sumy Times, অক্টোবর 15»

Праздники улиц проходят в Ставрополе

Большую праздничную программу подготовили для жителей десятого микрорайона ансамбль народной песни «Хуторяночка» киноклуба «Чапаевец», ... «ГТРК "Ставрополье", সেপ্টেম্বর 15»

Ставрополье широко отмечает День российского флага

В 14 часов пройдет концертная программа ансамбля народной песни «Хуторяночка» «Родные просторы» ( Киноклуб «Чапаевец», пр. Чапаевский, 21). «ГТРК "Ставрополье", আগস্ট 15»

Как в Ставрополе отметят День Российского Флага

Серова, 420. 14.00 Концертная программа ансамбля народной песни «Хуторяночка» «Родные просторы». Киноклуб «Чапаевец», пр. Чапаевский, 21. «Daily Stavropol, আগস্ট 15»

София Ротару живет в постоянном режиме экономии

Знаменитая "хуторяночка" София Ротару 7 августа отметит 68-й день рождения. Накануне большого праздника о том, как живет звезда эстрады, ... «Комсомольская Правда в Украине, আগস্ট 15»

Девятнадцать коллективов выступают на фольклорном …

Армавир), народный вокальный ансамбль «Хуторяночка» (Краснодарский край, Темрюкский район)), коллектив из Сербии (ансамбль народной песни и ... «InfoOrel.ru, আগস্ট 15»

Афиша культурных мероприятий учреждений культуры …

14.00 Концертная программа ансамбля «Хуторяночка» киноклуба «Чапаевец» — филиала Центра досуга и кино «Октябрь» для детей из семей, ... «Daily Stavropol, অক্টোবর 14»

Краснодар принимает эстафету Паралимпийского огня

... казаки", народного вокального ансамбля "Старотитаровские девчата", а также народных вокальных ансамблей "Хуторяночка" и "Славица". «ЮГА.ру, মার্চ 14»

Високоврожайні сорти сої

... Монада – 44, Хуторяночка – 46, Смолянка – 49. Середня урожайність цих 11 сортів склала 39,7 ц/га, що є найкращим показником у Європі. Потенціал ... «Аграрний тиждень, মার্চ 13»

Розв'язує проблему кормового білка

... з високим потенціалом урожайності: Золотиста – 39 ц/га, КиВін – 38, Артеміда – 39, Омега вінницька – 40, Монада – 44, Княжна – 45, Хуторяночка - 46, ... «Аграрний тиждень, জানুয়ারি 13»