ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "хворість" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ХВОРІСТЬ এর উচ্চারণ

хворість  [khvoristʹ]

ইউক্রেনীয়এ ХВОРІСТЬ এর মানে কি?

রোগ

Хвороба

রোগ বা রোগ - মানুষের রোগের পরিপাকতন্ত্র, বিপাক এবং / বা মানুষ / পশুর মধ্যে জীবের কার্যকারিতা সম্পর্কে নিজেকে প্রকাশ করে এমন একটি রোগের প্রক্রিয়া। রোগ প্রতিরোধের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পূর্বশর্ত হল একটি সুস্থ জীবনধারা - সঠিক পুষ্টি, ক্ষুদ্র মদ্যের ব্যবহার, নিয়মাবলী এবং পরিচ্ছন্নতা মান, কাজ এবং হোমে ক্ষতিকর অবস্থার উপস্থিতি, স্বাস্থ্যের জন্য খেলাধুলা।

Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хворість এর সংজ্ঞা

অসুস্থতা, বৃদ্ধি, একই। অসুস্থতা হিসাবে একই যে অঞ্চলে কোন দুর্ভিক্ষ নেই, কোন বিপদজনক বিভ্রম, যা দুর্ভাগ্যজনক মানুষদের জন্য এত দুঃখ ও কষ্টের কারণ (হোমার, ওডেসেসিয়াস, বি। টিনি, 1963, ২66 দ্বারা অনুবাদিত); দুষ্টের ঘন্টার মধ্যে, প্রতিটি মানুষ, একান্তে শুয়ে থাকা, সব অভিজ্ঞতা (সিজু, দাঁড়িপাল্লা, ..., 1958, ২3 9) প্রত্যাহার করা; এটা অসম্ভব [অসম্ভব] অসুস্থতা, আমি নারীর সৌন্দর্য দেখতে ভালোবাসি .. বিপ্লবের আগে আমার কোনও পাপ নাই, আর এই অসুস্থতা আমাকে এমন সীমার বাইরে অতিক্রম করে না যেখানে ধারণাগুলি ভুলে যায় (Irchan, II, 1958, 37)। সমুদ্রের অসুস্থতা এটা ঠিক যে সামুদ্রিক রোগ (দেখুন

хворість, рості, ж. Те саме, що хворо́ба. Голоду в тому краю не буває, ні хворостей лютих, Що завдають стільки горя і клопоту людям нещасним (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 266); В години хворості всяка смертна людина, лежачи в самотині, згадуь все пережите (Цюпа, Назустріч.., 1958, 239); Це-невилічима [невиліковна] хворість, люблю дивитися на жіночу красу.. В мене немає гріхів перед революцією, і ця хворість ніколи не завела мене поза межі, де забуваються ідеї (Ірчан, II, 1958, 37).

ХВОРІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক хворість এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার хворість এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «хворість» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 病
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: enfermedad
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: sickness
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: रोग
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مرض
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: хворь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: doença
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অসুস্থতা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: maladie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: penyakit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Krankheit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 病気
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 병
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: penyakit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bịnh tật
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நோய்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आजारपण
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hastalık
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: malattia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: choroba
• ইউক্রেনীয়: хворість
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: boală
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ασθένεια
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: siekte
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: sjukdom
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sykdom

«ХВОРІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে хворість শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে хворість শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Represovane krai︠e︡znavstvo (20-30-i roky) - Сторінка 30

Я вжахнувся, побачивши той стан душевний і фізичний, в якому зустрів Миколу Федотовича. Ніколи він не міг похвалитися міцним здоров'ям, часто хворів, та проте невпинна енергія й сила духу перемагали неміч тіла, і він хворий ...

I. S. Vynokur, ‎L. L. Babenko, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1991

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 174

Але хворість є. Знищення нею деяких надбань "конституції"; вигляд жовтий, весь у надто виразних зморшках. Схуд, мабуть, значно. С. — 6. 7 січня Хворий. Розбитість, тупість. Огида до праці мозком. С. — 6. 8 січня Хворий. Лист до ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

Поки хворий дихае, то все надшться (IМФЕ, 14-3, 211, 32). 16. Слаба стала, як риба в'яла (Укр. пр., 1936, 158; 1963, 547). 17. Слабий та малий — то найстарпп в хат1 (Ном., 92). 18. Слабий — як малий (IМФЕ, 29-3, 124, 31). 19.

С. В.. Мишанич, 1990

3 «ХВОРІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে хворість শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে хворість শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Амарант: посадка і догляд

Амарант: посадка і догляд Стародавні лікарі та цілителі говорили: «на всяку хворість своє зілля виростає». У природі на кожну отруту є протиотрута. «Сайт телекомпании "Ривне 1", আগস্ট 14»

Катерина БІЛОКУР: «Куди не йду, що не роблю, а малювання …

А в селі де візьмете? Та ще як хворість спутала, що й поїхати нікуди сил нема!..» Про кохання: «СІРИМ ВОВКОМ ХОТІЛОСЯ ВИТИ» IMG_0053 – копия ... «Сумно, জুলাই 12»

Освячений хліб зціляє недуги душі і тіла

... цілуємо та споживаємо, сотворив учасниками Божого небесного благословення і всяку хворість та недуги від нас Своєю силою відігнав і здоров'я всім ... «Сім'я і дім, মে 11»