ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "хвилюватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ХВИЛЮВАТИСЯ এর উচ্চারণ

хвилюватися  [khvylyuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ХВИЛЮВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хвилюватися এর সংজ্ঞা

চিন্তা, yuyusya, yveshsya, nedik.1। শুধুমাত্র 3 ওজ তরঙ্গ (জল সম্পর্কে) সঙ্গে আবৃত আবর্তিত একটি রাষ্ট্র, হতে হবে। নীল সমুদ্র চিন্তিত এবং ফোমের তীরে তল্লাশি (কটসুব।, আমি, 1955, 3২0); বন পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে শ্লোক নীচে, চিন্তা (Rylsky, Babyn এর গ্রীষ্ম, 1967, 44); // ওয়াভি সুইং, সুইং (উদ্ভিদ সম্পর্কে)। উল্লি পাখি, শব্দ, রায় সম্পর্কে উদ্বেগ এবং সূর্যের মুখোমুখি উলঙ্গ মুখোমুখি সূর্যমুখীর সঙ্গে গান গাওয়া (সোস, জেল ওয়ার্ল্ড, 1 9 4২, 11); তীব্র বাতাসে পাইন গাছের শীর্ষে উড়ে যায়, তারা শোরগোল এবং চিন্তিত ছিল (সোবকো, জাভিচ। জীবন, 1957, 14); // অসম্মতি, ফাঁস, ইত্যাদি তরঙ্গ (কুয়াশা, ধোঁয়া ইত্যাদি) সাদা ধোঁয়া, বিষণ্ণভাবে, চুমক ক্যাম্পের উপরে ঊর্ধ্বে উঠে (কটসুব।, আমি, 1955, 179); // ক্রপ, সরানো, সেট আপ লম্বা পাতলা নাকের নাসার উত্তেজিত ছিল, পাতলা মুখ কাঁপতে কাঁপছিল (কটসুব।, আমি, 1955, ২8); রেগিনার স্তন ভারীভাবে চিন্তিত (শুক্র, ছয়, 1951, ২65); // প্রদর্শিত, তরঙ্গ আকারে (কিছু রুক্ষ পৃষ্ঠের); // por বিভিন্ন দিক (ভিড় সম্পর্কে) উত্সাহিত করতে উত্তেজিত কান্নাকাটি, শব্দটি সারা পর্দার উপর ঝুলানো ছিল - মানুষ সমুদ্রের পানির মত চিন্তিত ছিল (মিরি, আমি, 1954, 69); লাল, সাদা, নীল স্ক্রাভ এবং স্কার্ট, ... মাথা উঁচু করে - সবকিছুই চিন্তিত ছিল এবং রঙিন রঙে সূর্যের বিরুদ্ধে জয়ী হয়েছিল (ইয়ু।, 1959, 114); তার আগে, কষ্টের সমুদ্র চিন্তিত (ইলচ।, হার্ট অপেক্ষা করছে, 1939, 434); তাসসানস্কি ব্রিগেড ভয়ঙ্কর চিন্তিত ছিল। সমুদ্রের সার্ফ (লং, আই, 1958, 195) এর মত নগর এলাকা এলাকাটি ভয়াবহ ছিল।

хвилюватися, ю́юся, ю́єшся, недок.

ХВИЛЮВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক хвилюватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার хвилюватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «хвилюватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 忧
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: preocuparse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: worry
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चिंता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: قلق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: волноваться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: preocupar-se
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: inquiéter
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: fikiran
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Sorge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 心配
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 걱정
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pikiran
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மனதில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: us
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: preoccuparsi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: martwić się
• ইউক্রেনীয়: хвилюватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: îngrijora
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ανησυχώ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bekommer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: oroa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bekymre

«ХВИЛЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে хвилюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে хвилюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 838

З — 5. хвилювати див. 1. збуджувати, зворушувати, 3. хвилюватися. 1. ХВИЛЮВАТИСЯ (бути занепокоєним, відчувати тривогу, неспокій), НЕПОКОЇТИСЯ, ТРИВОЖИТИСЯ, ТУРБУВАТИСЯ, БЕНТЕЖИТИСЯ, БАЛАМУТИТИСЯ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

3 — 5. хвилювати див. 1. збуджувати, зворушуватн, 3. хвилюватися. 1. ХВИЛЮВАТИСЯ (бути занепоко- еним, вгдчувати тривогу, неспок1й), НЕ- ПОК01ТИСЯ, ТРИВОЖИТИСЯ, ТУРБУ- ВАТИСЯ, БЕНТЁЖИТИСЯ, БАЛАМУТИ- ТИСЯ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Калейдоскоп часу:

Вона сказала, щобуде хвилюватися. Але ж ми можемо підійти та бути поруч. Вона сказала, що все одно буде хвилюватися. Не відомо,хто тамтанцює,не відомо, зким вони будутьспілкуватися, а якщо доних приколупаються місцеві,а ...

Лариса Денисенко, 2013

Сад Гетсиманський: роман

Той виклик неминучий, i вгн прийде обов'язково, а як прийде, то тодТ й хвилюватися прийде пора. Заздалегодя ж хвилюватися — безглуздя. Хгд думки був логгчний, дгйсно, чого хвилюватися даремно, на те прийде час. Прийде час ...

Багряний I., 2013

Затемнення

Язнаю,що мені не треба хвилюватися щодо Джейка. І тобі також. Він зціпивзуби. Руки його,опущені вздовжтіла, стиснулися в кулаки. Він нерухомостояв біля стіни, і відстань між нами була просто не стерпною. Я глибоко вдихнула і ...

Стефені Маєр, 2015

Дерева на дахах

Взагалі-то людським розумом то неможливо зрозуміти, — напружує ніздрі Орко. — Тоді взагалі нема чого хвилюватися. Я і собі принюхуюсь, але тут і принюхуватися не треба. — Як? А цей дим, чуєш? Нюхом? Хіба він може не ...

Олександр Вільчинський, 2010

Коли ти поруч:

Деякий час Даша сиділа тихо,наче миша.Їй требабуло впорядкуватисвої почуттяпісля пережитого хвилювання. Утакі моменти вона себе ненавиділа. Їйбуло гидко від того,що вона так нітилася, затиналася, відповідала недоладно, ...

Світлана Талан, 2014

"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 300

Щоб не хвилюватися тим, чим уже хвилювалися, треба читати. Бувае й так, що майстерність приходить, а вміння бачити і хвилюватися покидае. Це вже кінець. Це все одно, що вміти будувати храм і не мати цегли навіть на ...

Mykhaĭlo Kononchuk, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 2005

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Хвилювання можна свідомо контролювати силою вольовости. Хвилююся тому, що хочу хвилюватися і тому, що не можу не хвилюватися. Я вже говорив, що в людині є «я» — нелюдяне і людяне. Людина має декілька «я».

Lev Sylenko, 1998

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946

двигун turbojet engine, jet turbine engine. турбот||а care, unrest; preoccupation; vexation; (порушення спокою) trouble, disturbance; розм. bother; (хвилювання) worry, anxiety, замучений ~ами careworn; ніжна (батьківська) ~а loving ...

Гороть Є. І., 2009

10 «ХВИЛЮВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে хвилюватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে хвилюватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

10 професій, які у людей скоро відберуть роботи

Поширена думка, що хвилюватися з приводу старіння професій не варто, бо упродовж людської історії зникнення робочих місць завжди ... «Finance.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Корупція душить українську революцію (The Economist)

«Поки що Путіну немає про що хвилюватися. Українські реформатори спробували, але їхня війна з корупцією не дуже успішна. Українська держава, як і ... «Голос Америки, সেপ্টেম্বর 15»

Маркевич задоволений новими захисниками і фізичною формою …

"Чи варто хвилюватися Федецькому? Так повинно бути в команді, що поробиш? Коли існує конкуренція, тобто рух вперед. Це не тільки у футболі, але і в ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Пугачова нещодавно пережила найбільше у житті хвилювання

Мовляв, хлопчик народився слабкішим за сестру, і за нього доводилося хвилюватися частіше. "Дітей я не ділю, але душа тягнеться до мужика, та й син ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Німці пропонують зносити в Україні "хрущовки" і будувати на їх …

І по-третє, "солом'яний" будинок "дихає" і тому про "грибок" можна не хвилюватися. Згідно з попередніми розрахунками, солом'яні будинки в Україні ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Вакцина від поліомієліту буде незабаром

Ця французька вакцина дуже хорошої якості, адаптована до дітей, тому батькам не варто хвилюватися. Незабаром всі діти будуть нею забезпечені. «Молодий Буковинець, সেপ্টেম্বর 15»

Рівняни можуть не хвилюватися, полігон не горить

У селі Мала Любаша поблизу Рівненського загальновійськового полігону відбулось загорання. Прес-служба ОК «Захід» повідомляє, що випадків ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, আগস্ট 15»

Всесвіт помирає, але хвилюватися не варто, - астрономи

Крім того, отримавши дані з найпотужніших телескопів, вчені прийшли до висновку, що наднових зірок народжується все менше, повідомляє Еспресо.TV ... «espreso.tv, আগস্ট 15»

НАТО не планує вторгнення в РФ - екс-посол США в Росії

Також Макфол додав, що Росії не варто хвилюватися з приводу захисних озброєнь НАТО біля кордонів Росії, поки в Росії немає планів вторгнутися до ... «Українська правда, জুন 15»

Штурму бази роти "Торнадо" не буде - Лисенко

... що більшість бійців з "Торнадо" не причетні до злочинів, тому хлопцям, які там зараз знаходяться нема чого хвилюватися, хвилюватися повинні тільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুন 15»