ইউক্রেনীয়এ ХИРІТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে хиріти এর সংজ্ঞা
লুকান, চিরী, চিরী, নাদিক 1। বেদনাদায়ক হতে, মিথ্যা; অসুস্থ পেতে গ্রামে দাঁড়িয়ে এটা মজা না চেম্বার ব্ল্যা ব্ল্যাডের পাহাড়ে প্রিন্স ঝাঁকুনি করছে, না উঠছে (শেভচ।, ২1, 1963, 34); [Konon:] কর্মীরা শক্তি, এবং কাজ সবসময় হয় না .., এবং যে থেকে, তারা কম ওজন হয়, তারা রুবি এবং খরগোশে যান, পশ্চাদ্ধাবন এবং বক্র (Krop।, III, 1959, 209); দুই বছর পর ... এমন একটি ভাল লোক তার হয়ে গিয়েছিল যে কেউ বলবে না যে এই ঘৃণা একটি বন্যা, তারপর সে বিশ্বাস করে না (পি, আমি, 1957, ২15); // খারাপ হত্তয়া (উদ্ভিদ সম্পর্কে); বিবর্ণ, শুষ্ক তাই, শিশির ছাড়া, মরুভূমির তাপে, আমি কাঁদছি এবং পাখির ফুলের ফুল! (স্টার, কবি, ভল।, 1958, 62); জুঁইয়ের চারপাশে, গ্রীষ্মের সবুজ শাক (লি, মিজোরাইয়া, 1953, ২31)। ২। নিয়ে যান। সাধারণ অব্যবস্থার একটি অবস্থায় থাকুন; অস্বীকার। কাজটি হতাশাজনক ছিল, উদ্ঘাটিত হওয়ার পরে, নিশ্চিহ্ন করা হয়েছিল (ক্যাচ।, ২1, 1958, 361); // একটি দূষিত, আনন্দহীন, খালি জীবনের নেতৃত্ব দিতে। ভ্রমণকারীরা অন্ধ কোণে চেতনা একটি রশ্মি নিক্ষেপ .. জীবনীশক্তি ইয়াং প্রান্ত যে কয়েক বুদ্ধিজীবী সাংস্কৃতিক সমাজ ছাড়া গ্রামে যে hyrila উত্সাহিত (স্যাম।, ২, 1958 398)।
«ХИРІТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
хиріти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
хиріти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 261
Прокляте. Хир мабуть у вначіню хороба; порА слово хиріти в значіню хорувати. 2. Нема хьіру о нім. (ВЛ.) Али... (ВЛ.) Нема про нього ані слуху. Пор. 2аіпг. ХУ, 356. Хиріти. 1. Бодай-ее хирів сім літ на єден бік! (Наг.) Проклятє. Хиріти ...
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 350
Хирів під Львовом, с. Хирово в Молдові), та все ж походження імені залишається спірним. Можливо, воно не є слов'янським, а походить відімені грецького походження Ischiros, що від співзвучного апелятива 'сильний, могутній, ...
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ХИРІВ. ХАРИНКА (Перемишль. РП), зг. 1785-1788 в нап. Спаггупка (ЙМ 319). Демінутив на -инка від вихідного ойконіма Харина. Перв. знач, "мала, невеличка Харина". Про походження ойконіма Харина див. ХАРИНА. ХИРІВ (ССЛв.) ...
4
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 34
Це пам'ятаю з раннього дитинства. Через якийсь час, із небувалим «розквітом» радянського мистецтва все занепало. Захиріли й обласні державні театри. Хиріють і будуть хиріти до скону, бо п'ятдесят років були чужими для свого ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ,
2000
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka - Том 2 - Сторінка 487
Вони опанували залізничі шляхи на Хирів і Лісько й, після кількаденних боїв із нашвидку сформованими та необєднаними українськими відділами, 20. листопаду за- няли Хирів. Українські частини подалися на чФельштин.
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, I. P. Krypi︠a︡kevych, Bohdan Hnatevych,
1936
6
Istorii︠a︡ ukrainsʹkoĭ literatury kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 62
7
Час прощєння - Сторінка 107
До всього ресторан хиріти почав, бо, як черви після дощу, приватних з'явилося, грошовиту публіку переманили. Почастішали перебої з виплатою навіть тих нещасних копійок. Що в мене, що в Георгія одні нулі. А хлопці ростуть — і ...
8
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 39
... не разило), він просто не звернув би уваги, проте в устах Рафаеля Мікель-Анджельо (чи тут перемагав виключно зовнішній, фізіологічний момент, що в тій самій склянці велить відхилятися одній рослині від іншої й хиріти?
9
Krizʹ terny - do zirok: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 75
А після того, як Центр розформували, червоно-цегляний красень почав хиріти прямо на очах. Хто тут тільки не "відмітився" у якості хазяїна... Розміщався у просторій будівлі міський Будинок піонерів (перейменований пізніше у ...
Valeriĭ Dmytrovych Tarasov,
2001
10
Махновщина: - Сторінка 22
З цього моменту Махно стає невпізнанним, він починає хворіти, хиріти, пасивно ставиться до всього оточуючого і не бере участі у звичайних для безстрокових каторжан протестах. Годинами, як маніяк, Махно вовтузився де-небудь ...