ইউক্রেনীয়এ КЛУМАЧОК এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «клумачок» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে клумачок এর সংজ্ঞা
ফ্ল্যাণ্ডার, সেইজন্য, জিমিনশের অংশ। চকচক করতে ইতোমধ্যেই ফেডস্কা ভুট্টা ভুট্টা দিয়ে ফেরত এসেছে, এবং বন্ধুদের সাথে কথা বলার এবং কথা বলার ... (এম। ওল।, লেসিয়া, 1960, 140); মরিয়ম লিনেনের সাথে একটু পানপাত্র তুলে নিলেন, রাতের বেলা বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেলেন (ডি। বেদিক, হার্ট .., 1961, 52)। клумачок, чка́, ч. Зменш. до клума́к. Уже й Федоська повернулася з клумачком збіжжя, ..а подруги все розмовляли і розмовляли… (М. Ол., Леся, 1960, 140); Марія зібрала невеличкий клумачок з білизною, .. вийшла вночі з хати (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 52).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «клумачок» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«КЛУМАЧОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
клумачок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
клумачок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Persha li͡ubov: roman - Сторінка 52
помогою візника, що знає кожну вулицю, взяла свій клумачок і підійшла до старенького чоловіка, що сумно та ліниво стояв біля своєї однієї конячини. Сивобородий візник у довгій чорній чумарці й чорному високому капелюсі ...
2
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 89
в'язав їх разом із мотузкою та аркушиками паперу у клумачок, розлігся на старенькій канапці в сусідній із кабінетом кімнаті, поклав клумачок під голову і преспокійно заснув. Це був єдиний мешканець міста, який спав того ...
3
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 26
А що нас чекае завтра? — питаються батько й мати. — Ви клумачок зерна в погрібнику сховали? — Та сховав. — То переховайте. Переховайте, бо завтра прийде отой Василь Гнойовий — і знайде отой клумачок у погрібнику.
4
Tvory: Povisti - Сторінка 399
А що нас чекає завтра? — питаються батько й мати. — Ви клумачок зерна в погрібнику сховали? — Та сховав. — То переховайте. Переховайте, бо завтра прийде отой Василь Гнойовий — і знайде отой клумачок у погрібнику.
5
Поза межами суєти: - Сторінка 69
Дивиться, глянь, аж на току маленький клумачок біліє. Він підняв його та й до кишені поклав, поки що буде. На ровера сів, від'їхав, може, з верству, але цікавість муляє його: "А шо то воно за клумачок, шо в нім?" Зупинив ровера, з ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Не помню геть і коли, й де, й шо, шо шось мама поміняли і поставили клумачок, і мене, і старша сестра. І поставили мама та й кажут: "Ти сиди, дивися міні за Парасьою і за клумачком, сиди на клумачку, щоб ніхто не вкрав!" А вона ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
7
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 51
От відьмак старий!» Удавши, що не почула запитання, повела про інше: — Весна. Грунт парує. Треба вже щось робити... — А тра, — зітхнув Завгос. — Землиця кличе-про- сить. — Везла із Саратовщини клумачок насінної пшенички ...
8
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Вони не ремствували на нього, зичили Яші тільки добра, потім, навіть в старості, приязно згадували короткий час, як жили втрьох, але коли він, пригнічений та розгублений, пішов зі своїм клумачком, беззвучно, потай одна від одної ...
9
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 52
Любиш? Любиш? Я накинув кожух на козу, притулив Магду до себе, коли від ярка почулося ще одне мекання — то зі своєю Місянею, дійничкою і цідилком й так само із клумачком кукурудзяної муки забіліла зубами Валя. А за кілька ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
10
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Я накинув кожух на козу, притулив Магду до себе, коли від ярка почулося ще одне мекання — то зі своєю Місянею, дійничкою і цідилком і так само із клумачком кукурудзяної муки забіліла зубами Валя. А за кілька хвилин за Валею зі ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
