ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "коломийка" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КОЛОМИЙКА এর উচ্চারণ

коломийка  [kolomyy̆ka]

ইউক্রেনীয়এ КОЛОМИЙКА এর মানে কি?

Kolomyika

Коломийка

কোলোইমুকি ইউক্রেনীয় লোক সঙ্গীত এবং কোরিওগ্রাফির একটি ঐতিহ্যগত প্রজন্ম। কোলোমোস্কা একটি দুটি লাইন লোক গান। কোলামামিকের প্রতিটি সারির অষ্টম শব্দাংশের পর বাধ্যতামূলক শব্দের সাথে 14 টি শব্দাংশ রয়েছে। এই প্রজন্মের উৎপত্তি সময় অজানা। এর নাম ফিক্সিং স্থান ইঙ্গিত: কলোমিযা Ivano-Frankivsk অঞ্চলের শহর। পোল্যান্ডস এবং ইউক্রেনীয়দের মধ্যে কলিমিউকগুলি ঐতিহাসিকভাবে জনপ্রিয় ছিল, এবং স্লোভেনিয়ার উত্তর-পূর্ব অঞ্চলেও পরিচিত। প্রথম স্থানীয়ভাবে অবশিষ্ট, নৃত্যটি বিশেষ করে ষোষ শতকের মাঝামাঝি সময়ে পার্শ্ববর্তী এলাকার শহুরে জনসংখ্যার মধ্যে জনপ্রিয় ছিল।

Коломи́йки — традиційний жанр української фольк-музики і хореографії. Коломийка - дворядкова народна пісня. Кожен рядок коломийки має 14 складів з обов’язковою цезурою після восьмого складу. Час виникнення цього жанру невідомий. Його назва вказує на місце фіксування: місто Коломия Івано-Франківської області. Коломийки були історично популярними серед поляків та українців, і також відомий на північному сході Словенії. Залишаючись на перших порах місцевим, танець набув особливої популярності серед міського населення прилеглих областей у середині XIX-го сторіччя.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে коломийка এর সংজ্ঞা

কোলোমিমি, এবং, জি .1। ইউক্রেনীয় লোক গান যেমন চিপমুনস। পর্বত পর্বত, একটি বর্তমান potochok সঙ্গে থেকে - purha kolomyika, এই স্বল্প স্বচ্ছ যে আপনার tripayut উইংস পিছনে তার কাছ থেকে শুনতে ... (। Kotsyuba, ২ 1955, 314); এই মেশিনগুলিতে, একটি ডজন ছেলে ও মেয়েরা বসে এবং কলোমিটি গান (Zhur।, Op।, 1956, 193)। ২। ইউক্রেনীয় হুটুজুল গণ নৃত্য, যার প্রধান ব্যক্তিত্ব একটি বিদ্বেষপূর্ণ বৃত্ত। নৃত্য, Metelitsa, hopak Cossacks, kolomyiky, Hutsulka, ভিন্ন গল্প .. নতুন নাচ সহ নাচ আমাদের সময়ে নৃত্যপরিকল্পনা ভিত্তিতে (। কুয়াশা 4, 1962, 20) গঠন; * পরিসংখ্যানগতভাবে। আনন্দ সঙ্গে Vatra একটি হালকা কালো বয়লার, যা কৌতুক হাস্যরস এর সিরাম (Kotsyub।, II, 1955, 326)।

коломийка, и, ж.

КОЛОМИЙКА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক коломийка এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার коломийка এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «коломийка» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: Коломыя
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kolomyika
• ইউক্রেনীয়: коломийка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kolomyika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kolomyika

«КОЛОМИЙКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে коломийка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে коломийка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 5

В1Д колиски ДО могили — ВСЮДИ 3 НАМИ ШСНЯ МИЛА Коломийка верховинська 1. Не е краю сшвучого, як та Верховина: Коломийку засшвае 1 мала дитина. 2. Та я соб! засшваю, коли дяку маю, Не е кращих сшваночок, як у ...

І. М Сенько, 1975

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

2–13, 18–23/, 83, 83-а, 16-а, (із скороч. складом у перших двох колінах) Танцювальна Коломийка 11*, 18, 29, 30, 32, 65, 68, 69, 84 /тг. 2–9/ зі спондеєм, який чергується з перихієм 60, 16-а /ч. 2/ зі спондеєм, який чергується з хореєм 24 ...

Мацієвський І. В., 2012

Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 60

Чудові і неповторні танці Західної України «Карпатські лісоруби», «Коломийка», «Гуцулка», буковинські «Чабани», «Весільний танець», записаний у Чернівецькій області, теж набули у вмілих руках головного балетмейстера ...

Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371

коломийки. Частушки. К. оломийка – особливий мобільний жанр, де текст найчастіше вкладається у два рядки. В них уміло відтворюється незліченна гама почуттів: лірика, гумор, епічні картинки, побутові спостереження і багато ін.

Іваницький А. І., 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 228

На Хотинщині коломийка не побутує. До того ж у виконанні яскраво проступають риси карпатського стилю: маркатування (акцентування), вільна ритміка, інтонаційна свобода (вплив мовної просодії), випадіння “зайвих” голосних на ...

Іваницький А. І., 2007

10 «КОЛОМИЙКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে коломийка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে коломийка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Надвірні стартував Гуцульський фестиваль (ФОТО)

Хай лунає дзвінка коломийка. Зичу учасникам фестивалю вдалих виступів та творчих здобутків, гостям цікавих зустрічей та спілкування. Всім духовного ... «Галичина, সেপ্টেম্বর 15»

Чому українська Феміда вперто не бажає заборонити одіозну …

Києва про зупинення провадження, і судова коломийка почалася знову. 18 лютого засідання знову не відбулося, оскільки судді у повному складі ... «Львівська Газета, এপ্রিল 15»

Останній великий концерт «Скрябіна» у Луцьку. ВІДЕО

Особливою «фішкою» стала так звана бандерштатівська коломийка про Путіна. У ній висміюють «москалів», «Путіна», «комуністів», «сепаратистів» та ... «ВолиньPost, ফেব. 15»

Коломийки: Найоптимістичніший сценарій майбутнього

Стара коломийка звучить тепер вкотре. Прихильники президента, наснажені адмінресурсом, галасують про непохитність курсу на «життя по-новому». «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 14»

«Коломийка» про Путіна і ліричний флешмоб: «Скрябін» у …

Потім Андрій Кузьменко зробив те, що, мовляв, не робив іще на жодному концерті – виконав «коломийку» власного авторства, складену спеціально для ... «ВолиньPost, আগস্ট 14»

Відомий в Європі закарпатський фольк-гурт "Тячівська банда …

Нині "Тячівська банда" - один з найбільш відомих в Європі етно-гуртів з України. В Угорщині про них у 2008 році зняли кінострічку "Остання коломийка". «Мукачево.нет, জুলাই 14»

24 факти про Україну. Коломия - чарівний куточок українського …

Саме тут виник танок, а також жанр української народної пісні, який отримав назву коломийка. У місті діє кілька музеїв, особливої уваги заслуговує ... «Телеканал новин 24, অক্টোবর 13»

Технологія косівської кераміки настільки складна , що її досі не …

Сюжетний зміст додає нашій кераміці ефектності, бо тут присутня навіть переспівана гуцульська коломийка. Рослинна, анімаційна орнаментика - у ... «Укрінформ, জুলাই 13»

Скрипаль-віртуоз встановив у Львові рекорд, зігравши на …

... віртуоза-скрипаля: енергетичний "Танок життя", у якому музикант поєднав гуцульські мотиви з рок-класикою, енергійна "Коломийка", яку зіграв у дуеті з ... «ZAXID.net, ডিসেম্বর 12»

Ми її втрачаємо

Політична «коломийка» залунала одразу після вироку Юлії Тимошенко. Нагадаємо, її засудили до семи років позбавлення волі, і на цей вирок особливо ... «Львівська Газета, আগস্ট 12»