ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "концтабір" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КОНЦТАБІР এর উচ্চারণ

концтабір  [kontstabir]

ইউক্রেনীয়এ КОНЦТАБІР এর মানে কি?

ঘনত্ব শিবির

Концентраційний табір

কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প যুদ্ধকালীন সময়ে বন্দীদের বন্দি বা ক্যাম্প-বন্দি বা সর্বাত্মক শাসনের অধীনে দেশগুলির মধ্যে। 1889 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার দ্বিতীয় অ্যাংলো-বোর যুদ্ধের সময় আফ্রিকান মহিলাগণ এবং শিশুদের জন্য ব্রিটিশদের দ্বারা প্রথম নজরদারি ক্যাম্প তৈরি করা হয়েছিল।

Концентраці́йний та́бір — табір-в'язниця для військовополонених і цивільних у воєнний час або у країнах з тоталітарним режимом. Перші концентраційні табори створено англійцями для африканських жінок і дітей під час Другої англо-бурської війни в Південній Африці в 1889.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে концтабір এর সংজ্ঞা

কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প, বোরন, এইচ। সংক্ষেপে: কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প। একদিন বরিসপোল কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প থেকে সোভিয়েত বন্দিদের একটি বড় দল কিয়েভের মধ্য দিয়ে (স্মিল, সাশা, 1954, 107); রাজনৈতিক বন্দীদের কার্টুহাহা বীরের সংঘর্ষের ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল প্রায় অনুরূপ একটি শাস্তি (Chern, Liberation Land, 1959, 101)।

концтабір, бору, ч. Скорочення: концентраційний табір. Одного дня через Київ проходила велика партія радянських полонених з Бориспільського концтабору (Сміл., Сашко, 1954, 107); Відправка політв’язнів до концтабору Берези Картузької була майже рівнозначною страті (Чорн., Визвол. земля, 1959, 101).

КОНЦТАБІР এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক концтабір এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার концтабір এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «концтабір» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 营垒
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Campamento
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Camp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: शिविर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مخيم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: концлагерь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: acampamento
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: একাগ্রতা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: campement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kepekatan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Zeltlager
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: キャンプ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 캠프
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Camp konsentrasi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trại
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: செறிவு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: एकाग्रता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: konsantrasyon
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: campo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: obóz
• ইউক্রেনীয়: концтабір
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: tabără
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στρατόπεδο
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kamp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Camp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Camp

«КОНЦТАБІР» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে концтабір শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে концтабір শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

100 ключових подій української історії

23 квітня створено концтабір в Явожно, де мали бути ізольовані особливо непокірні селяни, грекокатолицькі священики й інтелігенція. 28 квітня 1947р.о 4йранку польські військаоточили українські села,відділи НКВС і чехословацькі ...

Журавльов Д., 2014

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Почалися допити, в'язниці, етапи і концтабори. Матеріали для мого арешту прийшли з України, з місця, де я народився і жив. Органам КДБ стало відомо, що у нашій місцевості, під час німецької окупації була організація ОУН-УПА.

Богдан Савка, 2009

Україна. Загартована болем

СРСР поступово перетворювався на концтабір з різною суворістю утримання та різними шансами на виживання. В основу передвоєнної економіки Радянського Союзу було покладено рабську працю таких масштабів, перед якими ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Диво: - Сторінка 509

Згодом були спроби оскаржити цілий німецький народ за існування концтаборів, але при цьому посилалися лиш на кілька концтаборів — Освенцім, Маутхаузен, Бухенвальд, Дахау тощо, за це ж відповідало СС і Гіммлер, а треба ...

Павло Загребельний, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 146

Тимошенка в концтабір доля по тому закинула, як німець, що обезсилювався на очах, мобілізував його, шістдесятидворічного, в організацію Тодта. Коли ж одного дня від голоду і перевтоми, як верталися ввечері у бараки, Сергій ...

Іван Корсак, 2014

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 116

1998 р. за допомогою директора усть-чорнянського лісопідприємства замінено дах, прибудовано захристію. 1912 р. відкрито початкову школу. Під час Першої світової у ній відкрито концтабір для 52 полонених італійців. 1920 р. у ...

Сергій Федака, 2014

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

1941 р. на території монастиря капуцинів німецькі загарбники організували концтабір та гетто. Замок Даниловичів Лише 1975р.,після реставрації зініціативи директора Львівської галереїмистецтв Бориса Візницького, музей ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Не вурдалаки:

А повернулася вона за кілька днів стомлена, змарніла. З батьком вона так і не зустрілася. Роздала солдатам гостинці та й повернулася додому. За районним центром буврозміщений концтабір для радянських військовополонених.

Світлана Талан, 2014

Страшний Суд:

Поки жінка пораласяпо господарству, дядько балакав із нею. За кілька хвилин переповів усесвоє життя: від останньої зустрічі зРоманом через арешті концтабір,шахтарську працю йдо нинішнього дня. Повідала свою долю йОрися.

Василь Басараба, 2014

Бо війна — війною...Через перевал

Полярне Чудо першої половини ХХ столітиати тільки: у Воркуті під Час полярної зими навіть иає на тротуарах завдяки трубаМ з гарячою парою, сниМ під плитами _ тепло, як у Сухумі! Я, їй-богу, що Воркута _ суцільний концтабір, ...

Роман Іваничук, 2008

10 «КОНЦТАБІР» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে концтабір শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে концтабір শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Українці в Польщі провели панахиду за жертвами в концтаборі в …

Концтабір існував до березня 1949 р., коли звільнили більшість в'язнів. Вони отримали спеціальні посвідчення, що начебто були звільнені з арештів. «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»

"Російська митниця нагадує концтабір" - харківський блогер зняв …

Харківський блогер Євген Пантєлєєв зняв відеорепортаж з окупованого Криму. Чоловік відвідав Крим в кінці серпня. Свою подорож фіксував на ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Топ маразмів російської пропаганди: "гіпновипромінювачі …

... російської пропаганди: "гіпновипромінювачі" українських ЗМІ та концтабір ... нещодавно опублікувало матеріал про концтабір для росіян під Одесою, ... «Новини від ТСН, জুলাই 15»

Вони пережили концтабір

У заході з нагоди 70-ї річниці звільнення концтабору «Дахау» взяли участь130 колишніх ув'язнених табору, в тому числі і українці. Троє із них - Василь ... «ZAXID.net, মে 15»

У Запоріжжі виявили колишній радянський концтабір

У цьому концтаборі утримували понад півтори тисячі польських військових бранців. Усі вони були взяті в полон після розгрому Польщі. «Телеканал новин 24, এপ্রিল 15»

Байкери Путіна їдуть в Освенцім "мстити" Схетині за подяку …

Російські байкери з клубу "Ночные Волки", прихильні до президента Володимира Путіна, збираються поїхати в концтабір у Освенцимі, щоб "помститися" ... «Дзеркало Тижня, এপ্রিল 15»

Освенцим. Як жили та вмирали в'язні найвідомішого концтабору …

Функціонувати концтабір "Аушвіц-Біркенау" в польському місті Освенцимі почав в 1940 році, як табір для польських політв'язнів. Першими в'язнями стали ... «espreso.tv, জানুয়ারি 15»

Міф, що українці охороняли концтабір Аушвіц – це повна …

Українці не брали участі в охороні концтабору Аушвіц – охороною концтаборів займалися частини СС, складені з етнічних німців. Так «Погляду» ... «Новий погляд, জানুয়ারি 15»

У Києві покажуть виставку про найбільший концтабір часів війни

26 січня о 12.00 у Меморіальному комплексі "Національний музей історії Великої Вітчизняної війни" відкриється виставка "Концтабір Аушвіц ... «Українська правда - Київ, জানুয়ারি 15»

Онук коменданта Освенцима завтра приїде в колишній концтабір …

Хьосс на території концтабору, в якому тепер музей присвячений Голокосту, збирається зустрітися з тими, хто у часи Другої світової війни вийшов звідси ... «Дзеркало Тижня, জানুয়ারি 15»