ইউক্রেনীয়এ КОРОВИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «коровиця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে коровиця এর সংজ্ঞা
গরু, এবং, w।, স্প্যানিশ, খুব কমই। গরু হিসাবে একই 1. [মাতৃঃ] আপনার গাভী পেতে এই সময়, এই দুধ (এল। Ukr।, III, 1952, 254); এবং আমি অনুমিত, আমার ভাই, তারকা ছিল স্পষ্ট, বা আমার বান্ধবী একটি গরু খেয়ে (Kolomiyka, 1969, 154)। коровиця, і, ж., розм., рідко. Те саме, що коро́ва 1. [Мати:] Пора ж тобі коровицю здоїти, оту молочну (Л. Укр., III, 1952, 254); А я гадав, пане брате, що то зоря ясна, А то моя дівчинонька коровицю пасла (Коломийки, 1969, 154).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «коровиця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«КОРОВИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
коровиця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
коровиця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
КОРОВА (велика парнокопита свійська молочна тварина), КОРОВИЦЯ розм., МИНИ дит.; КОРІВЧИНА розм., КОРОВЙ- НА розм. (перев. невеличка або погана); ЯЛІВКА (я ка не дає приплоду); ЯЛІВ- ЧЙНА розм. (невелика або ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
"Кочовиків" 376, 397 Коровиця (Голодівська, Лісова, Сама), с. Любачівського пов., тепер Польща 25, 55, 487, 488 Коровиця Голодівська, с. Любачівського пов., тепер Польща 488 Коровиця Лісова, с. Любачівського пов., тепер Польща ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк, 2009
3
Povstansʹki mohyly: propam'i͡a͡tna knyha vpavshykh na poli ...
ЯЕирника Руського) 98, 99 Кописно 53, 287 Копичинщ 197 Корениця 313 Коршець 57 Корманицький лiс 99, 100 Корманичi 271 Корнелi 324 Kорнi 141, 142, 144, 250, 266, 267, 272, 336 Коровиця 126, 280, 281 Коровиця Голоддвська ...
4
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 354
Спалено фільварок в Коровиці Самій, перервано тор Любачів — Ярослав. 23.9. Вимшовано міст Чесанів — Пла'1в в Жуховц обстрияно ВП в Дахновц спалено виселеш села: присілок Вишш Солотни- на, сс Червінки, Діброва, ...
Володимир Сергійчук, 2004
5
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
їхало ВП до Коровиці около 70 вояків, та коло год 20. зробили мітінг, на котрім говорили про бандерівців, щоб цивілі доносили коли і до кого приходять, бо як небуде бандерівців, то в Польщі буде добре жити. Також підготовляли ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
6
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Ой пила я мед-горілку ще й вино пила, Та пропила коровицю й сірого вола. А приїхав мій миленький та й із сіном у двір, А я йому поклонилась аж до самих ніг: — Прости мені, мій миленький, я в коршомці була, Та пропила коровицю ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 90
І гонила пасти коровицю Рябушку. А коровиця Рябушка її пожалувала та й каже: - Ти так мучишся, не можеш все поробити, я тобі буду помагати. Улізеш мені в ліве вухо, а в праве вилізеш - усе буде зроблено. Буде й напрядено, й ...
8
Народні оповідання - Сторінка 259
Землі тулько не маю, що нігди уйти з хижі вон. їдну-м коровицю мав, і на уту плачу три сріберні в літо пасового. Но, киб лем ото, за ото вже-м казав, айбо плати за біку по золотому на кождоє літо. Ай того не доста: варметьщину ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
9
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 213
А замість неї купив у повітової міщанки худу, зовсім здохлу коровицю за вісімдесят злотих. У трактирі Клопотовського Флор справив поминки по Лисій і окропив купівлю свіжої коровиці. Були охочі розділити його радість, вони казали ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977
10
Za hromadu: istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ - Сторінка 118
От хоч-би йсегодня,розсказували дядько Михайло, що вчора, староста поміг Шльомі, нашому арендаторови, без всякого суду взяти з двора остатню коровицю в Ониська. _ Це правда? _ спитав посередник, повернувшись до людий.
Kyrylo Styrankevych, 1910
2 «КОРОВИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
коровиця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
коровиця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Де закінчується дорога, починається Україна
Діти з маленького Будомєжа їздять до школи-шестирічки у селі Кровіца. Колись воно називалось Коровиця й було українським, але мешканців виселили ... «iPress, মে 15»
Як відродити торфовиробництво на Рівненщині — думка експерта
Подібні явища автор бачив на декількох родовищах, зокрема – на торфовищі «Коровиця» у Рокитнівському районі. — Який напрям переробки торфу ... «ОГО, অক্টোবর 11»