ইউক্রেনীয়এ КОТЯТКО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «котятко» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে котятко এর সংজ্ঞা
কাতি, একটি, সঙ্গে। Zmensh.-pestl। বিড়াল যাও এটি তখন এক ম্যাকক্রিকের জন্য সম্ভব ছিল না, তবে কিছু বিড়ালদের জন্য (শান্তিপূর্ণ, দ্বিতীয়, 1954, 102); - আমার কুইটি সব দুধে ডুবে (শুক্র, ছয়, 1951, 14২)। котятко, а, с. Зменш.-пестл. до котя́. Досталось тоді не одній Мокрині, й не за одні котятка (Мирний, II, 1954, 102); — Моє котятко все й затонуло в молоці (Фр., VI, 1951, 142).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «котятко» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«КОТЯТКО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
котятко শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
котятко শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Efekt Hopkala: povistʹ ta humoresky - Сторінка 26
І, бачачи, що Котятко поблажливо посміхається, наказав: — Викладай свої міркування... — Спочатку мене гризли такі ж сумніви: навіщо чайникові розтруб? — бадьоро почав Котятко. — Але внутрішній голос підказував мені: йди ...
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 121
Іде якось раз Мокрина, а за нею котятко. Вона й не догляділа, придавила якось дверима. Котятко запищало. Генеральша як почула — наче їй пальця одрубали! На другий день котятко здохло. Що ж, так те Мокрині й минулося?
3
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
roman z narodnogo z͡hytti͡a ; dli͡a serednʹoho ta starshoho shkilʹnoho viku Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk. ко запищало. Генеральша, як почула, наче їй пальця одрубали! На другий день котятко здохло. Що ж, так те Мокрині й минулося?
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 122
Іде якось раз Мокрина, а за нею котятко. Вона й не догляділа, придавила якось дверима. Котятко запищало. Генеральша, як почула — наче їй пальця одрубали! На другий день котятко здохло. Що ж, так те Мокрині й минулося?
5
Путешествие по Чехословакии - Сторінка 90
Котятко все сомневался, думал. И вот, как нельзя более кстати, на шахту приехал сам донецкий рекордсмен Бридько. Украинец и чехи — они объяснились без переводчика и хорошо поняли друг друга. Развернули план шахты ...
6
У чехословацких друзей - Сторінка 49
Три человека сыграли важную роль в возрождении шахты — чехи Бартош и Котятко и советский шахтер Бридько. В конторе шахты выяснилось — Бартош в отпуске, на курорте в Карловых Варах, а йозеф Котятко только что ...
7
Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...
Председатель2* Союза друзей СССР в Чехословакии Инж. Юрий3* Котятко 2 ЦГАОР СССР. Ф. 5283. Оп. 17. Д. 423. Л. 32. Копия на рус. яз. 1 См.: Док. и матер, по истории советско-чехословацких отношений. Т. 3. С. 49 — 50.
Петр Николаевич Поспелов, Вáслав Крáл, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1988
8
Ostanni︠a︡ ataka - Сторінка 119
Його увагу найперше привернуло котятко з білою цяточкою на лобі. Малесеньке, воно злякано дивилось на майора. Він усміхнувся, простягнув до нього руки. — Іди, іди до мене. Котятко не рушило з місця. — Не розуміє німецької ...
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Насмілюсь доповісти, пане обер-лейтенанте, я знову тут, _ з урочистою міною козирнув Швейк. Свідком усієї цієї сцени був прапорщІ/ш Котятко. Пізніше він оповідав, буцімто після Швейкового рапорту надпоручик Лукаш ...
10
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Котятко, я вже витер твої слізки, їх немає... Моя квітка розцвітає... ще розцвітає... О, нарешті вже схоже на рожеву трояндочку... а тепер... тепер дуже добре! З кожним його словом сльози справді висихали і посмішка набиралася ...