ইউক্রেনীয়এ КРИСАНЬКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «крисанька» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে крисанька এর সংজ্ঞা
krysanka, এবং, ইয়াহ।, ডায়াল। Zmensh.-pestl। crunching যাও এখানে আমি সম্প্রতি privy সঙ্গে আমার Petrusev .. krysanku কেনা (Mart।, টিভি, 1954, 218); [ছেলেদের] তাদের মাথার উপর ক্রমিং একটি অবহেলা আন্দোলন (Khotk।, II, 1966, 385) দ্বারা সংশোধন করা হয়। крисанька, и, ж., діал. Зменш.-пестл. до криса́ня. Ось недавно купив я своєму Петрусеві.. крисаньку з павами (Март., Тв., 1954, 218); Недбалим рухом поправляють [хлопчики] крисаньки на головах (Хотк., II, 1966, 385).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «крисанька» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«КРИСАНЬКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
крисанька শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
крисанька শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 223
Головою сіпнула. Капелюх злетів на долівку. Оскільки невідомий був молодший, меткіший, не втямила, як опинився капелюх в його руках. — Я крисаньку чесно виплатила! Крисанька моя!.. Товаришу завмаг! — кликала на допомогу.
2
Veselka Karpat - Сторінка 136
Мене знову почала гнітити тривога. Вона відпала аж пообіді, коли над плотом з'явилася засмалена крисанька дурника Митра. Благенький мій добрий приятель, і я ніколи не гавкаю на нього. В Митра вилицювате, рум'яне обличчя.
3
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 215
грейцар — австрійська дрібна монета вартістю до копійки кременал — тюрма, в'язниця крени — кліщі. Узяти в крепи — притиснути, взяти в шори кримінал — тюрма, ув'язнення крисанька — капелюшок ксенговстрент — книгонена- ...
4
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 195
У дум\ про козака Голоту вже бьльше портретных штрих1в, звертаеться гуморис- тична увага на одяг ("шапка-бирка — //Зверху Д1рка" 1 т.д.); у тст про Довбуша — "Сап'янщ червош з тими бовтичками,//Крисанька рядже- на ще й з ...
5
Duma pro chas: napysano z rozpovideĭ M. Barana - Сторінка 17
Сап'янці червоні з тими бовтичками, крисанька ряджена ще й павками. Рано до схід сонця сосна завиває, то ота Марічка Довбуша шукає. Ой, легіні милі, хто його побаче, за опришком смілим верховина плаче. Ой, ти, моя мати, ...
6
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 187
Оте незвичне «мой», незвично барвиста крисанька, мало чим подібна до місцевої мосяжна оздоба топірця - усе в цього підтоптаного леґіня було якесь не тутешнє, усе насторожувало. Як насторожував і вигляд решти трьох.
7
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 195
У дум! про козака Голоту вже бмыне портретных штрих!в, звертаеться юмористична у вага на одяг ("шапка-бирка — / Зверху д|рка" I т.д.); у тем про Довбуша — "Сап'янщ червош з тими бовтичками, / Крисанька рядже- на ще й з ...
8
Pryvit tobi, zelena Bukovyno!: dovidnyk-putivnyk : ... - Сторінка 144
Сап'янщ червош з тими бовтичками, Крисанька ряджена ще й з лавками. Двічо Рано, до схщ сонця, сосна завиває, Там д1вча Мар1чка Довбуша шукає: - Ой лепш мил1, хто його де бачив? За Олексом Верховина плаче. Дв'т Ой ти, ...
Taras Romanovych Kyi︠a︡k, Mykola P. Kračylo, 2002
9
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 88
лементував він далі, - але то було ще на Великдень. Мені не до сміху було, бо в цю хвилину знову посіла мене якась дивна тривога... Вона відпала аж на полудень, коли над плотом з'явилася засмалена чорна крисанька дурника ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
10
Народ про Довбуша: збірнік фольклорніх творів - Сторінка 125
ольклорніх творів В. И. Тищенко, И. П. Березовськый. ХТО ТАМ ОПІВНОЧІ Хто там опівночі По лісах блукає? То Олекса Довбуш Легінів збирає. Сап'янці червоні, З тими бовтичками, Крисанька ряджена Ще й павками.
В. И. Тищенко, И. П. Березовськый, 1965
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
