ইউক্রেনীয়এ ЛЕДА-ЯКИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «леда-який» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে леда-який এর সংজ্ঞা
বরফ যা, আহ, ই, ডায়াল খারাপ, অলস। বোর্ডম্যান এবং মধু অলস গন্ধ (Nomis, 1864, নম্বর 7160) এর প্রভু। леда-який, а, е, діал. Поганий, ледачий. Леда-якого бортника і мед ледачим пахне (Номис, 1864, № 7160).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «леда-який» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЛЕДА-ЯКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
леда-який শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
леда-який শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 267
Нибудь, либо. Леда якій чортъ прйдзиць. Леда якому чорту годзй. Леда кому отдай.Леда якъ проживешъ. Леда гдзѣ дзѣнь. Леда куды положи. лвдАикъ, нар. 1)Тошно. Ледаикъ отъ ягодъ. Ледаикъ, не ѣвши. 2) Трудно, не выгодно.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 267
Нибудь, либо. Леда якій чортъ прійдзиць. Леда якому чорту годзй. Леда кому отдай. Леда якъ проживешъ. Леда гдзѣ дзѣнь. Леда куды положи. лвдликѣ, нар. 1) Тошно. Ледаикъ отъ ягодъ. Ледаикъ, не ѣвши. 2) Трудно, не выгодно.
Иван Иванович Носович, 1870
3
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 443
... ледашгый дрянной, негодный; педашго плохо, ледащикъ, ледащикъ худощавый, нищій, хилый; педа нибудь, либо; леда-куды куда-нибудь, куда попало; леда-якій кое-какой; (Нoc. Сл. 267). ч. leda moлько чтобъ, самая бездѣлица; ...
А.Г. Преображенский, 2014
4
Словьянське мовознавство: доповиди : [XI Мизhнародный ...
(часто в поеднанш з демшутивними суфшсами) як засобу пейораци в росшсь- К1й мов1 ще живе, незважаючи на ... що зам. хто (леда- що — в 1Д леда-що «перша-лшша р1ч, др1бниця», пор. леда-хто, леда-який; абищо «шщо, ...
Виталий Макаровыч Русанивськый, Академия наук Украïны, 1993
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Леда — невідмінне слово польського походження, що вживаеться у фразах та в складених словах, і означае ... кожну мить) „1айа к1о" (будь-хто, будь-який), та в складених словах: 1асІа]-акі (1айа-іакі), цебто будь-який, якийнебудь, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
1 гов1рков1 леда- хто, леда-що, леда-який, дакто, варе кто, варе што [194, 198 — 199; 80а, 147] та ш. Звичайно, вс1 щ новотвори не виникають одночасно. Найрашше ф1ксуються утворення з будь-: боуд какыи коу(пе)цъ (Грам.
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1970
7
Iazykovaia semantika v ee dinamicheskikh aspektakh: ... - Сторінка 138
(И. Тургенев); укр. ледащо (и соответствующие славянские параллели) — от леда-що «первая попавшаяся вещь», ср. леда-хто, леда-який и т. п., абищо «ничтожество» (От, якесь абищо! а величаеться, мов яка цяця! — Сл. Гр., 1,с.
8
Vybrani tvory - Сторінка 362
... прикметниками та займенниками надає 1м вщтшку неозначення, погорди, знецшення (леда-хто — хто-не- будь, будь-хто; леда-що — що-небудь, леда крик — найменший крик; леда втер — будь-який вітер; леда хвиля — кожної ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Леговисько, логовище а., в Г. леговище. Леда, незм4нне, чаете в Г. з п. leda, lada: леда день Мог. 400, леда кому Мак. Рев. 316, леда хвиля. Цей п. на В. У. не вживаеться, тут: кож- ний, будь який; але вживаеться: ледащо (з леда що), ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... р — церковний староста, засновник, фундатор Куренда — обіжник, циркуляр Л 6 г і т — легкий теплий вітерець Леда — незмінна частина складних слів: леда-що, леда-кого, леда-як, леда-хвилини — будь- що, будь-кого, будь-як, ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
