অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "лякати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЛЯКАТИ এর উচ্চারণ

лякати  [lyakaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЛЯКАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «лякати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে лякати এর সংজ্ঞা

ভয়, আউ, আঃশ, নাদোক।, পারহ এবং পরিশিষ্ট ছাড়া 1. আপনার চেহারা বা কর্মের ভয়, ভয়, বা হতাশা আপনার অনুভূতি করুন। মানুষ শান্ত জল ডুবে যাচ্ছে, এবং ঝড়ো শুধুমাত্র ভয় পায় (Nomis, 1864, না 3029); সমুদ্র তার গভীরতার সাথে ভীত হয়নি (গোগার, ট্রোঙ্কা, 1963, ২২5); - এমন ঘোড়া আছে, যে তাদের ক্লিফের ভয়ে দূরে দূরে। (ডক। দ্বিতীয়, 1956, 47); তৈগা! তাইগা! .. তুমি বৃষ্টিতে ভেসে উঠবে, বৃষ্টিতে ভিজবে ... (গং।, ভিবর্গ।, 1959, 130); // তার অদ্ভুত, রহস্যময়, ইত্যাদি দ্বারা ভয়, উদ্বেগ, উদ্বেগ অনুপ্রাণিত করা। যোদ্ধাদের মৃত্যু ভয়ঙ্কর নয় ... ফরওয়ার্ড, থামানো ছাড়া আগাম! (গ্র্যাব।, আই, 1959, ২39); তার স্বামীর কাছ থেকে একটি ঘর খালি জায়গা খালি রেখে (লে, মিজহগিরিয়া, 1953, 51); - কিন্তু চুপ থাকো না! আপনি শুধু আমাকে ভীতি তিনি সত্যিই উত্তেজিত হতে পারে (Golovko, II, 1957, 558) .2। নির্দিষ্ট উপায় প্রয়োগ করে ভয় প্রকাশ করতে। [পানাসঃ] কিন্তু আমাদের দাদী হোরশুন একটু ভয় পান! তাই তিনি শিশুদের scares, এখন তাকে দিতে! (আপনি।, তৃতীয়, 1960, ২59); আমরা অনুমান করতে চেষ্টা করলাম যে ফ্যাসিস্টরা শহরগুলোতে ভীত-সন্ত্রস্ত ছিল, যেগুলি চড়াই পাখি (স্মাইল।, সাশা, 1957, 87); // কারণ বিপদাশঙ্কা; তুমুল মারপিট। একটি শান্ত উদ্ভিদ মধ্যে, Chanterelles একটু সুখ ছিল। তার ভাল জীবনযাপন হাঁটা, কেউ তার ভীত (Chl।, Vibr।, 1951, 125); দাঁড়াও, দাঁড়াও না! তাকে বাড়ি যেতে দাও! - বন্ধুত্বপূর্ণ চিৎকার। - ঘোড়ায় ভীত হবেন না! (লং, আই, 1958, 154); * পরিসংখ্যানগতভাবে। একটি রাগান্বিত বায়ু ভাঙা উইন্ডোর মধ্য দিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং বাতি জ্বললে (পঞ্চম, দ্য রোড, 1 9 5২, ২31); // যার দ্বারা, থেকে বা থেকে ওহ উদ্বেগ, উদ্বেগ অনুভূতি কারণ; হুমকি দিয়ে ভয় দেখিয়ে। [কাজীদুর্গঃ] এখানে লেখক আমাদের ভয় করে যে আমরা বিদ্রোহ করছি যে আমাদের বসের (শু, ইক্স, 195২, 394) বরখাস্ত করার অধিকার নেই; Javdosh উপলব্ধি যে এক [প্যান] তার কঠোর পরিশ্রম (Donch।, III, 1956, 13) দ্বারা scared ছিল। лякати, а́ю, а́єш, недок., перех. і без додатка. 1. Своїм виглядом або діями виклика́ти почуття страху, переляку. Тиха вода людей топить, а бурна тільки лякає (Номис, 1864, № 3029); Море не лякало її своєю глибиною (Гончар, Тронка, 1963, 225); — Там є такі ущелини, ..що здалека лякають своїми кручами (Донч., II, 1956, 47); Тайга! Тайга!..Ти почала нас грозами лякати, дощем гостити… (Гонч., Вибр., 1959, 130); // Своєю незвичністю, таємничістю тощо вселяти страх, тривогу, занепокоєння. Смерть бійців не ляка… Наперед, наперед без запину! (Граб., І, 1959, 239); Порожня від чоловіка кімната лякала своєю пусткою (Ле, Міжгір’я, 1953, 51); — Та не мовчіть же! Ви просто лякаєте мене. Вона наче справді була схвильована (Головко, II, 1957, 558).

2. Навіювати страх, застосовуючи певні засоби. [Панас:] А давайте бабу Хорошунку налякаємо трохи! То вона все дітей лякає, тепер давайте її! (Вас., III, 1960, 259); Ми спробували вважати за фашистів опудала на городах, якими лякали горобців (Сміл., Сашко, 1957, 87); // Виклика́ти сполох; полохати. У тихому гаю Лисичка щастя мала, Як у своїм добрі жила, гуляла: Ніхто її там не лякав (Гл., Вибр., 1951, 125); — Стій, не стріляй! Дай проїхати он до тієї хати! — кричав дружко. — Коней не лякай! (Довж., І, 1958, 154); * Образно. В кімнату крізь розбиту шибку вривався сердитий вітер і лякав полум’я в лампі (Панч, В дорозі, 1959, 231); // ким, чим або із спол. щ о. Викликати почуття занепокоєння, тривоги; залякувати. [Казидорога:] Тут нас пан писар лякає, що ми бунт робимо, що ми права не маємо скидати начальника (Фр., IX, 1952, 394); Явдоха розібрала, що один [пан] усе лякав її каторжною роботою (Донч., III, 1956, 13).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «лякати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЛЯКАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЛЯКАТИ এর মতো শুরু হয়

лядник
лядо
лядобієць
лядський
лядувати
лядунка
лязурок
ляк
ляканий
лякання
лякатися
лякливість
лякливий
лякливо
лякучий
лялеманцієвий
лялеманція
лялечка
лялька
лялькар

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЛЯКАТИ এর মতো শেষ হয়

злякати
каверзякати
клякати
крякати
набрякати
накрякати
налякати
нам’якати
напатякати
натякати
нахрякати
някати
обм’якати
оклякати
патякати
перелякати
пересякати
плякати
підм’якати
піснякати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে лякати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «лякати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЛЯКАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক лякати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার лякати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «лякати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

吓唬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

asustar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

frighten
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

डराना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أرعب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

пугать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

assustar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ভীতি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

effrayer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menakutkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

erschrecken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

怖がらせます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

소스라 쳐 놀라게하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ajrih
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hoảng sợ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பயத்தின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

घाबरणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

korkutmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

spaventare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

przestraszyć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

лякати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

înspăimânta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φοβίζουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skrik
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

skrämma
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skremme
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

лякати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЛЯКАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «лякати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

лякати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЛЯКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে лякати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে лякати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ляком — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЛЯКАТИ Д16СЛ. 12 0,0085 13 0,0036 25 11 22 0,050 0,0109 лякати 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 лякаеш 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 лякае 1 0,0007 4 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Хрест
Якщо вам закортіло й далі лякати наших корів — будь ласка. Пропустіть крізь блокаду учасників празника і торчіть собі на здоров'я, якщо нема чого робити. Коли полковник контррозвідки доповів про хід бюро генералові Кушніруку, ...
Василь Базів, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
... have/to get a — налякатися; 2. розм. страховище, страхіття. fright [fralt] у поет. лякати, страхати; тривожити. frighten ("fraltn] у лякати, страхати; to — smb to death налякати когось до смерті; — away налякати, перелякати, сполохати; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Митькозавр із Юрківки
_ А! Лякати! То ти нас лякати! _ несподівано заверещав неприродно тоьшим голосом Митько і, окинувши поглядом берег, вхопив каменюку і пожбурив нею в оту голову. І хоч він не поЦілив, проте чудиську такий гості/шеЦь не ...
Ярослав Стельмах, 2013
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дружелюбність a true/a real — справжня дружба, one's — with smb дружба з кимось, — between. дружба між.; to show — проявляти дружелюбність. frighten Tfrautn] у лякати, страхати to — smb лякати когось; to — smb into doing smth ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Для того, аби не уявних друзів та самим лякатись сюжетів, що живуть у дитячій свідомості, а також іне лякати дітей, варто обережно допомогти у тому, аби провести межу між вигадкою і реальністю. Ця робота є делікатною, адже ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 921
ЛЯКАЙТЕСЬ 1 239В 0021 Радуйтеся, вбогодухі, / Не лякайтесь дива,- / Се Бог судить, визволяє ЛЯКАЛИСЬ 1 137В 0075 Козакам на славу. / Щоб лякались вражі ляхи / У своїй Варшаві. - ЛЯКАЮ 1 114А 0169 Лякають, дівчата, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Гнів вождів: - Сторінка 47
Лякати риб мені на глиб? –Який тобі тут ляк? Сиджу тихцем. Тебе й царем не сполошиш, царя лиш я чомусь усе боюсь, боюсь його, і край. –Злякався ти, тоді тремти, але не заважай. – Я бережу Себе, дрижу, бо не воскресну я під ...
Микола Рішко, 2014
9
Сонячний Птах:
Намне слід їх лякати, їхпереслідували й полювали на них протягом двох тисяч років. — О, Бене! — Вона пригорнулася до мене, і хоч я сам неабияк стривожився, проте мені було надзвичайно приємно, що вона так покладається на ...
Вілбур Сміт, 2013
10
Заплакана Європа:
Припини, Колю,мене це починає лякати, — мала на увазі емоційний стан хлопця. — Мене це давно лякає,— натякав на політичну систему. Довгенькодумав, а тоді, дивлячись Жужі в зіниці, випалив: — Ми завалимо до посольства, ...
Наталка Доляк, 2013

10 «ЛЯКАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে лякати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে лякати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Путіну вже немає чим лякати Україну - блогер
Бажання Путіна зустрітися з Порошенком виникло після його розмови з Обамою та цілковитого програшу на Генасамблеї ООН. Так вважає блогер Олег ... «Gazeta.ua, অক্টোবর 15»
2
Вулкан Коліма продовжує лякати мексиканців
Під час нового сплеску активності він викинув у повітря стовп попелу заввишки у два кілометри. Вулкан, який називають мексиканським Везувієм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»
3
Мобілізація в Україні стала схожою на примусову "мобілізацію" в …
Тепер, коли відправкою в зону АТО і військовою службою взагалі знову почали лякати й карати, не треба дивуватися поверненню корупції та збільшенню ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»
4
Міліція попросила Правий сектор не лякати Авакова
Міліція попросила Правий сектор не лякати Авакова ... містечко поблизу облдержадміністрації, не будуть лякати Міністра МВС Арсена Авакова. «Интернет, সেপ্টেম্বর 15»
5
Децентралізацією більше нікого не залякають – Порошенко
Відтепер в Україні розпочнеться широка роз'яснювальна робота щодо децентралізації, аби ніхто не міг цим словом лякати людей. Про це Президент ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»
6
П'яні бійці "Київської Русі" лякали селян стріляниною з автомата і …
Після цього в найближчому магазині бійці купили спиртне і почали лякати селян. Як розповів місцевий житель Василь Федорчук, в нетверезому стані ... «UkrMedia, আগস্ট 15»
7
Порошенкові сподобалось здалеку лякати Путіна
Президент України Петро Порошенко провів зустріч з Командувачем Збройними Силами США в Європі, Головнокомандувачем Об'єднаних Збройних ... «Еxpres.ua, জুলাই 15»
8
Україні "практично нічим лякати" фальсифікаторів на місцевих …
Україні "практично нічим лякати" фальсифікаторів на місцевих виборах – ... що лякати потенційних фальсифікаторів на майбутніх місцевих виборах ... «Дзеркало Тижня, জুলাই 15»
9
Заступник міністра: Не хочемо нікого лякати, але Україна …
"Ми не хочемо нікого лякати, але ми готуємося до повномасштабної війни. І ми очікуємо, що світ трохи напружиться. Усі бояться воювати з ядерною ... «Еxpress.ua, ফেব. 15»
10
РФ планує на 9 травня масове звільнення в`язнів, аби поповнити …
"Нікого не хочу лякати і створювати занепокоєння чи нервозність, але хочу, щоб всі ми розуміли, що проти нас ведеться сьогодні надзвичайно активна й ... «Newsru.ua, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Лякати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/lyakaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন