«МАЦІЦЬКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
маціцький শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
маціцький শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
Себе самого стидаюся за той котюжий страх і роблюся такий маціцький-маціцький як макове зерно. Тоді ненавиджу себе, до крови кусаю, роздряпую собі лице та страх далі липне і не покидає мене. Ех, коби так мої вороги ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 412
Мацався, мащався мацько, доки вечір спобіг. Черк. у. Мацéнький, а, е–Мацінький. ценьке горнятко. Вх. Зн. 35. Мацeня, няти и мацінчá чати, с. Очень маленькій горшокъ. Ум. Мацeнятко. Маціненький, мацінький, маціпкий маціцький, а, ...
Май — дуже. Марікувати — нарікати. Маціцький — маленький. Машір — марш. Мельдувати — повідомити про щось; мельдуватися — зголоситися. Сердак, сердачина— верхшй су- конний одяг галицьких селян. Скарбовый —
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, V. M. Lesyn, 1977
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... масюпуній, масюсенький, масюсінький, м'аценький, маціненький, мацінький, маціцький, мацюпенький, манюпусінький, ' мащопусічкий, маціпонький, мацюнький, мацюпінький, машопоський, мацюпоцький, манюсінький, м'ацьонький, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 381
... публікацію серії книг під назвою « Бібліотека найзнаменитіших повістей. Літературний додаток «Діла». У 1931 р. у рамках цієї серії М. Рудницький публікує переклад повісті французького письменника А. Доде «Маціцький. Історія ...
Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007
7
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 354
"мацєювка- ми", себто кашкетами (теж слово!) такої форми, яку вживали польські "лєґіони" (військові з'єднання часів 1-ої світової війни під проводом Пілсудського), а і самий Пілсудський завжди носив такий одяг (Процюк) маціцький ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
8
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 104
... Мартріян — матеріал Масть — мастило; дьоготь Матадор (з ісп.) — той, хто завдае бикові (під час бою з ним) смертельного удару шпагою Матура — екзамен на атестат зрілості (у гімназії) Маціцький — маленький; малюсінький ...
9
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
... муче- НИК1в Марфа — товар, крам (Ч.) М а т у р а — атестат зршост1 Маціцький — малесенький Мачка — махорка, тютюн М а ш 1 р — забирайся М е д 1 н й й — медяний Мельдувати — доповкти, донести М ё р в а — потерта, ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
10
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 218
Я бив тоді маціцький, ледь-не-ледь від землі відріс. Газдівство взяв Гриць. Взяв мене з газдівством. Як мі било жити, сироті, при чужих, без таця, без мами... Грициха не видержала. Не могла стерпіти, щоб хтось жалівся на те, що ...
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
