অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "метлятися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ МЕТЛЯТИСЯ এর উচ্চারণ

метлятися  [metlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ МЕТЛЯТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «метлятися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে метлятися এর সংজ্ঞা

স্লিপিং, yayusya, yayeshsya, nedyko.1। একই জিনিস পাগল যেতে মেয়েদের টেপ ঘুরানো (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 371); ঘাস তার গলাতে বিভ্রান্ত হয়, বায়ু বন্ধ করতে চায়, এবং ঘা ছিঁড়ে যায়, যতক্ষণ না এটি পুরু ভুরুতে পৌঁছায় (কোস নভেল, 196২, 60); // Rhythmically আন্দোলন থেকে সুইং। - হা হা! - হাসতে হাসতে মোস্তফা, এবং তার উপর পিঠে নিক্ষেপ করা হয় (কটসুব।, দ্বিতীয়, 1955, 136); দড়ি দড়ি (ছিপ, আর্থ .., 1957, 30) উপর ছাগলদের নিক্ষিপ্ত হয়; ঠালা ছিঁড়ে ফেলা হয় যাতে তিনি দ্বিধাগ্রস্ত না হন এবং হাঁটা বন্ধ না (Yv।, রহস্য, 1959, 1২9) .2। কথোপকথন। একই জিনিসকে ছুঁয়ে ফেলার জন্য 1. গ্যারাজিয়াই অনুকয়ইভিচ ডাইনিং রুম (স্মোলিচ, মির .., 1958, 433) চারপাশে ঘুরপাক খাচ্ছিল; সামান্য বেড এর আপেল গাছের মধ্যে স্থল উপরে (ডক।, তৃতীয়, 1956, 62); ক্যাগনেটের ছায়াগুলি দেওয়ালে নিক্ষিপ্ত হয় (কোচুর, গোল্ডেন লেটারস, 1960, 53); কালো বিশ্বাসঘাতকতা দ্বারা উত্পাদিত, ইউক্রেনীয় বুর্জোয়া জাতীয়তাবাদীদের নিষ্ঠুর প্লট এখনও সাম্রাজ্যবাদী উপকণ্ঠের বিরুদ্ধে অচলাবস্থাপূর্ণ ট্র্যাড (কম। ইউক্রে।, 8, 196২, 57); // চালানো বন্ধ, একটি voracious আকৃতি থাকার (রাস্তা সম্পর্কে)। সড়কটি পাহাড়ের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে এবং উপত্যকা থেকে উপত্যকায় পড়ে (শিয়েন, বিজয়ী, 1950, 169)। метлятися, я́юся, я́єшся, недок.

1. Те саме, що розвіва́тися. Метляються на вітрі стрічки в дівчат (Н.-Лев., III, 1956, 371); В його чубі заплуталося сіно, вітер хоче висмикнути, а сінина метляється, аж до густої брови дістає (Кос., Новели, 1962, 60); // Ритмічно погойдуватися від руху. — Ха-ха! — сміявся Мустафа, і китиця на фезі в нього метлялась (Коцюб., II, 1955, 136); У кіз на шиї метлялися мотузки (Коп., Земля.., 1957, 30); Холоша була підколота так, щоб не метлялася і не заважала ходити (Ів., Таємниця, 1959, 129).

2. розм. Те саме, що мета́тися 1. Гервасій Оникійович метлявся по їдальні (Смолич, Мир.., 1958, 433); Низько над землею метлялись між яблунями кажани (Донч., III, 1956, 62); По стіні метлялись тіні від каганця (Кочура, Зол. грамота, 1960, 53); Породжені чорною зрадою, мерзенні недобитки українських буржуазних націоналістів метляються ще на імперіалістичних задвірках як неприкаяні волоцюги (Ком. Укр., 8, 1962, 57); // Пролягати, маючи звивисту форму (про дорогу). Дорога метляється між горами й спадає з долини в долину (Шиян, Переможці, 1950, 169).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «метлятися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МЕТЛЯТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МЕТЛЯТИСЯ এর মতো শুরু হয়

метка
меткий
метко
метла
метластий
метлиця
метлище
метло
метлюг
метляти
метнути
метнутися
мето
метод
метода
методика
методист
методистка
методичність
методичний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МЕТЛЯТИСЯ এর মতো শেষ হয়

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে метлятися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «метлятися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

МЕТЛЯТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক метлятися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার метлятися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «метлятися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

metlyatysya
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

metlyatysya
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

metlyatysya
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

metlyatysya
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

metlyatysya
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

метлятися
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

metlyatysya
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

metlyatysya
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

metlyatysya
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

metlyatysya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

metlyatysya
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

metlyatysya
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

metlyatysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

metlyatysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

metlyatysya
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

metlyatysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

metlyatysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

metlyatysya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

metlyatysya
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

metlyatysya
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

метлятися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

metlyatysya
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

metlyatysya
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

metlyatysya
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

metlyatysya
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

metlyatysya
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

метлятися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«МЕТЛЯТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «метлятися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

метлятися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«МЕТЛЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে метлятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে метлятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ж-Н - Сторінка 420
І. 111. Метлятися, ляюся, єшся, ім. таться. Дова одежа на їй метлялась, Бол8ж на таліччах. Левищ. Пов. 313. Аж намітка метляється. Левиц. Метнути, 420 Металь—Метлятися. фирій... причесав свої коси рідким ...
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 420
... Spiса venti. Р. Вeauv. ЗЮЗО. П. 1 11. Метлятися, ляюся, ешся, гл. Болтаться. Довга одежа на ій метлялась, як на палiччах. Левиц. Пов. 313. Аже намiтка метлявться. Левиц. Метнути, 420 Металь–Метлятися.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 65
Ага. Ясно. Що ж, доведеться, мабуть, по черзі по містах метлятися. Встановили чергу. Графік вивісили. Достеменно, як в установі якій. І стали Обормоти по містах метлятися, кон'юнктуру враховуючи. До Києва яйця літаком, з Києва ...
Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — МЕТЛЯТИСЯ Д16СЛ. — — 6 0,0016 в 4 б 0,012 0,0058 метляеться 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 метляються — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — метлявся мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — метлялися мин. 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 124
Жах примушуе героя метлятися. Метляння героя нагадуе рух маятника. Метляння — наслщок недов1ри. Мовби не дов1ряючи нам, новий виховник наполягае: «Але ж я насправд1 тижнями не спав!» Глибока недов1ра затягуе ...
Tymofiĭ Havryliv, 2001
6
Острів Скарбів
Йомудавно вжеслід метлятися нареї, — пробуркотів капітан. — Але часу на пустопорожні балачки немає. Якщо містер Трелоні дозволить, я маю дещо запропонувати. — Сер, ви тут капітан,іслово належить вам, — запопадливо ...
Стівенсон Л., 2014
7
Острів Скарбів
Це бувдругий боцман, Ізраїл Гендс.– Він недурень,цей Дік. Деякийчас він мовчкижував тютюн,потім виплюнув йогоі мовив: – Скажи, Окосте, скільки ще ми будемо метлятися, як маркітантський човен? Присягаюся, мені до смерті ...
Роберт Стівенсон, 2015
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 493
мггл . . . метло (-ла) n repion good for hunting game, метлятися (-яюся, -яешся) I vi to dangle, move (hang) loosely. метннй (-на, -не) which is thrown (cast). метнути (-ну, -неш)Яи: (метати/); -ся P vi to spring forward, to leap up (out), ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 161
Те, що «метлялося» позаду, можна було закласти за спину і зв'язати разом. Тому й виходило, що як їде, бувало, запорожець верхи зі зв'язаними рукавами, то здається, ніби на його спині причеплені крила; по цих крилах і впізнають ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990
10
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 161
а коли руки просувалися через розпори, тоді виходило, ніби на кожну руку козака одягнуто по чотири рукави: два лежать, а один позаду «метляється». Те, що «метлялося» позаду, можна було закласти за спину і зв'язати разом.
Дмитро Іванович Яворницький, 1990

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Метлятися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/metlyatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন