ইউক্রেনীয়এ МІСТИНКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «містинка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে містинка এর সংজ্ঞা
রহস্যময়, এবং, হ্যাঁ Zmensh.-pestl। রহস্য ইভানভো কিছুটা মনোযোগ দেননি, ড্যানিয়েস্টারের স্টিভ ব্যাংকে (1 998, 55) খিজ্নায়াক, ডি। গালিতস্কি, 55-তে একটি রোমাঞ্চকর আড়ম্বরপূর্ণ রহস্যের কাছে পৌঁছান। містинка, и, ж. Зменш.-пестл. до місти́на. Іванко не звертав уваги ні на що, мчав до заповітної затишної містинки на крутому березі Дністра (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 55).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «містинка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«МІСТИНКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
містинка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
містинка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 259
422. Одначе й сей остатній, безперечно, належить також до сеї стадії переговорів, бо імена сьвідків не можуть вказувати анї на час давнїйший від 1496, анї пізнїйший від 1497/8 рр. — див. уряди воєводи троцького й на- містинка ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432
Побряча міетина отам на леваді: чи бач яки трава! Харк. г. Ум. Містинка, містиночка. Містити, щу, стиш, гл. Мѣстить, помісне Мішма, нар. Въ перемежку, смѣшанно. Ідуть мішма,-дивіт-но ся: москалi й 432 Мірити-Містити.
3
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 30
Тут раз упала йому в око одна гарна містинка — хуторець біля млину — а не було там ні якої церквички. Молодому королю дуже схотілося подякувати Богові за свій талан-полю, за світлу зміну в життю, то він і збудовав для тієї ...
M. Kharchenko, I. Truba, Ludwig Bechstein, 1919
4
Українці і євреї: збірник статей, документів та есеїв - Сторінка 203
Існує одна така містинка, де можна розвернутися. Дарма, починати довелося з поліції. Минає рік, другий, і от Моше Даян там уже інструктор. А Моше знав, що робити. Більше репресій проти комуністів, прогресистів усякого роду, ...
5
Ukraïnsʹki periodychni vydanni͡a dli͡a z͡hinok v ... - Сторінка 92
Дописувала до "Літ. -наук. містинка", газ. "Рада", період, видань для жінок ("Жінка", "Громадянка"). Перекладала з іноземних мов на укр. і з укр. на фр.; залишила спогади про Є. Чикаленка. Література: ЕУ.— Сл. ч. 10.— С. 3740; УЗЕ.
Valentyna Andriïvna Peredyriĭ, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1995
6
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
... але я не думала, що з того полотна вийде картина, і не думала над тим, щоб художньо розмістити чи в пучок, чи в вінок, а так просто малювала: де містинка зайва є, там і малюю. Коли ви прислали листа о придбанні моєї роботи, ...
Kateryna Bilokur, Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 525
... (безшумний) звук; 8ео$г. Т- осеап Тихий океан; -- кіііік затишне (відлюдне) містечко, затишна місцина (містинка); затишок -шку т; -є тоге тихе (безбурне) мбре; -- 2іуоі тихе (Ьаз. безбурне) життя 5. ((Іочек) тихий кочог. тихомирний; ...
8
The Engineering Record, Building Record and Sanitary Engineer
$10,000; extensions of Mistinka River ditch eastward 2 miles into Traverse County,$3.oo0. Burr-'am, N. Y.—The New York Central and Hudson River Railroad Company is ready to receive proposals ' lor substructure work to be done in the city ...
Edward J. Mehren, Henry C. Meyer, Charles Frederick Wingate, 1895