ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "модний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МОДНИЙ এর উচ্চারণ

модний  [modnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ МОДНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে модний এর সংজ্ঞা

ফ্যাশনেবল, এ, ই .1। মেড।, মেড। ফ্যাশন দ্বারা; যা mod (1 মান মধ্যে) অনুরূপ। [খ্রীষ্ট:] সমস্ত মেয়েদের একটি নতুন এবং কেতাদুরস্ত ফ্যাশন একটি পুতুল হিসাবে ফুল মত পোষাক (Croup, আমি, 1958, 448); শুধুমাত্র স্বল্প দৃষ্টিশক্তিতে মানুষ মনে করতে পারে যে, একজন নারীের সমস্ত জাদু - বাইরের সৌন্দর্য বা ফ্যাশনেবল পোষাক (উইলড, বোনস, 1958, 3২3); ফ্যাশনেবল বোনানেট কি ফ্যাশন রাখে, সবকিছু ফ্যাশন যায় (সম্পর্কে একটি ব্যক্তি) উজ্জ্বল উইন্ডোতে ছায়া পর্যন্ত যান। মাথা এবং মহিলাগুলির প্রোফাইলগুলি ঝলকানি, এবং ফ্যাশনেবল asters (Pushkin, আপনি। Onegin, Rylsky দ্বারা অনুবাদ, 1949, 23); ফ্যাশান মহিলা পোশাক পরে চেষ্টা প্রস্থাঃ। আধুনিক ফ্যাশন দ্বারা তৈরি জিনিষ বিক্রি বা সেলাই সম্পর্কিত। - আমি আপনার জন্য টাকা সংগ্রহ করি ... এবং আমি নিজের জন্য বাস করব, চিন্তা করবেন না। আমি একটি ফ্যাশন দোকান খুলবো ... (হটক।, আমি, 1966, 58) .4। যা সাধারণ মনোযোগ, সাফল্য, স্বীকৃতির জন্য নির্দিষ্ট সময় ব্যবহার করে; যা ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে ওঠে পাভলস বিদেশ থেকে ফিরে আসেন, এবং সবচেয়ে ফ্যাশনেবল ডিসকেন্টের শীর্ষে আরোহণ করে (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, ২30); [অপেক্ষা:] এটি একটি দুঃখ, একটি কবুতর যে আপনি শুনতে না, আমার Steakhwiy গাওয়া ফ্যাশনেবল গান (Kropp।, II, 1958, 128); ইভান এন্টোনিওভিচ যুবক-জিতুসু ও বক্সিং (স্মলিচ, মীর .., 1958, 14) এর মধ্যে তার যুবককে পছন্দ করতেন।

модний, а, е.

МОДНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক модний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার модний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «модний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 时髦
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: de moda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: fashionable
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: फैशनेबल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: من المألوف
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: модный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: elegante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কেতাদুরস্ত
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: à la mode
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: bergaya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: modisch
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ファッショナブル
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 최신 유행의
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: modern
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hợp thời trang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நாகரீக
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: फॅशनेबल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: moda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: alla moda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: modny
• ইউক্রেনীয়: модний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: la modă
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μόδας
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: mode
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: fashionabla
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fasjonable

«МОДНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে модний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে модний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 497

... моделювати. fashionable [' fx Sa)ndb(а)]] а модний, фешенебельний; світський; а — coat модне пальто, а — dress модна сукня, а — hat модний капелюх, а — suit модний костюм: to be — бути модним; to become — стати модним; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïna--2002: monitorynh sot︠s︡ialʹnykh zmin - Сторінка 525

Зокрема, запитання "Чи вистачає Вам модного і гарного одягу?" передбачає чотири варіанти відповіді, що дає можливість, по- перше, вирізнити групи, які цікавить або не цікавить ця проблема; по-друге, серед тих, кого цікавить ...

V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 285

... некрасовські У них сановники, послы, весь модный свет у них Терещенко вже може передати У них сановники, посли, весь модний світ у них, тимчасом Франко дає переклад описовий: Знатних панів, послів цілі рої круг них двоїх, ...

Черноватий Л. М., 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 224

V гдгп. у^гп. мода -и і; \у}$і г -у вийти з мбди: ргІ5і' до -у увійти в моду, стати модним; росІГа (ро5Іес!пе)) -у за останньою модою; 1о }е іегаг V -є це тепер у мбді 2. V ті -у коуог. (іазоріз) журнал мод, модний журнал • ро.чіесіпу уукгік -у ...

Peter Bunganič, 1985

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2472

65215 modernizing модернізація 65216 modernly сучасно 65217 modernness сучасність 65218 moderns сучасники 65219 modes Режими 65220 modest скромний 65221 modestly помірно 65222 modesty скромність 65223 modi Моді ...

Nam Nguyen, 2014

Піца «Гімалаї»:

До того ж в цьому були впевнені всі знавці народних прикмет — ультразвук тоді ще був не модний. Все, за сімейними переказами, казало про хлопчика: форма живота, розквітла врода мами («якщо дівчинка —то лице псується, ...

Ірена Карпа, 2013

Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:

Мода в першу чергу — це домена жіноцтва, що не значить ще, що чоловіки не цікавляться або байдужі до справ моди. Але першенство щодо цього, без сумніву, належиться кращій половині людського роду. Тому здебільшого ...

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, ‎Stepan Siropolko, ‎K. Kostev, 1993

Essais in the history of Lviv fashion in XIII to XX cc - Сторінка 35

Спочатку модний одяг подорожував по світу, так би мовити, «в натурі», що, до речі має місце і сьогодні. Та вже у XVIII столітті з того таки Парижа в усі кінці Європи вирушили одягнені за останньою модою ляльки-маннекенниці.

Iryna Kodlubaĭ, ‎Olesʹ Noha, 1999

Dnipro - Сторінка 111

Тепер це модно. Як усі, так і ми. У школі ще якось можна встояти, а в студентському гуртожитку вже важко, майже неможливо. Кому хочеться опинитися в ролі білої ворони, винятком з правил? Такі були наші розмови. Вони не могли ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï

пародіювання поет співав модну пісню «Черньій цвет, мрачньій цвет» '. У повісті «Близнецьі», в тому місці, де автор подає репертуар тодішніх модних російських романсових пісень, яких навчилася молода дружина козака Сокири ...

Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1956

10 «МОДНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে модний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে модний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Модний словник: Нью-Йоркський тиждень моди

Тиждень моди в Нью-Йорку (New York Fashion Week) – це один із чотирьох головних Тижнів моди у світі (поряд із Паризьким, Міланським і Лондонським). «Новий канал, সেপ্টেম্বর 15»

У Вінниці встановили модний рекорд України

Для дефіле моделі обали зручне взуття. Після закінчення показу представники книги рекордів України привітали Світлану Теренчук з рекордом "Модний ... «Depo.Вінниця, সেপ্টেম্বর 15»

Модний словник: Лондонський тиждень моди

Лондонський тиждень моди – це тиждень модних показів, який проводиться у столиці Великої Британії. Організовується вона Британською радою моди і ... «Новий канал, সেপ্টেম্বর 15»

Модний словник: Кого називають кутюр'є

Кутюр'є – це модельєр найвищого рівня, який створює одяг і аксесуари класу от-кутюр. Кутюр'є можуть називатися лише члени паризького Синдикату ... «Новий канал, সেপ্টেম্বর 15»

У Раді новий модний тренд: кросівки по-королевськи та …

У Раді новий модний тренд: кросівки по-королевськи та патріотичні крокси (ФОТО). Депутати хочуть бути ближче до народу, навіть дрес-код у Верховній ... «http://www.ednist.info/, সেপ্টেম্বর 15»

Модний червоний колір у жіночих образах

На піку популярності червоний колір губної помади. Такий варіант більше пасує брюнеткам, але вдале його використання може підкреслити і образи ... «ОГО, আগস্ট 15»

Модний шопінг у період кризи

Незважаючи на тяжкий кризовий період, виглядати привабливо хочеться завжди. Для того, щоб зекономити на одязі й залишатись на висоті, варто ... «ОГО, জুলাই 15»

Модний ТРЦ у центрі Хмельницького зводять з порушеннями?

“Як виявилося, спершу будівельники збільшили на шість метрів погонних загальну площу центру, що виллється по його завершенню у додаткові сотні ... «Собственные корреспонденты, জুলাই 15»

Модний вирок: думки відомих дизайнерів про нову форму поліції …

4 липня на службу заступлять браві хлопці з нової патрульної поліції – і Київ відразу стане трішечки Нью-Йорком. Нову форму, в якій новонавчені ... «Finance.ua, জুন 15»

Самий модний колір сезону Літо-2015

Самим модним кольором сезону Літо-2015 став бірюзовий колір. До такого висновку прийшли французькі модельєри. Він так природно асоціюється зі ... «UkrMedia, জুন 15»