ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "молити" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МОЛИТИ এর উচ্চারণ

молити  [molyty]

ইউক্রেনীয়এ МОЛИТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে молити এর সংজ্ঞা

প্রার্থনা, প্রার্থনা, প্রার্থনা, সামান্য, ওভার এবং পরিশিষ্ট ছাড়া জিজ্ঞাসা করা অনেক, অনুরোধ করা প্রার্থনা মহিলা, মেয়েরা জেনারেলকে প্রার্থনা করুন, যাতে তিনি তা করতে না পারেন। সাধারণভাবে তিনি চেম্বার (শেভচ। দ্বিতীয়, 1953, ২২4) জন্য আপনাকে সাধারণ জন্য বিক্রি না; "এখন, মা, আপনার সন্তানদের আশীর্বাদ করুন! .. ঈশ্বর আপনাকে সাহসীভাবে যুদ্ধ করতে, নাইটের সম্মান রক্ষার জন্য (ডোভজ।, আমি, 1958, ২২5); তিনি জিজ্ঞাসা, [আলেক্সে] প্রার্থনা করিলেন যে, তাহার দুঃখ রোদন করিতে হইবে (কেভি। -সস।, ২1, 1956, 357); - আমি ক্লান্ত, ভাঙা, নীরব, এবং বেঁচে ছিলাম না। জিজ্ঞাসা করবেন না, কান্নাকাটি করবেন না, জিজ্ঞাসা করবেন না, আমি কেবল শান্তভাবে বলেছি: গরম! (Rilsky, II, 1960, 268)। লর্ড (ঈশ্বর) কারো জন্য প্রার্থনা - কি, জাস্ট - কারো জন্য সুখের একটি ঈশ্বর জিজ্ঞাসা, কিছু। প্রিয় ভাই, ভাইয়েরা, ইউক্রেনকে ভালোবাসো, এবং তার জন্য, অসন্তোষজনক, প্রভুর প্রার্থনা (শেভচ।, আমি, 1951, 379); - আমি আপনার জন্য ঈশ্বরের জন্য প্রার্থনা করব (Kv.-Osn।, II, 1956, 459); নাবিকরা, যারা প্রথমবার [স্ট্রেইটে] পাশে এসেছিলেন, ঈশ্বরকে অনেকবার শুভ প্রত্যাবর্তনের জন্য প্রার্থনা করেছিলেন (ইউ ইয়ানভ।, ২1, 1958, 86); অশ্রু দিয়ে প্রার্থনা - কান্দা, কিছু জন্য জিজ্ঞাসা। তিনি আরও জিজ্ঞাসা করতে ইচ্ছুক ছিল, স্ল্যাশিং জন্য প্রার্থনা, শুধুমাত্র কি ছিল ভুলবেন (Mirny, আমি, 1949, 310)।

молити, молю́, мо́лиш, недок., перех. і без додатка. Дуже просити, благати. Моліте господа, дівчата. Моліте господа, щоб мати І вас отак не завдала За генерала, за палати І вас отак не продала (Шевч., II, 1953, 224); — Тепер благослови, мати, дітей своїх!.. Моли бога, щоб воювали хоробро, щоб боронили честь лицарську (Довж., І, 1958, 225); Просив, молив [Олексій], щоб вона виплакала своє горе (Кв.-Осн., II, 1956, 357); — Я прийшов утомлений, розбитий, Мовчазний і ніби не живий. Не молить, не плакать, не просити, Я сказав лиш тихо: обігрій! (Рильський, II, 1960, 268).

МОЛИТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক молити এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার молити এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «молити» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 恳求
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rogar a
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: entreat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: विनती करना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: توسل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: молить
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: suplicar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সনির্বন্ধ অনুরোধ করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: supplier
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: meminta di bawah tangan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: anflehen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 懇願します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 간청하다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: entreat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: van nài
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வேண்டிக்கொள்ளுகிறோம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विनंती
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yalvarmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: supplicare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: błagać
• ইউক্রেনীয়: молити
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ruga
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θερμοπαρακαλώ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: smeek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: entreat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bønnfalle

«МОЛИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে молити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে молити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

70. молити, молю — рrecari, просить:—И молѣахж, и, да не повелитъ имъ въ бездьнж ити (карахали). Лук. ИТІП. 31. Остр. ев. Молю же вьсѣхъ почитажщихъ: не мозѣте кляти, въ исправльше почитапте. Остр. ев. запиe. Молю пжтьмь ...

И.И. Срезневский, 2013

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

Ма 221 нашего и Государя святѣйшаго Патріарха Филарета Никитича Московского и всеа Русіи грамоты ко мнѣ, ихъ государьскому богомолцу, придутъ, и мнѣ бъ и всему освященному собору молити Бога и пречистую его Матерь ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 328

шашего и Государя святѣйшаго Патріарха Филарета Никитича Московского и всеа Русіи грамоты ко мнѣ, ихъ государьскому богомолцу, придутъ, и мнѣ бъ и всему освященному собору молити Бога и пречистую его Матерь и ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

70. молити, молю — рrecari, просить: — И молѣахж. и, " УГП. 31. Остр. ев. Молю же вьсѣхъ почитажщихъ: не мозѣте кляти, нъ исправльше почитаите. Остр. ев. запис. Молю пжтьмь Оta мокго ходити до коньца («буфрas rev déév roб ...

Измаил Срезневский, 2013

Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...

... архіепископи и епископи и со всѣмъ Цареградцкимъ соборомъ уложили” соборнѣ молити Бога о цари и великомъ князѣ Иванѣ Васильевичѣ всея Русіи, якоже и о прежнихъ благочестивыхъ царихъ", и руками своими утвердили, ...

Борис Клосс, 2014

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 502

МОЛИТВУ: читати молитву див. читати. МОЛИТИ: молити Бога (Господа) за кого — що, рідко про що і без додатка, заст. І. Турбуватися, переживати за когось, бажати комусь всього доброго. — Я за тебе буду бога молити (Кв.-Осн.); ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

МОЛИТИ 1 057В 0330 Та за мою грішну душу / Господа молити.- / Вийшов в поле геть од шляху, МОЛИТИМУСЬ 1 234А 0032 Я була багата... / Не лай мене; молитимусь, / Із самого неба МОЛИТИСЯ 6 207А 0195 Та по-молодечи ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Vid ateïzmu do anarkhizmu: pouchnyĭ obrazok ... - Сторінка 102

Так, ми будемо молити ся, щоби найдо- рожший Бог подав вам здоровлє, коли Єго така сьвята воля. — Молити ся, Сестро? Я не можу більше молити ся! — Як то ? Ви вже не можете молити ся ? Чи ви передше не молили ся? — Так ...

O. V. Katraĭn, ‎O. I. Plavi︠u︡k, 1909

Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 425

Никонъ въ своихъ условіяхъ говорилъ, что такъ какъ онъ ранѣе „судъ Божій износилъ“ на царя, синклитъ и освященный соборъ, то теперь онъ будетъ молить Господа, „что бы царствующему граду Москвѣ не быть осуждену ...

Каптерев Н. Ф., 2014

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... канькати, кландати, клопотати, клянчити, колінкувати, мантити, мантулити, молити, молитися, набиватися, напрохувати, напрошувати, напрошуватися, припрохувати, припрошати, припрошувати, прохати, прохатися, проситися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

10 «МОЛИТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে молити শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে молити শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Прихожанам Кролевця повернуто храм

Молитися вранці та ввечері, ходити до церкви, адже молитва гуртом досягає престолу Божого. Хай він укріпляє всіх нас в добрі та любові! Будемо й ... «Сумська обласна рада, সেপ্টেম্বর 15»

На Вічевому Майдані в Івано-Франківську провели "День з ДАІ"

Просимо війну назавжди зупинити, про це ми уклінно будемо Бога молити!» Керівники Державтоінспекції висловили усім щиру вдячність за участь у ... «Pravda.if.ua, আগস্ট 15»

Ако знате ових шест ствари, жене ће вас молити да их одведете …

Женама треба више времена за загревање пре секса, зато, момци, не журите! Ако желите да вас моли да је одведете у кревет, усвојите нека правила. «Правда, আগস্ট 15»

Як у Ріо-2016 знущатимуться над олімпійцями

Олімпійцям нічого іншого не залишається, як молити Бога, щоб бразильська влада впоралася з цим завданням, якщо з водою і злодіями нічого вдіяти не ... «espreso.tv, আগস্ট 15»

Ратко Младић преговара са Хрватима: Ви морате мене молити а …

ЗАДАР – Снимак настао у Сињу 1991 године показује генерала Ратка Младића током преговора са тзв. кризним штабом хрватских сецесиониста. «Правда, জুলাই 15»

Те, про що не можна забувати

Коли відводимо дітей в садочки та школи, вступаємо до університетів, ідемо на роботу, посміхаємось, закохуємось, ми повинні дякувати і молити Бога, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, জুলাই 15»

Сьогодні свято. День Петра і Февронії

Подружжя жило разом довго і щасливо, а на старість років прийняли чернечий постриг і стали молити Бога про те, щоб померти в один день. «UkrMedia, জুলাই 15»

кореспондент ТСН

"Мрія 35", як згодом з'ясується – це перший заступник керівника ДСНС Київщини, він буде кидатися до кожного потерпілого і молити назвати ім'я, ... «Новини від ТСН, জুন 15»

Иванчевић: Суботић неубедљив, Окука: Невена разумети, не и …

Бундеслига и Лига шампиона захтевне, утакмице бројне и Невена би требало разумети. Не и, разумљиво, молити. Колико сам схватио, врата није ... «Спортски Журнал, মার্চ 15»

Министарству је част молити уредништво

Из историјских књига никада нећете сазнати како су Београђанке шверцовале гардеробу из Земуна, у којим кућама се говорило на четири језика, како ... «Политика, জানুয়ারি 15»