অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "мовчазний" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ МОВЧАЗНИЙ এর উচ্চারণ

мовчазний  [movchaznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ МОВЧАЗНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «мовчазний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে мовчазний এর সংজ্ঞা

নীরব, একটি, ই .1। কে অনেক কথা বলতে পছন্দ করে না; নীরব থাকার প্রবণতা; মিতভাষী। এক [মেয়ে] খুব নীরব - কেউ আমার সাথে কথা বলবে না, তবে অন্য কথা বলার, হাঁসের কথা, এবং আমি শব্দটি (গ্রাঃ II, 1963, 349) বলার জন্য তাড়াতাড়ি করবো না; সমস্ত মানুষ সেতুতে আসে: উভয় উদার এবং গড়, এবং আনন্দিত এবং দু: খিত, এবং নীরব এবং গবর্কি (Stelmakh, দ্বিতীয়, 1962, 302); // কে নীরব, কোন কথোপকথনে প্রবেশ করবেন না Svirid নীরবতা শুনেছি, বুদ্ধিমান এবং শব্দ না (Kotsyub।, আমি, 1955, 146); পিটার কিছু কারণে নীরব ছিল এবং অনেক বিস্মিত (পাঞ্চ, রোড, 1959, 136); * পরিসংখ্যানগতভাবে। সাদা বরফের টুপিতে নীরব সাইপ্রাস এবং চিনারী (কুশার, হোলোদ, 1961, 377) ছিল; // por শব্দ সম্পূর্ণ না; নির্বাক। নেম এবং নীরবতা, তিনি (কারাগার) আকাশ থেকে একটি কালো লোহা ছাদ দিয়ে আবৃত ছিল (Mirny, আমি, 1954, 319); // কোন শব্দের দ্বারা নয়, কথোপকথন ভারি নীরবতা, নীরব রইল (Mirny, আমি, 1954, 244); একটি নীরব ডিনার পরে, [Gordian] আবার তার রুম (Gri, II, 1963, 130)। ২। কোন শব্দ ছাড়া বুঝতে পারে অসহিষ্ণু, যিনি দৃঢ়, যিনি শাসন করেন (লেনিন, 10, 1 9 4 9, 59); তিনি শেষ ক্ষুদ্র শিকারের দিকে তাকিয়ে ছিলেন এবং কসাকের অভ্যর্থনায় তার অনুপস্থিতি পেয়েছিলেন, তখন তিনি রুম (লে, নলাইয়য়াকো, 1957, ২0) এর কাছে অনুরোধ করেছিলেন। мовчазний, а, е.

1. Який не любить багато говорити; схильний мовчати; неговіркий. Одна [дівчина] дуже мовчазна, — ні з ким буде мені й розмовляти, а друга балакуча, дак за тією й я не поспішу ся слова сказати (Гр., II, 1963, 349); Усякі люди трапляються на містку: і щедрі і скупі, і веселі і сумні, і мовчазні і говіркі (Стельмах, II, 1962, 302); // Який мовчить, не вступає в розмову. Свирид слухав мовчазний, не обзиваючись і словом (Коцюб., І, 1955, 146); Петро чомусь був мовчазний і тим немало дивував гостей (Панч, В дорозі, 1959, 136); * Образно. У білих снігових шапках стояли мовчазні кипариси й чинари (Кучер, Голод, 1961, 377); // перен. Не сповнений звуками; безмовний. Німа і мовчазна, від неба вона [тюрма ] крилася чорною залізною покрівлею (Мирний, І, 1954, 319); // Який не супроводжується словами, розмовами. Настала важка тиша, мовчазний сум (Мирний, І, 1954, 244); Після мовчазного обіду знову пішов [Гордій] у свою світлицю (Гр., II, 1963, 130).

2. Який розуміють без слів. Байдужість є мовчазна підтримка того, хто сильний, того, хто панує (Ленін, 10, 1949, 59); Він востаннє глянув на принишклого гетьмана і, коли дістав мовчазну його згоду на прийом козака, звелів просити того до світлиці (Ле, Наливайко, 1957, 20).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «мовчазний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МОВЧАЗНИЙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МОВЧАЗНИЙ এর মতো শুরু হয়

мовчазливість
мовчазливий
мовчазливо
мовчазність
мовчазник
мовчазно
мовчак
мовчальник
мовчан
мовчанка
мовчання
мовчати
мовчки
мовчком
мовчкуватий
мовчливий
мовчок
мовчун
мовчунка
мовчуня

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা МОВЧАЗНИЙ এর মতো শেষ হয়

авізний
незаразний
непоказний
непролазний
оазний
образний
одноразний
переказний
подразний
показний
приказний
проказний
протигазний
разний
разуразний
трифазний
улазний
уразний
фазний
фразний

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে мовчазний এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «мовчазний» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

МОВЧАЗНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক мовчазний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার мовчазний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «мовчазний» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

无声
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

silencioso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

silent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मूक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

صامت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

молчаливый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

silencioso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নীরব
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

silencieux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

senyap
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

schweigend
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

サイレント
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조용한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bisu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

im lặng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அமைதியாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मूक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sessiz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

silenzioso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cichy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

мовчазний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

tăcut
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σιωπηλός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stil
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tyst
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

silent
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

мовчазний এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«МОВЧАЗНИЙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «мовчазний» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

мовчазний সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«МОВЧАЗНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে мовчазний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে мовчазний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 33 МОВЧАЗНИЙ 1 0,0007 34 17 мовчазний я аз. — — И 0,0030 11 6 11 0,022 0,0065 мовчазного мовчазний ч. род. зн. — 3 0,0008 0,0003 3 1 3 1 3 1 0,006 0,002 0,0034 1 мовчазного ч. зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 мовчазним ч. ор.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1309
сурДИНКа. silent [' sallantl n 1. німий фільм; 2. важілець дзвінка будильника. silent [' sallant] а 1. мовчазний, безмовний; безсловесний; а — approval мовчазне схвалення; а — child мовчазна дитина: a - consent мовчазна згода; ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 838
1, 2. безмовний, 1. мовчазний, 2. тихий. 1. МОВЧАЗНИЙ (який не любить багато говорити, схильний мовчати), МОВЧАЗЛЙВИЙ, МАЛОМбВНИЙ, МАЛОГО- ВІРКЙЙ, НЕГОВІРКЙЙ, НЕБАГАТОСЛІВНИЙ, НЕВЕЛЕМбВНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 144
Слова становлять синонімічний ряд у рядку А мовчазний, небагатослівний, небалакучий, неговіркий; Б мовчазний, мовчати, ... мовчати, кричати, шептати, слухати; Г слово, словник, книга, мова; Д мовчазний, мовчун, говіркий, мова.
Світлана Харченко, 2015
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... taciturn and laconic (taciturn = untalkative) (laconic = terse) мовчазний і лаконічний (мовчазний = untalkative) (лаконічний = коротким) 17240 taciturn magnanimity (taciturn = habitually untalkative) мовчазний великодушність (мовчазний ...
Nam Nguyen, 2015
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 223
... ргеіяі піеіо -іт обійти аі обминути мовчанням що; ропііії -- порушити мбвчанку; іасЬоуаі -- зберегти в таємниці що писалііту 1. мовчазний; -- 5іис1еш мовчазний учень 2. безмовний, мовчазний, німий; - - іііпіаіі безмовна (мовчазна) ...
Peter Bunganič, 1985
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Молчаливый. Поб стогадати нам про таку дорогу душу у мовчазній молитвi до Бога. Мовчазність, ности, ж. Молчаливость; молчаніе. Мир. Пов. П. 160. Мовчазно, нар. Молчаливо. Мовчак, ка, м. Молчаливый, безотвѣтный человѣкъ.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ж-Н - Сторінка 437
Борис Хринченко, 1958
9
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 365
Ще тільки прокинувшись під ударом сонячної стрілки і лежачи в ліжку, в тумані тієї печали, Ата згадала вчорашні мовчазні молоньї, мовчазного свого супутника, мовчазний потиск руки, мовчазний голос (атож, мовчазний голос, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Розділ восьмий П'ятий номер ПУСТЕЛЬНИК і Після того, як у нього здохла корова, мовчазний чолов'яга з берега пропав. Ганина братова відчувала від того певну утрату, бо похмурий чолов'яга з його коровою були такою ж ...
V. O. Shevchuk, 1994

10 «МОВЧАЗНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে мовчазний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে мовчазний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Без коментарів. Усміхнений Порошенко і мовчазний Путін …
Без коментарів. Усміхнений Порошенко і мовчазний Путін покинули Єлисейський палац. Франція, Париж, Вчора, 20:54 Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, অক্টোবর 15»
2
Розстріляний прапор на Генасамблеї – мовчазний протест проти …
Український прапор, розстріляний російськими снарядами на Донбасі у серпні 2014, розгорнули перед Путіним на Генасамблеї ООН. Фото із соцмереж ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
3
Герой “Небесної сотні” Роман Гурик дивився в очі Сергієві …
Мовчазний протест присутності та виступу колишнього глави Адміністрації Президента Сергія Льовочкіна під час Ялтинської європейської конференції ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»
4
На Форумі YES в Києві Льовочкіну нагадали про загиблих на …
... зустрічі YES екс-голови АП Віктора Януковича Сергія Львочкіна учасникі форуму YES - журналісти, політикі, активісти - зробили мовчазний протест. «Hromadske.tv, সেপ্টেম্বর 15»
5
Давай, до свиданья! Левочкину не дали выступить на YES
Коли ведучий називає прізвище Льовочкіна, чути гул в залі. Зараз в залі мовчазний протест з фотографіями загиблих на Майдані. Фото Katja Smagliy. «РБК Украина, সেপ্টেম্বর 15»
6
Містер Бін святкує 25-річчя кар'єри
Переважно мовчазний Містер Бін вперше з'явився на екранах Великобританії в 1990 році. Відтак комічний персонаж полюбився глядачам у всьому світі. «Deutsche Welle, সেপ্টেম্বর 15»
7
Творці "Гри престолів" показали нового головного героя
Він є капітаном корабля "Мовчазний", а його команда складається з німих, чиї язики він власноруч вирвав. Еурон на прізвисько Вороняче Око є дядьком ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
8
Мовчазний протест у Києві за 50 гривень
Знизити ціни, тарифи на комуналку та підвищити пенсію! Таке вимагали від влади кілька тисяч студентів та пенсіонерів. Адмінбудівлі не пікетували, а ... «Телеканал новин 24, মে 15»
9
Дружина Кириленка скопіювала свій підручник "Культура і наука …
Критики капіталізму, особливо марксисти, вже в ХІХ столітті відкривають властиву для неї тенденцію перетворення працівника в мовчазний придаток ... «iPress, মে 15»
10
Мовчазним флешмобом відзначили львів'яни річницю окупації …
Мітингувальники у Львові провели мовчазний флешмоб «Всі ми – риби в одному морі», щоб показати, що проблеми Криму – це проблеми всієї України і ... «Радіо Свобода, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Мовчазний [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/movchaznyy>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন