ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "мовитися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МОВИТИСЯ এর উচ্চারণ

мовитися  [movytysya]

ইউক্রেনীয়এ МОВИТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে мовитися এর সংজ্ঞা

কথা বলতে, যেতে; PL। কথা বলতে; সামান্য এক জোরে কথা বলুন; কথা বলতে [পালারার:] খুব শীঘ্রই পরী কাহিনী বলছে, কিন্তু শীঘ্রই তা করা হয় না! শীঘ্রই আমি তোমাকে ছেড়ে যাব, আমার বন্ধু! .. (ক্রাউন, আই, 1958, 533); বন্ধুত্ব একই, শব্দ - স্বাধীনতা - এক জিনিস। আমাদের কথোপকথন চমৎকার, এই তাপ আমাকে যত্ন করে ... (বাইচ্কো, সংকট ..., 1959, 120); // ছাড়া এত দ্রুত কাজ করা হচ্ছে না, যেমন বলা হয় (ইউক্রে .. priles .., 1955, 186); এটি কথোপকথন 3 প্যাসেজ বাছাই করা কঠিন ছিল, এটি ড্রাইভার দ্বারা কুড়ান করা উচিত হিসাবে, উল্লিখিত (লে, Mezhgor'ya, 1953, 45)। ভাষা (কথ্য) বলা হয় দেখুন।

мовитися, иться; мн. мо́вляться; недок. Висловлюватися вголос; говоритися. [Паламар:] Скоро казка мовиться, та не скоро діло робиться! Скоро я вас, мої друзі, покину!.. (Крон., І, 1958, 533); Дружба — однаково мовиться, Слово — свобода — одне. Наша розмова чудова ця Тепло хвилює мене… (Бичко, Сійся.., 1959, 120); // безос. Не так швидко робиться, як мовиться (Укр.. присл.., 1955, 186); 3 уривків розмов важко було як слід добрати візникові, про що мовилося (Ле, Міжгір’я, 1953, 45).

МОВИТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক мовитися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার мовитися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «мовитися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 可以讲
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: puede hablar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: be spoken
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बात की जा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ان تحدث
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: говориться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ser falado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বলা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: être parlée
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ditutur
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: gesprochen werden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 話されます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 말 수
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: diucapake
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: được nói
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பேசப்படும்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बोलला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: konuşulan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: essere parlato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: być używany
• ইউক্রেনীয়: мовитися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: fi vorbit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να μιλήσει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gepraat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: läsas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tales

«МОВИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে мовитися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে мовитися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Сказання про дітей Гуріна: Сказання про дітей Гуріна. ...

Тільки здогадуєшся, і здогад твій, думаю, близький до істини, — мовила Морвен. — Може, й так, — погодився Гурін. — Але допоки сам Турґон не звільнить мене від клятви, я не годен розповісти про той здогад навіть тобі, а отже, ...

Джон Рональд Руел Толкін, 2015

Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 542

331 зв. мови див. мовити мовити dicen, недок. тф. 26 зв., 58, 59 зв. (2), 111, 132, 167, 169 зв., 174, 179 зв., 1 80 зв., 190 зв., 192 зв., 206 зв., 223 зв., 241, 242, 269, 272 зв., 282, 309, 324, 372 зв., 379 зв., 391, 418 зв., 461, мо- вит1 273 ...

Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

_ обережно мовив Оникій. _ Я оЦе прийшов би жартувать, _ обурився Лизько. Иосип, що сидів із розтулеш/Ім ротом, мовив: _ Аж не віриться. Коли б оЦе мені... Ош/гкій теж стрепенувся: 0 _ А може, нехай сватається Иосип. Він ...

Юрій Мушкетик, 2006

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xx

мовив він, втикаючи насампередсвоюголову до покою.— Можна ввійти? — Прошу! Добрийвечір!— мовив Євгеній не дужетоприязно, не встаючи з місця. — Дуже перепрошаю, що перериваю пану меценасові роботу. Надіюсь, вона ...

Іван Франко, 2014

Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...

При томъ гсдръ король его млегь казалъ вашой млсти мовити о замокъ его млсти о Киевъ, иж его млеть перво сего, будучи на сойме у Берестьи, зъ вашою млстью намовилъ, абы з волостей поднепрьских до Киева на городувую ...

Малиновский И. А., 2013

Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...

У значенш «говорите» вживаеться також слово мовити, напр.: «Знаю, що(м) тое мови(л), але(м) тое зъ великого жалю своего мови(л)» (VI, 1601, 5, 2); «З гнъво(м) велики(м) о(т)- ишо(л)..., мовячи: «До того часу не буду бывати в ...

M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 437

2) Розчь; разговоръ. Умер козак, умер козак і козацька мова. Лукаш. 123. Таке лично, така й мова, тілько не такая чорноброва. Мет. 11. Мова мовиться, а шліб істься. Чуб. І. 261. А далі, після всі мови, трояниям він так всім сказав.

Borys Hrinchenko, 1908

Dlia domashnʹoho ohnyshcha: povistʹ Ivana Franka - Сторінка 59

мовив Редліх. — Добрий деиі, ианству ! — додав обертаючи ся до товариства, хоч не міг нікого розпізнати через запотілі окуляри. — Проходячи ось туди вступив я до тебе, — мовив знов до капітана виимаючи і витираючи окуляри.

Ivan Franko, 1897

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

Ч тому тую реч свою мовити, тогды суд за злеценьем устным маеть его за моцного приняти, хотя и неоселого. Вед же где бы кому шло о горло або за записом таким, которым бы се хто описал, не сходячы с права, досыть чинити, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 58

мовила Юлія, силкуючися на веселий усміх. — Противно! Тільки що у мене дома... — Що там дома! — мовив капітан. — Адже ж там діти не плачуть, а котики, канарочки і песики з туги не помруть. Юлія, ніби завстидана, відвернула ...

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006