ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "мужність" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МУЖНІСТЬ এর উচ্চারণ

мужність  [muzhnistʹ]

ইউক্রেনীয়এ МУЖНІСТЬ এর মানে কি?

সাহস

Мужність

সাহস হ'ল ভীতির উপর নজর রাখতে নৈতিক শক্তির উপস্থিতি। সাহস সহকারে কষ্ট সহ্য করার ক্ষমতা হিসাবে কাজ করে, শারীরিক ব্যথা সহ।

Му́жність — одна з чеснот, що виявляє моральну силу при подоланні страху. Мужність часто виступає як здатність переносити страждання, включаючи фізичну біль.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে мужність এর সংজ্ঞা

সাহস, সম্মান, v.1। চালটি একজন ব্যক্তির চরিত্র, যা সাহস, দৃঢ়তা, ধৈর্য, ​​ইত্যাদি ইত্যাদি সংমিশ্রণ করে। সপ্তাহে ওলেয়াকে বিছানায় রাখা; বালবুখের সপ্তাহে বিছানা থেকে বের হয়ে আসেনি, দুঃখের সাহস সহ্য করতে এবং দুঃখের সাহায্যে (N.-Lev।, III, 1956, 163) তাকে প্ররোচিত করে; আপনি বয়সে সুখী ... আমাদের দুঃখ এবং আনন্দ মিষ্টি। অন্তরে কি সাহস আছে, মেঘ প্রান্তের উপরে হ্যাঙ হয় যখন (Rilsky, দ্বিতীয়, 1960, 191); তাদের সাহসী কসাক্স-জপোরোঝেয়েয় বিশ্বকে বিস্মিত করেছে (পঞ্চ, দ্য রোড, 1959, ২55); // সাহস, সাহস উচ্চ নাগরিক সাহসিকতার কাজ ছিল শেভচেনকো শ্লোকের রাজকীয় সেন্সরশিপ (ভুল 4, 1 9 62, ২5) দ্বারা নিষিদ্ধ বই "চুক্তির" পাঠ্যের জন্য 186২ সালে লিসেনেকোর রচনা। ২। বিরল। মিলিত হিসাবে একই জিনিস; পুরোপুরি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য। Vasya এবং ইভান Tsuprun, একটি পাতলা তরুণ ব্যক্তি যার সাহস এর প্রথম লক্ষণ এখনও একটি ছেলে অবশেষ (Mik।, আমি, 1957, 436) সঙ্গে intertwined লিখুন; দীর্ঘদিন ধরে তারা একটি মৃদু তরূণ বছর থেকে একটি হার্ড নাপিত সাহস (Dovzh।, আমি, 1958, 437) থেকে বেরিয়ে এসেছেন।

мужність, ності, ж.

МУЖНІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক мужність এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার мужність এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «мужність» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 勇气
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: coraje
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: courage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: साहस
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: شجاعة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: мужество
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: coragem
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সাহস
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: courage
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Keberanian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Mut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 勇気
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 용기
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: wani
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lòng can đảm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தைரியம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: धैर्य
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: cesaret
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: coraggio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: odwaga
• ইউক্রেনীয়: мужність
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: curaj
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θάρρος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: moed
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: mod
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: motet

«МУЖНІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে мужність শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে мужність শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ukrainian military symbols - Сторінка 230

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Про встановлення відзнаки Президента України — ордена «За мужність» м. Київ 21 серпня 1996 р. З метою державного відзначення громадян за особисту мужність і героїзм, що були виявлені за ...

Viktor Karpov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 312

... extraordinary — надзвичайна мужність; unfaltering/unshaken — непохитна мужність; reckless — безрозсудна відвага, а пman of great — людина великої відваги; to demonstrate/to display/to show — виявляти мужність; to have the ...

Гороть Є. І., 2006

Діалоги - Сторінка 350

_ То що ж виходить: ці сміливці виявляються не мужніми, а нестямними? А трохи раніше наймудріші вважалися найсміливішими. Згідно з таким ходом міркувань мудрість виявилася б мужністю. _ Не точно, Сократе, ти пригадуєш, ...

Платон, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Його відвага залишила його/пропала. courageous Dke'reld5es] а мужній, сміливий, відважний а — асt (person) мужній/сміливий вчинок (мужня/смілива людина); Іt is — of her to do that. Мужньо з її боку зробити це. course Iko:s] n 1.

Перебийніс В. І., 2007

Мужній вершник: роман - Сторінка 95

що вона з дитинства була тяжко хвора, пізніше в неї розвинувся туберкульоз суглобів. Але якою вірою в життя було сповнене її серце. «Крізь сльози буду сміятись... Гетьте, думи, осінні, сумні!..» Просто дивуешся, яка мужня була в ...

Іван Цюпа, 1974

Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:

Робін Шарма Переможці мають два типи мужності- мужність, щоб діяти, і мужність, щоб терпіти - і вони ніколи не вийти, незалежно від обставин. Розуміння того, що вони більше, ніж їх обставин, що дає їм мужність, щоб досягти ...

Nam Nguyen, 2015

Смерть Атея

[ні Демосфен, виступаючи перед Народним зібранням [вив мужність Перінфа, з якою він протистояв натиску `о варвара: ›іняіп/І! Г ідіп/Ій найвищої шани і слави подвиг Перінфа! з, як у всіх наших містах афіняни, оратори змагаються ...

Валентин Чемерис, 2014

Пігмаліон (збірник)

Мужність. та. войовничість. Жанни. Іншою крайністю Жанни була її манія до солдатського та чоловічого життя. Щоб знеохотити її, батько заприсягнувся втопити її, якщо вона втече з солдатами, а також наказав синам зробити те ...

Бернард Шоу, 2015

Заплакана Європа:

Але далеко не кожна зважиться написати про себе, адже тут потрібен добрий талант оповідача та неабияка мужність, щоби зрештою оприлюднити написане. Недарма ж, мабуть, жанр «true story» користується такою шаленою ...

Наталка Доляк, 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2322

61282 manlier мужній 61283 manliest мужній 61284 manlike мужоподібний 61285 manliness мужність 61286 manly мужній 61287 manmade штучні 61288 mann Манн 61289 manna манна 61290 manned пілотований 61291 mannequin ...

Nam Nguyen, 2014

10 «МУЖНІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে мужність শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে мужність শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Президент нагородив прикарпатського бійця посмертно орденом …

За мужність, самовідданість і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»

Порошенко нагородив Сенцова та Кольченка орденом "За …

... Олександра Кольченка, яких засуджено у Росії за сфабрикованими звинуваченнями, орденом "За мужність" І ступеня", - йдеться у повідомленні. «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Трьох загиблих Героїв з Волині нагородили за мужність

Орденом "За мужність" ІІІ ступеня нагородили трьох волинських бійців. ... трьох воїнів з 51 ОМБР нагороджених посмертно орденами "За мужність 3 ст. «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 15»

Героя АТО посмертно нагородили орденом "За мужність"

Нагороду встановлено за мужність, самовідданість і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 15»

Медсестру з Івано-Франківська нагородили за мужність …

Серед медиків, нагороджених за мужність, патріотизм, громадську активність та самовіддане милосердя, проявлені під час Революції Гідності, була і ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»

Волинська лікарка отримала нагороду за мужність. ФОТО

Медична служба Майдану нагородила почесною грамотою Білінські Тетяну Володимирівну за мужність, патріотизм, громадянську активність та ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»

Полторак нагородив орденом "За мужність" ІІІ ступеня …

Міністр оборони України Степан Полторак нагородив санінструктора Ірину Іванюш (псевдо "Лютик") орденом "За мужність" ІІІ ступеня. За особисту ... «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»

Порошенко нагородив військових розвідників за мужність у боях …

Згідно з документом нагороджено 13 військовослужбовців Збройних сил України - розвідних підрозділів та об'єднань військових частин. "Вони особливо ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Кореспондент ТСН отримала подяку за мужність та відвагу

Подяка вручена Наталії "за мужність і відвагу, виявлені при наданні домедичної допомоги військовослужбовцям Північного оперативно-територіального ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Порошенко нагородив загиблих нацгвардійців орденом "За …

Згідно указу, орденом "За мужність" III ступеня нагородили солдата Дацюка Богдана Вікторовича, старшого солдата Дебріна Ігоря Анатолійовича ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»