ইউক্রেনীয়এ НАДБІГАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে надбігати এর সংজ্ঞা
চালানোর জন্য, আউ, আশা, নেডোক। একসাথে, আমি দেখছি, আমি বাস করছি, ডক। স্ক্রোলিং, কিছু জন্য পৌঁছনো, একটি স্থান সমীপবর্তী [মৎসকন্যা] মার্শ পর্যন্ত চালায়, তার আঙ্গুলের থেকে পানি দিয়ে ছিটিয়ে দেয় (এল। Ukr।, III, 1952, ২1 9); নুড্ড (লিস নিকিতা) পুকুরে, পেইন্ট ধুতে জমতে (শুক্র, চতুর্থ, 1950, 93); // দ্রুত, একটি তাড়াতাড়ি আসা, চালানোর জন্য। আমি হাত দিয়ে তাকে ধরলাম এবং বাড়ির নীচের দিকে তাকে টেনে নিয়ে যাব যখন আদম রান করে সবকিছু বোঝে (কটসুব।, ২1, 1955, ২58); মিল মালিকরা (স্মোলিচ, দ্বিতীয়, 1958, 55) অতিক্রম না করে এই যুদ্ধ শেষ হবে কি না জানি না; * পাগল ঘনিষ্ঠ এবং প্রায় বিস্মৃত, ফিরে খুঁজছেন, অদ্ভুত জুন (Mort।, সন্স।, 1948, 263); // দ্রুত আসা, আসা। মেশিনগুলি তখন পালিয়ে যায়, তারা চলে যায়, এবং আমি টিকিট ছাড়া কোথাও না (কোবর।, ভায়ব।, 1954, ২6)। দ্রুত এগিয়ে আসছে, নিজেকে আবরণ জল একটি খাদ দ্বারা চালিত এবং মঙ্গোলের ফুট (11 ই এপ্রিল, সন্ধ্যা, 1২1); 3 সমুদ্র একটি সার্ফ তরঙ্গ অতিক্রম করে এবং তিকো (Trubl।, ভব .., 1936, 18) বন্যা।
«НАДБІГАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
надбігати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
надбігати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
ПІДБІГАТИ (наближатися швидко, бігом), НАДБІГАТИ, ПРИБІГАТИ, ПІДЛІТАТИ розм., ПІДСКАКУВАТИ розм., ПРИСКАКУВАТИ розм., НАДСКАКУВА- ТИ розм. — Док.: підбігти, надбігти, прибігти, підлетіти, підскочити, прискочити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 182
Мабуть того, що 46 надбіга — (/огта їсіцЕпгеІа) хат. надбігає осі надбігати 47 звичитися — рг2у2\уусгаіб ві? 48 оговтатися — рггуг\уусгаі<і зі?, рггу\уу1ша.<5 " штирхати — згІигсЬас, рорусЬас 60 скородити— їй: гігараб; гбіипіех ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
При таких ддесловах, що виражають рух кого, або чого в бшьшому просторі, приставка "над" означае наближення; напр.: "надходити", "надлітати", "над1жджати", "надбігати". Коли ж щ ддеслова виражають завершешсть цього руху ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... назбиратися 1 над 97 назбитки 1 надавати 7 назва 1 надаремний 1 названий 2 надарити 1 назвати 11 надармо 1 називати 9 надбігати 1 називатись 10 надбігти 1 назирці 3 надвечір 1 назолочений 1 надвір 14 наїдок 1 надвір'я ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 480
Надбігати, гаю, вш, сов. в. надбігти, біжу, жиш, гл. Прибѣгать, прибѣжать, подбѣгать, подбѣжать. Желех. Пaе дівчат усiх гаттувати посадила. Сама ій учить та раз-по-раз надбіа, чи шиемо. МВ. (О. 1862. п. 41). Надбірати, раю, еп ...
6
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
надбігає. один. підстаршина. й кричить не стріляти, щоб не зрадити своїх становищ. Його прошивають кулі наших повстанців. В часі, коли стрільці забавляються з поляками, кількох інших приготовляє "торпеду". Незабаром з ...
7
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 638
З кождої ґалерії надбігали ряди робітників та валили ся силою до кліток. Усі розбивали ся, бороли ся за місце, щоб видобути ся як найскорше на гору. Деякі впали на думку лізти по драбинах, але за якийсь час вернули ся кажучи, ...
8
Оповідання, казки й вірші про тварин
з іншого боку надбігає другий, а там бачить третього. Псів уже наш Микита не одурить. Зараз пронюхали, хто він, загарчали та як кинуться до нього. Наш Микита закрутився, мов муха в окропі. Не довго думаючи, він шмигнув у ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:18 Поки він говорив, аж надбігає ще інший та й каже: Сини твої та дочки твої їли та вино пили в домі свого первородженого брата. 1:19 Аж раптово надійшов великий вітер з боку пустині, та й ударив на чотири роги дому, і він упав ...