ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "надвечір’я" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАДВЕЧІР’Я এর উচ্চারণ

[nadvechirʺya]

ইউক্রেনীয়এ НАДВЕЧІР’Я এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে надвечір’я এর সংজ্ঞা

সন্ধ্যায় খাবার, আমি, সঙ্গে সঙ্গে। সন্ধ্যায় ঘন্টা আগে; সন্ধ্যার শুরুতে প্রশান্ত সন্ধ্যা রাত্রি ... উপত্যকার লাল লিপিটি পশ্চিমা সূর্যালোকের শেষ জ্বলজ্বলে প্রকাশ করে (শুভ, 1, 1958, 35); মাউন্টেন রাতারাতি আল-টাউর ছবির সোপানগুলি সবসময় মৃদু এবং শান্ত (মাস, জীবন .., 1960, 58)।

НАДВЕЧІР’Я এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক надвечір’я এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার надвечір’я এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «надвечір’я» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 前夕
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: víspera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: eve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पूर्व संध्या
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: حواء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: вечер
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: véspera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অস্তাচলের
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: veille
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: matahari terbenam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Vorabend
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 前夜
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 이브
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: angslup
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: buổi chiều
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அஸ்தமனம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सूर्यास्ताचे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: günbatımının
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vigilia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wigilia
• ইউক্রেনীয়: надвечір’я
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: eve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παραμονή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vooraand
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: eve
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: eve

«НАДВЕЧІР’Я» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে надвечір’я শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে надвечір’я শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Робинзон Крузо

Надвечір я знайшов придатне місце на крутому схилі горба. Обвівши півколом потрібну для себе площу, я вирішив укріпити її валом або стіною з двох рядів паль, обкладених зокола дерном і зв”язаних зсередини канатом. Від 26-20 ...

Данієль Дефо, 2004

Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 253

НАДВЕЧІР'Я Воно панує наді мною. Я його раб, не можу позбутися його панування, і це мене дратує. Гидко на душі від розуміння безвиході, а ще більше від того, що немає на що зіпертися, якоїсь надійної підпори. І я тужу за тією ...

Іван Стецюра, 2008

Павутиння Шарлотти

Тут вона просиділане одне довге надвечір'я, щосьсобі думаючи, наслухаючи й спостерігаючи за Вілбером. Вівці незабаром звикли до неї, перестали її побоюватись. Заприязнилася з дівчинкою і гуска, що жила середовець.

Элвин Уайт, 2015

Таємниця:

Пам'ятаю одне таке недільне надвечір'я — десь на початку вересня чи якось так. Ми мешкали на вулиці Гаркуші, це поблизу залізничного вокзалу, увесь транспорт,що сунув черезмісто,пер завжди тією вулицею, бо ніяких об'їздних ...

Юрій Андрухович, 2013

Хроніки Нарнії. Остання битва

Надвечір я нетещо голки,анавітьі ножиць у пальцях не втримаю —ось якийязморений! Іщожя чую замість слів подяки? Мій другнавіть дивитися не хоче на витвір рук моїх! Він каже,що йому, мовляв, начхати... І що... — О,Круть, мій ...

Льюїс К.С., 2014

Без козиря

Над эвами, ніби запущений величезний змій, деренчав «ІлУІуромець», боячись наблизитись до німецької лінії, а Колосовій горі, в золотому поросі тихого надвечір,я, гіж замасковаішми батареями, повертала з пастушком еда до ...

Петро Панч, 2008

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 341

Прислівник іменникового походження може стати за основу для утворення нового іменника: надвечір— надвечір'я: «Надвечір Орачі верталися додому» (Глібов); «І зазоріло надвечір'я, І я побачив далечінь» (Бажан); «Стояло сухе ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Telebachennia u dzerkali presy: na materialakh ukrainskykh ...

Наприкінці статті доречно згадано опубліковане дещо раніше в цій же газеті інтерв'ю з авторкою й ведучою передачі для літніх людей "Надвечір'я" на Першому каналі Тамарою Щербатюк, яка, зокрема, зазначила: "Влада має ...

Z. IE. Dmytrovskyi, 2007

U vymirakh spryĭmanni︠a︡: teoretychni problemy ... - Сторінка 264

Надвечір'я - це таке назване, якому ознаки "зомліло, крикнуло, втекло" і "зелене" не властиві в прямому розумінні. Ці ознаки відшукав у ньому поет, очевидно, за особливих обставин, він по-своєму побачив оте надвечір'я і саме ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Misto, de skhodyt sontse - Сторінка 777

Тож про це знають і в усій Україні. Бо ж тоді директор Сокирянського клубу «Надвечір'я» гумористка Н.М. Тихович, хористка Г.А. Будняк разом із самодіяльним композитором, директором Сокирянської музичної школи М.В.

Oleksandr Chornyĭ, 2010