НАХМУРЮВАТИСЯ - ইউক্রেনীয় অভিধানে нахмурюватися এর সংজ্ঞা ও প্রতিশব্দসমূহ

ইউক্রেনীয়এ НАХМУРЮВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে нахмурюватися এর সংজ্ঞা

ভ্রূকুটি, ইউইউসিয়া, ইউসেশিয়া, নেডোক।, আমার আছে, আমি ভীত, আমি ভীত, ডক। হতাশ, অসন্তুষ্ট, স্ফীত হাত [ব্যাঙ] তার হাতে, ব্যাঙের সাথে ঝুলন করে তারপর ছবির উপর ফুলের সংশোধন করে (এল। Ukr।, II, 1951, 107); - এবং আপনি শান্ত, - Barabol frowns এবং টেবিলের উপর তার আঙ্গুলের knocking "Morsyanka" (Stelmakh, দ্বিতীয়, 1962, 281); মেজর পণ্ডেছাইলভ অন্য দিকে তাকিয়ে ছিলেন, যেখানে ডাইপোল তরঙ্গ শরত্কালে বাতাসের নিচে প্রবাহিত হয়েছিল, এবং ভয়ানক আতঙ্কের সাথে ভুগছিল (ডোভজ।, আমি, 1958, 317)। ২। অসন্তোষ, চিন্তাভাবনা, রাগ, ইত্যাদি প্রকাশে তার চোখে পড়ার জন্য ঝাঁপ দাও। (ভ্রু সম্পর্কে, কপাল)। হোয়াইট লাইট কেঁপে ওঠে ..., ভ্রূণ নিঃশেষিত, উন্মুক্ত চোখ গম্ভীরভাবে তাকিয়েছিল, তার মুখ খোলা হয়েছিল, পুরোনো চেহারা (পৃষ্ঠাগুলি, আমি, 1957, 337) দেখে ভয়ানক ছিল; এবং যখন বর্শা ... চুম্বন জন্য রূপালী ক্রুশবিদ্ধ প্রসারিত, রোগীর ভ্রান্ত তীক্ষ্ন তীক্ষ্ন (Shiyan, Balanda, 1957, 72) .3। নিয়ে যান। অন্ধকার এবং অন্ধকার হয়ে (প্রকৃতির বস্তু এবং ঘটনা সম্পর্কে) আকাশ ঝলমলে, অন্ধকার (Mirny, IV, 1955, 322); দুঃখজনক ভবন ভ্রান্ত, নিঃশর্ত রাস্তার দিকে তাকিয়ে অন্ধকার জানালা (আপনি।, আমি, 1959, 343); পর্বতগুলি ভাসমান (শূন্য, মুক্তিযুদ্ধ, 1950, ২4)। нахмурюватися, ююся, юєшся, недок., НАХМУ́РИТИСЯ, рюся, ришся, док.

1. Ставати похмурим, незадоволеним, надутим. Махає [хлопець] рукою, нахмурюється, далі підходить і поправляє квіти на портреті (Л. Укр., II, 1951, 107); — Та ти заспокойся, — нахмурюється Бараболя і вибиває пальцями по столу "морзянку" (Стельмах, II, 1962, 281); Майор Подсєкайлов подивився в той бік, де під осінніми вітрами нуртували дніпрові хвилі, й грізно нахмурився (Довж., І, 1958, 317).

2. Зсовуватися, опускатися над очима при вираженні незадоволення, задумливості, гніву і т. ін. (про брови, лоб). Біле волосся було скуйовджене.., брови нахмурились, незакриті очі грізно дивились, рот розкрився, страшно було глянути на вид старої (Стор., І, 1957, 337); А коли піп.. простягнув срібне розп’яття для поцілунку, брови хворого суворо нахмурились (Шиян, Баланда, 1957, 72).

3. перен. Ставати похмурим, темним (про предмети і явища природи). Небо нахмурилося, темніє (Мирний, IV, 1955, 322); Нахмурились сумні будинки, темними вікнами позирають на безлюдні улиці (Вас., І, 1959, 343); Гори нахмурились (Чорн., Визвол. земля, 1950, 24).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «нахмурюватися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।

বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАХМУРЮВАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАХМУРЮВАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАХМУРЮВАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ «НАХМУРЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত

НАХМУРЮВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক нахмурюватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার нахмурюватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «нахмурюватися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

阴霾

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

neblina

570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

haze

510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

धुन्ध

380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

ضباب

280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

нахмурюватися

278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

neblina

270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বিষাদ

260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

brume

220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Frown

190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Dunst

180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ヘイズ

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

안개

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

pepeteng

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sương mù

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

மனச்சோர்வு

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अंधार

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kasvet

70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

foschia

65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

mgiełka

50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

нахмурюватися

40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ceață

30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ομίχλη

15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

waas

14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dis

10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dis

5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

«НАХМУРЮВАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

100%

উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «нахмурюватися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

«НАХМУРЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে нахмурюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে нахмурюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 948

Недок.: нахмурюватися, хмуритися, насуплюватися, супитися, хмурніти, похмурніти, темніти, насурмачув атися, хмаритися, хмарніти; похмурнішати, хмурнішати, темнішати; наґоґошуватися. наїжачуватися, наїжуватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385

-урся нахмурювати, -юю, -юеш нахмурюватися, -ююся, -юешся нахнюпити, -II.ш1, ниш, нак. -нюп нахнюпитися. -плюся. -пишся; нак. -нюпся нахнюплений нахнюплювати, -юю, -юеш нахнюплюватися, -ююся, -юешся нахований ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227

(іеіо, Ічаг) мбрщити -у -ить, наморщувати -ую -ус; (іеіо — Неї) нахмурювати -юю -юс, насуплювати -юю -юс, хмурити -ю -ить □птасі? ха -і 8а -іа ха пеа'ок. 1. па копо і Ьегргеа'т. (сктйгіі ха) хмуритися -юся -иться, нахмурюватися -ююся ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524

нахлинути to rush, to flood, to overrun, to invade. нахлібник, нахлібниця parasite, hanger-on. нахлюпувати, нахлюпати to spill, to spray, to sprinkle with water. нахмари||ти(ся) to cloud; to lower; ~ло the sky is overcast. нахмурювати, ...

Гороть Є. І., 2009

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

тися, нахмурюватися» ВеЛ, [зав'1рений] «сердитий» Ж; — р. [вирить] «дивитися», др. вирити «скосити» (про оч1), схв. вйрити «виглядати»; — пел. У1гШ; — не зовам ясне; можливо, пов'язане з У1гь «вир»; у такому раз1, початково ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нахмарюватися, нахмурюватися, нахмурятися, нахнюплюватися, нервувати, несамовититися, несамовитіти, обеленіти, озлоблюватися, озлитися, осатаніти, оскаженіти, охижіти, ошаленіти, ошаліти, ощирятися, палати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

нахлібник parasite, hangeron нахмурюватися to frown, to scowl нацизм Nazism нацист, нацистський Nazi націлюватися to aim (at),to take aim(at) націоналізаціяnationalization націоналізм nationalism національний national ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "нахмурюватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАХМУРЮВАТИСЯ এর উচ্চারণ