ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "наклопотати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАКЛОПОТАТИ এর উচ্চারণ

наклопотати  [naklopotaty]

ইউক্রেনীয়এ НАКЛОПОТАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে наклопотати এর সংজ্ঞা

শিবা সঙ্গে ধরা - যার মাথা সব ধরণের অনুষ্ঠানের উপর উদ্বেগ, যন্ত্রণার এবং অপমানজনক হয়রানির কারণ। নম্র হতে না, আপনার মাথা বিরক্ত করবেন না, কারণ আমি একটি তরুণ বিধবা, আমি নিজেকে যত্ন না ম্যাট। 274. আপনি এখনও আমার মাথার যত্ন নিচ্ছেন না! বিশ্বের দাঁড়ানো। ২। 47।

наклопотати гл. — го́лову кому. Причинить заботы, хлопоты, надоѣсть приставаньями по всякимъ поводамъ. Не гудіте, голуби, не клопочіть голови, бо я вдова молода, наклопочу я й сама. Мет. 274. Ще ти голови моєї не наклопотала! Мир. Пов. II. 47.

НАКЛОПОТАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক наклопотати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার наклопотати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «наклопотати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: наклопотаты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: naklopotaty
• ইউক্রেনীয়: наклопотати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: naklopotaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: naklopotaty

«НАКЛОПОТАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে наклопотати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে наклопотати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка 543

to move, prevail upon, induce, bring to. наклопотати (-почу, -очеш) P vt to trouble excessively; КОМУ ГОЛОВУ, to cause one much trouble (grief) ; -СЯ P vi to have a great deal of trouble; to trouble oneself overmuch; to expend much care.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 494

Накликатися, чуся, чешся, гл. зваться, напроситься. Наклинцювати, цюю, еш, гл. Набить колышками (стѣну). Наклопотати, почу, чеш, гл.-гóлову кому. Причинить заботы, хлопоты, надоѣсть приставаньями по всякимъ поводамъ.

Borys Hrinchenko, 1907

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Сотку або десятку розміняєш при кождім возі, але щоби розміняти золотого, треба набігатися та наклопотати не раз дві або й три години. В шинках та пиварнях стиск великий, хоча бойки понад установлений звичаєм могорич ...

Ivan Franko, 1979

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 416

... ф -ню, -ниш) р/: на- клбиювати (-юю, -юеш) □ а шп- §еп, Ьеи§еп; Ъе^е^еп наклопотати ф -почу, -пбчеш) а/р/ Ъе1аб1л§еп; «са п/р/ 81сЬ У1в1 наклюватися (}1 -ююся, -юёшся) р/ : накльбвуватися (-уюся, -уеш- ся) 416 наклопотати.

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983