ইউক্রেনীয়এ НАЛЯПУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে наляпувати এর সংজ্ঞা
nalyapuvaty, uyu, uyesh, nedok।, NALYAPATY, অয় ayesh থেকে, dok.1। ওভার না ছত্রাক, কিছু পৃষ্ঠের উপর তরল ঢালা। ডিনার জন্য একা যারা টেবিল বা rozillye স্যুপ চামচ উপর রুটি nakryshyt করি - কর্নফ্লাওয়ার এবং hukne ..: - আর কেন এত nakryshuvaty এবং nalyapuvaty! (আপনি, আমি, 1959, ২06); // মলিন কিছু ভিজা। - কেন তুমি ঘরে আবার হাসছো? - (। এন-লেভ, ২, 1956, 302) Kaydashyha .2 বলেন। শুধুমাত্র ডক এবং অনির্বাচিত।, পি। অনেক নিঃস্ব, খালি, অপ্রয়োজনীয় কথা বলতে। Hzhehotkova nalazytsya ঝাড়ু যেমন ... এবং বিছানায় (ফু।, চতুর্থ 1950, 256) এর সব দিন nalyapaye একই ভাষায়।
«НАЛЯПУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
наляпувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
наляпувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 501
Іде чоловік i дуже журиться, i такий наляканий! Г. Барв. 326. Налякуватися, куюся, ешся, сов. в. налякатися, каюся, ешся, гл. Пугаться, напугаться. Наляпати. См. Наляпувати. Наляпотіти, почу, тип, л.—Наляпати. Наляпувати, пую, еш, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 547
... зоатео!. налякати (-аю, -аеш)/> к, налякувати(-ую, -уеш) I VI Хо (л^Ьгеп, зсаге, 1егп(у, зиг11е; -СЯ VI Хо Ье {НвЬ1епе<1 (зсагев). наляпати (-аю, -аеш) = наляпотгти (-очу, -отйш) Р VI; наляпувати (-ую, -уеш) / VI (о ЬезраНег (зр]азЬ) л ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
1903-1916 - Сторінка 170
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти, — він зразу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1974
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 574
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти, — він зразу ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
5
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: — «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти, — він зразу ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
6
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти, — він зразу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1981
7
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
За обідом нехай тільки хто покришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки, — Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти, — він зразу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1988
8
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки,- Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти,- він зразу видереться ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1983
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 370
-яж каляканий налякати, -аю, -аеш налякатися, -аюся, -аешся налйпаний наляпати, -аю, -аеш наляпувати, -ую, -уеш наляскати, -аю, -аеш налящати, -шу, -щйш, -щи мо. -щите намагання, -я, р. мн. -ань намагатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Nad Rossi︠u︡: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 88
За обідом нехай тільки хто накришить хлібом на столі або розіллє борщ з ложки,— Василько так і гукне, чи то буде свій, чи чужий: «А нащо так накришувати та наляпувати!» Або забуде хто шапку в хаті зняти,— він зразу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1978