ইউক্রেনীয়এ НАЛИГАЧ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «налигач» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে налигач এর সংজ্ঞা
বাহক, একটি, এইচ। একটি দড়ি বা একটি বেল্ট, যা গবাদি পশু এর শিং যাও binds। তিনি [মিখাইল] এর দিকে খেয়াল করেননি যে রঙ্গলে তার ঘাড়টি [গ্লাস] ঘাড়ে চক্রাকারে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে এবং ব্যবসায়টি সংগ্রামরত (গ্রি। ২২, ২163, 457); ক্যাথেরিন .. গরুর জন্য পেয়ালা গ্রহণ করে এবং তাকে স্লাইডে নিয়ে গেল (চর্নি, ফ্লো .., 1956, 394); * তুলনা মধ্যে তিনি [খারপোভ] এলিজবার্গের সাথে একটি রাইফেল্ডার হিসেবে যোগ দেন এবং সাইদের (লি, মিজগিরিয়া, 1953, 359) কাছ থেকে তাঁর চোখ নষ্ট করেননি। налигач, а, ч. Мотузка або ремінь, який прив’язують до рогів худоби. Не доглянув [Михайло], що налигач якось обкрутився круг шиї [вола], та й задавилася товаряка (Гр., II, 1963, 457); Катерина.. взяла корову за налигач і повела до саней (Чорн., Потік.., 1956, 394); * У порівн. Ішов [Храпков], як на налигачі, з Ельясбергом і не спускав очей з Саїда (Ле, Міжгір’я, 1953, 359).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «налигач» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«НАЛИГАЧ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
налигач শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
налигач শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 19
Налигач - це річ, що має велику магічну силу під час купівлі худоби. Ті, хто купують тварину, вважають, що чесний господар мусить її продавати разом із налигачем. Якщо ж він цього не робить, покупець має надіти свій налигач і ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
2
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
справді скористався б з вашої поради, щоб не бути «голослівним». — А вам личило би бути отаким яким-небудь Добри- нею-Романовим. Ха-ха! Але до діла! Так де ж ваш налигач? — Ви це серйозно про налигач? — Цілком. — Е-е.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 107
Так де ж ваш налигач? — " Ви це сер'йозно про налигач? — Цілком. — Е-е . . Налигача то я й не взяв. Але чого так, що аж налигача треба? — Бо, мабуть, буде занадто багато перепон. — Ви будете собі ставити перепони? — Не я ...
4
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 8
Потім уздрів і третього чоловіка: той стояв трохи далі і тримав за налигач круторогих сірих волів, схожих на вбитого тура. — Куди біжиш? — запитав Настаса крем'язень. — Нік-куди... — пробурмотів Настас. — Бреши, бреши!
Прийшов Йонька — мовчазний, заклопотаний, взяв волів за налигач, потяг із двору. Через сонне село пройшли майже галопом. Йонька безнастанно стьобав биків батогом, і маленька постать його метлялася, як прив'язаний до ...
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 522
Мав Штефанко налигач, та не бив його, а брав за шию та й помагав швидше йти. А коли побачив, що той приопадае на сши, вшдав волов1 СВ1Й общ. На иасовищ! каже вьл Штсфанковк — Бачу, що ти добра людина, хочу тоб1 ...
7
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Поїдь і поклич мені негайно Андріяна! — наказав Божок. — І скажи йому, що коли через півгодини не буде тут, я сам приїду за ним з налигачем. Так і скажи — наказав твердо, коли за півгодини не будеш на колгоспному подвір'ї, ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 НАЛИГАЧ 3 0,0021 3 0,0008 в в 6 0,012 0,0048 иалигача дав. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — налигачев1 1 0,0007 — . — 1 1 1 0,002 0,0027 — налигач зн. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 налигачем — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Організацію праці вивчав. А ви чого, діду, налигачами обперезались? Опара. Оце як бачиш. Тесля Гарасим Опара з наказу голови другий день налигачі крутить, б1с би його крутив! Тертушка (до Горобця). Дід жартуе, чи й справді.
Ivan Ivanovych Barabash, Ivan Petrovych Kavaleridze, 1976
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Чиєстьу кого вiрьовки, поясабо налигач, —щонебудь, скрутить йому руки й ноги? Челядь крутить поясами Назара. Стеха (падає коло Галi зомлiлої). Ох, моя пташечко, моя лебiдочко! Чи яж знала, щотак станеться? Прокинься, моя ...
6 «НАЛИГАЧ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
налигач শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
налигач শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Якщо пропонують налигача
Лишенько! …Не зміг переконати мене Голова ВР пан Гройсман, що «особливий статус» означає зовсім не те, що «особливий порядок». До того ж ... «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»
16кілограмовий короп «здався» після 20хвилинної боротьби
Це питання кореспондент “ВЗ” задав Василю Налигачу з вінницької команди “Карбон”. “Щоб витягти цей біг фіш, я витратив близько 20 хвилин, розповів ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 13»
«Я — та, хто йде, а не та, хто чекає»
Усе–таки я — та, хто іде, а не та, хто чекає, доки за налигач будуть тягнути. Я зрозуміла тоді, які ми ліниві, бо не просуваємо нашу культуру за кордоном. «Україна молода, এপ্রিল 13»
Чи така вже вона солов'їна?
А от співавтор «мовного» закону Вадим Колесніченко дорогу від Криму до Києва подолав успішно, міцно спираючись на «великий і могутній» налигач. «Львівська Газета, জানুয়ারি 13»
Ігор Артимович: "Місцева влада не дуже й зацікавлена в команді"
Ті ж Постолатьєв, Фурта, Налигач, Леонов покращили гру. Тому дивуватися нашим звитягам, вважаю, зайве. — А все таки, наскільки серйозно можна ... «Гриф, মে 11»
НЕЗАБУТНЯ ЗАБОЛОТІВСЬКА ШКОЛА...
... підняв повіки та вказав пальцем на семінариста і як уся нечисть накинулась на хлопця, то я зі страху вхопив корову за налигач та бігом побіг додому. «Кримська Свiтлиця, ফেব. 09»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
