ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "напіврозвалений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАПІВРОЗВАЛЕНИЙ এর উচ্চারণ

напіврозвалений  [napivrozvalenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НАПІВРОЗВАЛЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে напіврозвалений এর সংজ্ঞা

আধা-আত্মতৃপ্ত, এবং, ই প্রায় প্রায় বা আংশিকভাবে পতিত। হৃদপিণ্ড ডুবিয়েছিল ... যখন সে তার আড়ম্বরের ছিদ্র থেকে দেখেছিল (শুক্র, আমি, 1955, 365); লিলাক ফুলের গুঁড়ো একটি নিস্তেজ, আধা-স্থগিত প্রাচীর (ভল।, স্যাডি .., 1950, 4) এর পটভূমি বিরুদ্ধে অদৃশ্য হয়ে যায়।

напіврозвалений, а, е. Майже або наполовину розвалений. Серце забилося.., коли побачив здалека свою напіврозвалену хату (Фр., І, 1955, 365); Колишуться грона бузкового цвіту на тлі задимленої, напіврозваленої стіни (Вол., Сади.., 1950, 4).

НАПІВРОЗВАЛЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক напіврозвалений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার напіврозвалений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «напіврозвалений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 摇摇欲坠
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: destartalado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ramshackle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जीर्ण
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: آيل للسقوط
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: полуразвалившийся
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: periclitante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: জীর্ণ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: délabré
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hampir roboh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: baufällig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 倒れそうな
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 금방이라도 무너질 것 같은
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ramshackle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hư nát
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: இடிந்து விழும் நிலையில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ramshackle
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: köhne
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sgangherato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zdezelowany
• ইউক্রেনীয়: напіврозвалений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: șubred
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ετοιμόρροπος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rammelend
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: fallfärdig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: falleferdig

«НАПІВРОЗВАЛЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে напіврозвалений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে напіврозвалений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

В напіврозваленій шопчині стояли порожні вулики. Поховала у вулики дітей, сама залягла за вуликами. Хто підступить, йому смерть і собі смерть. У стару напіврозвалену шопчину ніхто не зайшов, і вогонь не торкнувся її. — Тобі ...

Borys Kharchuk, 1991

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Серед них опинився і дзигармістр Онисим, батько Осташка. Притулився він з багатолюдною сім'єю у напіврозваленій халупі на Підзамчі. Батько й сини ходили на заробітки то до млина на Збоївськах, то до осадників у Замарстинів ...

Роман Іваничук, 2006

Мати все:

Іветта не відповіла. Напружено примружила очі.Що тут? Сарайчик дощаний до хати притулився, біля сарайчика напіврозвалений курник без даху. Порожній. Дроварозкидані. Лопати таграблі звалені.Лахміття якогоськупа немала.

Люко Дашвар, 2013

Помилка:

Менезвати Захар. А вас? Кіра пирснула сміхом — так звали діда, який жив на околиці села в старезній, напіврозваленій хаті. Дідуган був недоумкуватий і в розмові часто повторював: «Мене зватиЗахар, мене звати Захар, Захар».

Світлана Талан, 2014

Вогненні стовпи: Тетралогія

ІІ скно було Г улеЙчукам разом добиратися до присілка 1и, вони тяжко мовчали, відчуваючи, Що більше їм не :ся удвох в напіврозваленій колешні, яка залі/Шіилася, озібрана, на місці колишньої Пилипової господар›ажду люди ...

Роман Іваничук, 2009

Гонихмарник:

Таких залишилося всьоготри насело: у столітньої Терпелихи, чотирьох синів якоїзабрала війна,уп'яниці заброди Ґєника, який повернувся в село із золотих копалень, поселився в старій напіврозваленій неньчиній хатіта,ніде не ...

Дара Корній, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

Здається,тут давно ніхтоне живе. Усе довкола позаростало бур'янами, кущами та старими деревами. Навіть криниці ніде не видно. На подвір'ї залишилися лише напіврозвалений від часу та негоди парканіпокинуті прибудови ...

Наталія Гурницька, 2014

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 145

Знайшов я оцей забутий напіврозвалений будиночок, затягнув сюди клітку через пролом у стіні, вирішив перечекати до ночі. Вранці побіг по харчі, щоб чижик мій не охляв. Прибігаю, бачу: рудий котяра-хуліган катає клітку по всій ...

Всеволод Нестайко, 2015

Shpaha Suvorova: opovidanni͡a istoryka - Том 4238 - Сторінка 220

запитав я школярку і насторожився. — Не знаю. Ми підійшли до колгоспного саду і побачили садовода з лопатою в руках. Покуштували напрочуд смачних яблук і, погулявши в саду, я попросив дозволу оглянути напіврозвалений ...

V. Hruslanov, ‎M. Lobodin, 1962

Persha ukraïnsʹko-bilʹshovyt︠s︡ʹka viĭna: hrudenʹ ... - Сторінка 207

С.269). Як бачимо, херсонська червона гвардія була дуже потужною силою в руках більшовиків. їй протистояв напіврозвалений, цілком здеморалізований більшовицькою агітацією 260-й Брацлавський зукраїнізований полк на чолі ...

I︠A︡roslav Tynchenko, 1996

10 «НАПІВРОЗВАЛЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে напіврозвалений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে напіврозвалений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Власниця сторічного будинку розповіла, як обходитися без газу …

Напіврозвалений дім вона придбала десять років тому. Спочатку хотіла знести і звести новий, але придивилась і передумала. Натомість добудувала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Власниця сторічної хати отримує вдвічі менші рахунки за …

Напіврозвалений дім вона придбала - десять років тому. Спочатку хотіла знести і звести новий. Але придивилась - і передумала. Натомість добудувала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Випуск ТСН.19:30 за 21 вересня 2015 року

Напіврозвалений дім вона придбала - десять років тому. Спочатку хотіла знести і звести новий. Але придивилась - і передумала. Натомість добудувала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

На Городенківщині планують розібрати історичний мур, щоб …

Останнє, що лишається спогадом про колишню греко-католицьку церкву в селі Острівці Городенківського району – це давній напіврозвалений мур із ... «Вікна online, ফেব. 15»

Захисник аеропорту: сюди вони не можуть влучити ні Градом, ні …

"Ось бачите дах напіврозвалений. Це будівля СТО. Тобто і регулярно йдуть стрілкові обстріли. Вранці, ввечері - снайпера і ще хтось туди забирається. «Еxpress.ua, অক্টোবর 14»

Щоб вивести країну з ями, уряду варто відмовитися від логіки п …

До того ж, вимагатиме вкладень у напіврозвалений сільськогосподарський сектор. Де ж ці вкладення взяти? - Це абсолютно не є проблемою. «Укрінформ, আগস্ট 14»

Відео з відкриття мосту закоханих у Луцьку

Як розповіли місцеві мешканці, ще недавно на території, де відновили старий міст, були суцільні хащі та напіврозвалений будинок. Надалі біля мосту ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 13»

Сміття після відпочивальників вивозять підводами

Колись тут був ще й будиночок для відпочинку, але, напіврозвалений, із вибитими вікнами, він вже понад 20 років він не приймає гостей. Сміття після ... «ВолиньPost, জুন 12»

Украдені міста

Якщо місцеві мешканці бачать, що куплено напіврозвалений будинок чи викуплено гастроном, вони не радіють, бо це не полегшить їм життя і не ... «ZAXID.net, মে 12»

Незбагненна Тарноруда

А ще закарбувався у дитячій пам'яті напіврозвалений костел, а точніше – склад для мінеральних добрив, який вражав своєю монументальністю та ... «Українська правда, মে 12»