অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "напруження" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ НАПРУЖЕННЯ এর উচ্চারণ

напруження  [napruzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ НАПРУЖЕННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «напруження» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

আলিঙ্গন

Напруження

এক্সপোজার অভ্যন্তরীণ বাহিনীর তীব্রতার পরিমাপ, বিভাজকগুলির উপর বন্টন করা হয়, অর্থাৎ শরীরের ছেদ প্রতি ইউনিটের এলাকা। আন্তর্জাতিক সিস্টেমে, প্রক্সি ইউনিটগুলি গণনা করা হয় প্যাসকেল, পাও। একটি গঠন শক্তি নেভিগেশন সিদ্ধান্ত যখন, এই নির্মাণ অভিনয় শুধুমাত্র সিস্টেমের সিস্টেম জানতে যথেষ্ট নয়। আপনি তার আকার এবং এটি তৈরি করা হয় যা থেকে উপাদান সম্পর্কে আরও জানতে প্রয়োজন। 19 শতকের শুরুর দিকে, সুপরিচিত ফরাসি গণিতবিদ ও মেকানিক আগস্ট-লুই কৌচি, টেন্ডারের ধারণার সূচনা করেছিলেন, যা একযোগে অংশে সক্রিয় বাহিনী উপাদান এবং এই বিভাগের জ্যামিতিক মাত্রার উভয়টি বর্ণনা করেছে। Напрýження  — міра інтенсивності внутрішніх сил, розподілених по перетинах, тобто зусилля, що припадають на одиницю площі перетину тіла. В Міжнародній системі одиниць напруження обчислюють у паскалях, Па. При вирішенні питання про міцність конструкції недостатньо знати тільки систему сил, що діють на цю конструкцію. Необхідно знати ще її розміри та матеріал, з якого вона зроблена. На початку XIX століття Оґюстен-Луї Коші, відомий французький математик і механік, увів поняття напруження, яке одночасно характеризувало й силові фактори, що діяли в перерізі, й геометричні розміри цього перерізу.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে напруження এর সংজ্ঞা

টান, আমি, পি .1 অর্থের জন্য কর্ম স্ট্রেন এবং স্ট্রেন। তামারা এর টান থেকে তিনি তার মাথার মধ্যে whispered, চোখের মধ্যে অগোছালো (Khizhnyak, Tamara, 1959, 199)। 2। উদারতা, উত্তেজনা, কিছু অর্জনের বাহিনীর ঘনত্ব রাষ্ট্র। তিনি চিরতরে টানতে থাকতেন, তার আন্দোলনগুলি প্রাণবন্ত, স্নায়বিক, এবং ছোট কালো চোখ অস্থিরভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল (কটসুব।, ২1, 1955, জেডো); অতিমানবীয় মানসিক চাপের ক্লান্ত, ক্যাটরিনা, তার চোখের পলকে ফেটে পড়ল, তার মাথায় পড়ে (বন্য, বোন, 1958, 102); সমস্ত শ্রোতাদের একটি খুব স্নায়বিক উত্তেজনা আছে, যেমন অসাধারণ কিছু আগমনের অপেক্ষা (ড।, আই, 1958, 106); // চরম সীমা, কিছু অর্জনের সর্বোচ্চ ডিগ্রি। সংগ্রামের চরম তীব্রতায় যখন কোন অনুতাপ ও ​​রহমত নেই - - তার স্নায়ু (অ্যালান, দ্বিতীয়, 1958, 79) সহ্য করতে পারে না; যুদ্ধের প্রাণঘাতী উত্তেজনা (সোবকো, ককেশাস, 1946, 137) পুনরায় পুনর্ব্যবহার করতে হবে। নিয়ে যান। স্টার্ন, কোথাও কঠিন পরিস্থিতি, কিছু নিয়ে বিজ্ঞানীরা ফসলের (অর্লভ, জ্যালোনিয়া বন্যা, 1961, ২1) উত্তেজনা প্রশমনের জন্য বিভিন্ন পরিপক্বতার নতুন সংস্কৃতির উদ্ভবের চেষ্টা করছে; বছরের পর বছর ধরে মহান ফসল থাকলে শ্রম শক্তি ও পরিবহণের সঙ্গে উত্তেজনা সৃষ্টি হয় (খলিবোরব ইউক্রে।, 1২, 1963, ২3) .4। বৈশিষ্ট। বহিরাগত প্রভাব (বল, তাপমাত্রা, ইত্যাদি) কারণে একটি কঠিন কারণে যে চাপ বা stretching পরিমাণ। মাস্টার টেনশন বা না থাকুক না কেন (সোবকো, হোয়াইট শিখা, 195২, 313); মেটাল প্রক্রিয়াকরণ সহজতর করার জন্য, ঢালাই এবং যান্ত্রিক চিকিত্সা পরে এটি হ্রাস করা আবশ্যক - অভ্যন্তরীণ চাপ অপসারণ করার জন্য (পদ্ধতি, অফ মিলিং, SP, 1958, 170)। напруження, я, с.

1. Дія за знач. напру́жити і напру́житися. Від напруження у Тамари зашуміло в голові, замиготіло в очах (Хижняк, Тамара, 1959, 199).

2. Стан піднесення, збудження, зосередження сил при здійсненні чого-небудь. Вона жила у вічному напруженні, її рухи зробились жвавими, нервовими, а малі чорні очі неспокійно поблискували (Коцюб., II, 1955, ЗО); Втомлена від надлюдського душевного напруження, Катерина, стуливши повіки, припала головою до паперів (Вільде, Сестри.., 1958, 102); Всі слухачі перебувають у дуже нервовому напруженні, ніби чекаючи наближення чогось надзвичайного (Довж., І, 1958, 106); // Крайня межа, вищий ступінь у здійсненні чого-небудь. В момент крайнього напруження боротьби, коли немає жалю і милосердя, — його нерви не витримують (Еллан, II, 1958, 79); Треба було знову пережити смертельне напруження бою (Собко, Кавказ, 1946, 137).

3. перен. Скрутне, важке становище де-небудь, з чим-небудь. Науковці прагнуть вивести нові культури різного строку дозрівання, щоб полегшити у жнива напруження робіт (Оров., Зел. повінь, 1961, 21); У роки, коли буває великий урожай, створюється.. напруження з робочою силою і транспортом (Хлібороб Укр., 12, 1963, 32).

4. спец. Величина тиску або розтягання, що виникає в твердому тілі внаслідок зовнішніх впливів (сили, температури і т. ін.). Майстер не може відзначити, з’явилося напруження чи ні (Собко, Біле полум’я, 1952, 313); Щоб полегшити обробку металу, його треба пом’якшити після зварювання та механічної обробки — зняти внутрішні напруження (Метод, викл. фрез. спр., 1958, 170).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «напруження» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАПРУЖЕННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


виїждження
vyïzhdzhennya

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАПРУЖЕННЯ এর মতো শুরু হয়

напрошувати
напрошуватися
напруга
напругий
напруго
напруджувати
напрудитися
напружати
напруженість
напружений
напружено
напружити
напружитися
напружування
напружувати
напружуватися
напрутити
напручувати
напрягти
напрядати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা НАПРУЖЕННЯ এর মতো শেষ হয়

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে напруження এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «напруження» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

НАПРУЖЕННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক напруження এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার напруження এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «напруження» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

张力
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tensión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

tension
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

तनाव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

توتر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

напряжение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tensão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

আলিঙ্গন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

tension
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

terikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Spannung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

テンション
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

긴장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

galur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sức ép
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

திரிபு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ताण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

gerginlik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

tensione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

napięcie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

напруження
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

tensiune
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ένταση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

spanning
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

spänning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

spenning
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

напруження এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«НАПРУЖЕННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «напруження» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

напруження সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«НАПРУЖЕННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে напруження শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে напруження শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
stress-corrosion dynamical — динамічна напруга, динамічне напруження eddy - турбулентна [Рейнол(ь)дсова] напруга, турбулентне [Рейнол(ь)дсове) напруження effective - ефективна напруга, ефективне напруження elastic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
напряжение ползучести (напружина корйсна); н. ползучести напруження (напружина) повзучосп (повз1ння); и. полное напруження по'вне (напружина по'вна); н. положительное напруження додатне (позити'вне) (напружина ...
Roman Kinash, 2005
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 813
Але вони не відображають розвитку тектонічних напружень у часі. Тектограма, або динамічний графік, Криворізької рухливої зони, побудована автором, ліквідує цей недолік. Тектограма, будучи графічним виразом величини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
4
Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 31
Отже в даному випадку напруження не залежать від абсолютних розмірів циліндра, а лише від різниці температур верхньої і нижньої частин котла. Як різниця температур практично може бути близько 100 , то напруження будуть ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 94
Детальне дослщження напружень в середнш частиш барабана в залежност1 вщ параметр1в температурного поля можна знайти в [13]. В зонах // напряжений стан визначаеться вже сумою основного 1 граничного напружених ...
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959

10 «НАПРУЖЕННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে напруження শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে напруження শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Цитата дня: "Для відправки військових на Донбас Путін дозволу …
Він, щоправда, направив війська в Україну без відповідного дозволу. Це ще один крок до дестабілізації глобальної ситуації, до напруження у світі, ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»
2
Вадим Карасьов: «Участь Насалика у виборах мера Івано …
Причому такі, що часто явно не сприяють зниженню емоційного напруження громадян – причини якого ми всі розуміємо. Тут, на мій погляд, криється ... «Pravda.if.ua, সেপ্টেম্বর 15»
3
Напруження між Сербією і Хорватією щодо мігрантів зростає
Прем'єр-міністр Хорватії Зоран Міланович закликає Сербію перенаправити потік мігрантів до Угорщини та Румунії, щоб зменшити навантаження на ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
4
Литва не долучиться до ескалації напруження, до якого її …
Міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкявічюс заявив, що його країна не долучиться до ескалації напруження, до якого її спонукає Москва. Раніше ... «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»
5
Напруження на острові Лесбос: мігранти втомились чекати
Напруження зростає на грецькому острові Лесбос, який переживає небачений наплив мігрантів з Іраку, Пакистану, Афганістану та Ірану. Біля табору ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»
6
"Самопоміч": внутрішня опозиція всередині коаліції в Раді
"Самопоміч" вимагає від парламентської більшості переголосування проекту змін до Конституції та відставки низки членів Кабміну. Та це напруження ... «Deutsche Welle, সেপ্টেম্বর 15»
7
Глава МЗС Фінляндії закликав посилити обороноздатність на тлі …
Версія для друку Коментарі0. Фінляндія повинна посилити свою оборону на тлі напруження між РФ та Заходом, а також зростаючого озброєння Росії. «Європейська правда, আগস্ট 15»
8
Укрзалізниця запрошує виробників та науковців до спільної …
Адже в рейках при зміні температури повітря також змінюються температурні напруження: наприклад, при зниженні температури рейки розтягуються, ... «Урядовый портал, আগস্ট 15»
9
Карта АТО станом на 16 серпня
На захід від Горлівки єдиною точкою напруження було сел. Новгородське Дзержинської міськради, де вчора противник тричі порушив перемир'я. «UkrMedia, আগস্ট 15»
10
Мінськ-2 як гібридний мир. Погляд із Польщі
Упродовж останніх місяців спостерігається зростання напруження, збільшення кількості інцидентів та обстрілів. Це не додає оптимізму. Ми бачимо, що ... «Укрінформ, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Напруження [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/napruzhennya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন