ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "наражатися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАРАЖАТИСЯ এর উচ্চারণ

наражатися  [narazhatysya]

ইউক্রেনীয়এ НАРАЖАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে наражатися এর সংজ্ঞা

আপনার কাছে প্রকাশ করা, আপনি খাওয়া এবং ধূমপান করার জন্য রিটার্ন, আশাই, বের হও, মিস করি না। রিটার্ন, উঠো, দোস্ত, ডক। ধারালো কিছু সম্মুখীন। ব্যারিকেডের আগে, কাঁটাতারের বেড়া থেকে বেরিয়ে আসা জংলি লোহার "হেজহোগ "গুলি, যা ফ্যাসিস্ট ট্যাঙ্কের মুখোমুখি হয়েছিল, (ঝুর।, জাভিচ। বিপ্লব, 1960, 173); // কাউকে মুখোমুখি করা, কিছু কিছু, কিছু পেতে, কিছু অধীনে পেতে। বাড়ীতে না থাকার জন্য, যেখানে আমরা এক মিনিটের জন্য মালিকের কাছে উন্মুক্ত ছিলাম, আমরা তাঁর বাগানের গরুটি (ডোভ, ভিবর্গ, 1 9 5২, 60) তে হাঁটতে তার প্রস্তাবটি উপভোগ করেছি; এটি ইতিমধ্যেই ছিল যখন, ভূগর্ভস্থ মিটিং থেকে, বলশেভিকরা ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিঁড়ে ফেলেছিল, তাই স্পেক (স্মোলিচ, মির .. 1958, ২84) থেকে কষ্ট পেত না; সমস্ত নির্দেশে, শত্রু সোভিয়েত দেশপ্রেমিকদের দৃঢ় প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল (পূর্ব ইউক্রেনীয় এসএসআর, দ্বিতীয়, 1957, 405); "বিজয়" ড্রেন (Yu Yanov।, II, 1954, 199) -এ প্রদর্শিত না হয়ে, ক্লাউডের নিচে স্লিপ করার প্রত্যাশা করে। কর্ম দ্বারা, বিপদজনক, কঠিন, ইত্যাদিতে, কিছু ঝুঁকিতে নিজেকে স্থাপন করতে। পরিস্থিতি লোকেদের পরিবেশন করার একটি প্রচেষ্টায়, টিখোভিচ [এম। কোশিওউবিনস্কির কাজের নায়ক] কৃষকদের ঘৃণা প্রকাশ করে (পূর্ব ইউক্রেনীয় লিট।, আমি, 1954, 6২২); ইউরি অগ্নিতে পেয়েছে: বন্দুক এবং রাইফেলের সাথে পিটুনি তিনি উপলব্ধি করেন যে বিপদ বিপন্ন করার জন্য এটি অজ্ঞান ছিল (কোচুর, গোল্ডেন লেটারস, 1960, 157); প্রিন্টিং প্রেসের কাছে ব্রোঞ্জের নবজাতক গেট প্রতীক্ষায় উত্তরটির বাইরে কিছুক্ষণের মধ্যেই শুকিয়ে যায়। তিনি যে অশালীন শব্দ (উইলডী, বোন, 1958, 564) দিয়ে তাকে স্পর্শ করেছিলেন, তার দ্বারা তিনি প্রকাশ পেয়েছিলেন; নতুন আশ্চর্য! অ্যান্ড্রু তার ঠোঁট গন্ধ। তিনি শুধু রেজিমেন্টে হাজির ছিলেন এবং ইতিমধ্যে তার নিজের প্লেটনের যোদ্ধাদের সঙ্গে ঝগড়াঝাটি (Y. Bedizkov, Shelly .., 1959, 55) সঙ্গে ঝগড়া সম্মুখীন হয়েছে।

наражатися, а́юся, а́єшся і розм. НАРА́ЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., НАРАЗИ́ТИСЯ, ажу́ся, ази́шся, док., на що.

НАРАЖАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক наражатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার наражатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «наражатися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 揭露自己
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: exponerse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: expose oneself
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अपने आप को बेनकाब
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: فضح نفسه
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: подвергаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: expor-se
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আপ কোপ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: se exposer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Untuk didedahkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: sich bloßstellen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 自分をさらけ出します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 음부를 내 보이다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngalahake munggah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phơi bày bản thân
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வரை தட்டுங்கள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वर तडाखा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hazırlayıvermek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: esporsi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: narażać się
• ইউক্রেনীয়: наражатися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: expune sine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εκθέτουν τον εαυτό του
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: jouself blootstel
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: utsätta sig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: eksponere seg

«НАРАЖАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে наражатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে наражатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 438

Наражатися на велику небезпеку; ризикувати потрапити в складиу ситуацію. — Ти, сержант, зловживаєш своїми личками, — нарікали товариші. — Завжди сам лізеш чортові на роги! (Гончар); Бігти в ліс — значить наскочити ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Quo vadis

Брати її вдвох тільки, самим наражатися на смертельну небезпеку, і, більше того, можна її випустити з рук, а тоді вона сховається в іншому місці або покине Рим. І що тоді робити? Чому не діяти напевно, навіщо наражати себе на ...

Генрик Сенкевич, 2014

Андрій Чайковський--спогади, листи, дослідження: memoirs, ...

Голова Рогатиньского повгга одержала вщ щсаря на свою пщставку (себто Ш1ю) золотий деканський хрест, то ж года бавитись в полггику 1 наражатися пану старосп, а друп знову не можуть наражатися деканови, тай зробилася з ...

Богдан З. Якимович, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Позбавляючи захисту, робити доступним для нападу; наражатися на небезпеку. Здригнулися комишники [розб|йники|.. / кинулися навтьоки, тдставляючи спини тд чумацьке дрюччя (Коцюб.). О Щдставляти гб- лову (лоб, себе / т., /и.) ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 734

... у (past і р. р. jeopardized, pres. р. jeopardizing) наражатися на небезпеку, ризикувати; to — one's life ризикувати життям. jeopardous [' dZepadds] а ризикований, небезпечний. jeopardy [' dZepddl] n (рl jeopardies) 1. небезпека, ризик; ...

Гороть Є. І., 2006

Ті, що співають у терні:

... і наражатися на небезпеку? Ральф стільки роківборовсязі своїм почуттям, змусив іїї боротися з ним, і теперїйневірилося, що він нарешті склавзброю, але вночі,в розпал болісного екстазувінсказав їй таке,що стерло, згладилотой ...

Маккалоу К., 2014

Довбуш

Вам то добвас нема дітей. А наші свящеш/Іки здебільшого нарід [ейний, нам наражатися на неласку власті не прихо¬ому будьте добрі і не приїздіть більше на соборчики. ь декан просили. Але нараз отЦеві деканові поІп/Інало я, ...

Гнат Хоткевич, 2010

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

... й не наражатися на небезпеку. Вікна на горищах і покрівлі будинків були обсипані народом, і мені здалося, що я ніколи ще не бачив такої кількості людей. Місто являє собою правильний квадрат зі сторонами піятсот футів кожна.

Джонатан Свіф, 2004

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Я ж ясно сказала! – перейшла у напад Сфія. Ходімо, Гострий, не заводься, плюнь, ну її в... намагався не наражатися на сварку Колобок. Ходіть, я проведу вас, відчиню двері з гуртожитку. Софія відкрила замок івідсунула засув.

Леся Романчук, 2015

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 35

Для багатьох інвесторів, що володіли великими капіталами, виникала спокуса не наражатися на ризики промислового підприємництва, а вести спосіб життя рантьє, одержуючи дохід від процентних паперів. «Самий середній ...

Мошенський С. З, 2015

10 «НАРАЖАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে наражатися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে наражатися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Чому Майдан не запропонував альтернативу?

Для Порошенка не ясно, як ці люди могли піти самостійно наражатися на смерть захищаючи Вітчизну. Клюєв і Льовочкін йому зрозуміліші. «День, সেপ্টেম্বর 15»

Навіщо Путін їде в ООН? “Знімати” з Росії санкції

... на сесії Генасамблеї її залу покинуть делегації провідних “буржуйських” держав, то Путін до Нью-Йорка не полетить — аби на ганьбу не наражатися… «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»

Луганські повстанці проти комуни, 1921 рік. Отаман Каменюка

... частини ЧА повинні були розташовані на вигідних позиціях для вирішального бою, а повстанський загін під час руху повинен був постійно наражатися ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Земля для «Рошену» (розслідування)

У такий спосіб просто обходять процедуру відкритого аукціону, аби не наражатися на можливість підвищення вартості землі і, відповідно, оренди. «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»

Путін приховує проблемні відносини з КНР за фальшивими …

Також китайські інвестори не хочуть наражатися на санкції Заходу через фінансову підтримку Росії, оскільки КНР теж залежить від західної фінансової ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Порядок перетину лінії розмежування на Донбасі: сумніви в …

... де і досі стоять кілометрові черги, відсутні елементарні санітарні умови і люди змушені виходити за межі шосе і наражатися на ризик підірватися на ... «Deutsche Welle, আগস্ট 15»

Райдуга після шторму на світових ринках

Інвестори просто не хочуть наражатися на небезпеку з компаніями, які не можуть гарантувати стабільних прибутків.” Відповідно до зростання індексів ... «euronews, আগস্ট 15»

Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича

Наражатися на цей «діалог», що так уперто вестиметься з… власне, з ким? А його «знання», ці знання про…? А його хитрощі? А його підступність? «ZAXID.net, আগস্ট 15»

На Рахівщині сталися три нещасні випадки укусів змій

... все одно відправляються на відпочинок, а також на збирання лісових ягід, горіхів та грибів під час яких мешканці можуть наражатися на укуси змій. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, জুলাই 15»

Де на Волині безпечно відпочивати

Якщо ви не впевнені в тому, що дістанете людину з води, краще не наражатися на небезпеку самому, а покликати підмогу". Рятувальники регулярно ... «ВолиньPost, জুলাই 15»