«НАСІКАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
насікання শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
насікання শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690
... to — a pattern in a metal surface наносити малюнок на металеву поверхню. indentation ("Inden' telS(q)n] n 1. видовбування, нарізання; насікання; 2. зубець, зарубка; виїмка; 3. друк. виділення абзаців; абзацний відступ; 4. відбиток; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(-а) (пристрій) saturator насік (-y) notch, cut; incision насікання див. карбування насінина 1. seed 2. (кристалізації) seed; (засів) inoculant насінний 1. seed 2. (про кристал) seed, inoculating, inoculant 3. (зародковий) nucleate насіння (зб.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 52
А як відчув, що рука вже знає своє діло, то перекопав стежку до Стратона Вакуловича і сам узявся насікати камінь. Ну, він, звичайно, свій розклад, коли кому пора насікати прийшла, веде. Прийшла моя пора, а в дзвінок нема колотуї ...
4
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 52
А як відчув, що рука вже знає своє діло, то перекопав стежку до Стратона Вакуловича і сам узявся насікати камінь. Ну, він, звичайно, свій розклад, коли кому пора насікати прийшла, веде. Прийшла моя пора, а в дзвінок нема колоту!
5
Kovalʹstvo na Ukraïni: XIX-pochatok XX st - Сторінка 40
Візерунки вони насікали звичайним зубилам (без дерев'яної ручки) або ж молотками-пуан- сонами з робочим закінченням у формі півкулі, кола, півкола чи розети. Виходячи з пластичних і технологічних можливостей бляхи, ковалі ...
6
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Поверхня насичується вуглецем на глибину до двох міліметрів. Після гартування, поверхня стає твердою, а серцевина — м'якою. Я набив руку так, що міг насікати, навіть бархатні надфілі. Подібним чином робили пилки по металу.
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 152
Питав себе Славко. — Для проби Поставлю жорно в нашій хижі I вивіряти буду в тиші На шум, на голос кожне коло, I насікати мельне поле Завжди по-іншому. Можливо, Мій задум кінчиться щасливо. Д1дусь побачив жорна в хила: ...
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
кнуровАти (свин'А кнурУйет') гукатися кобЕл', -бл'А рід рибки; кОблик, -а: невелИки пузАти рИби булИ ковАдло, -а ковало ковАти, куйУ (кажін'н'е) насікати молотком згладжені камені жорен; кукати (зозУл'а куйЕт') ковмір, -рйА ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 207
Таки ж надщербився зуб, і, коли швидко говорить, він насікає Марині язика, але найбільше у світі вона боїться гудіння машини, котра свердлить зуби (навіть коли Гринь вмикає у своїй майстерні електричне точило, вона ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
10
Ukrainian folk art in the notions of international ... - Сторінка 308
... їх до свого репертуару. Павлюк найбільше любив грати з капельмейстером Василем Грицюком (с.Уторопи, Кут Гора), котрий блискуче володів технікою смичка ("смичком насікає, ніби горохом б'є") і майстерно виконував "гуцулки" ...
O. I͡U. Brit͡syna, P. Honchar, M. R. Selivachov, 1996