ইউক্রেনীয়এ НАСТОРОЧУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে насторочувати এর সংজ্ঞা
nastorochuvaty এবং NASTOROSHUVATY, uyu, uyesh, nedok।, NASTOROCHYTY, চু, এবং NASTOROSHYTY, শু, শীষ, ডক।, পরিবর্তনের।, dial.1 chysh। ডুবে যাও Hryukayuchy nastorochyvshy এবং তার পিছনে, একটি ব্যস্ত [শূকর] শিশুটির ওপর নাড়ার (প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং 1954, 52); // ব্যবস্থাপনা করুন - Fyodor উ: nastorochyv হাত .2 - আমাকে নাও আপনার অস্ত্র অধীনে ..! (একটি-লেভ, আমি 1956 146।)। সরাসরি করতে Lesko এবং তার ফুট skochyvshy [বিস্কুট জন্য] যোগাযোগ রাখা হয়েছে, এবং nastorochyv বিরক্তিকর ভাবে তাকান শুরু করেন (প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং 1954 সালে, 165) .◊ Nastorochuvaty (nastorochyty, nastoroshuvaty, nastoroshyty) কান: ক) শোনা, কান বাড়াতে ( পশু সম্পর্কে)। .. Zaporozhets বান্দুরা ধিক্কার জানাই, এবং এটি একটি ওক ঘোড়া বাঁধা nastorochyvshy কান দাঁড়িয়েছে কাছাকাছি (P, আমি 1957, 234।); খ) কাল, সাবধানে শুনুন (একজন ব্যক্তির সম্পর্কে) Boyar nastorochuye কান, এবং তারপর নাক (। এনএ লেভ, ২, 1956, 427) সক্রিয়; সেমিওন তার চোখ খুলে দাঁড়িয়ে দাঁড়াল এবং তার কান চেপে ধরে (কটসুব।, আমি, 1955, 98)।
«НАСТОРОЧУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
насторочувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
насторочувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 522
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). вати, нашорошувати, рідко наструнчувати, діал. насторочувати, діал. насторожувати) / нагострити (насторожити, нашорошити, рідко ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 115
ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 308
По- насторочувати. Вгтряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС. 9. Понасторбшуватнся, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. КМточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн. люю, еш, хл.
4
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
ського християнства, що мав його батько Ростислав, не давав йому помочі, ба навіть давав себе нерідко насторочувати проти Методія. Баварські єпископи дальше настоювали, що літургія у слов'янській мові це єресь. До того ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi,
1965
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... надимати, надиматися, надувати, надуватися, наїжачуватися, наїжуватися, напижуватися, напизюватися, напиндючуватися, напужуватися, настобурчувати, настобурчуватися, насторочувати (вуха), насторошувати, нащулювати.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 308
По- насторочувати- Втряки на горбах пона- сторошували крила. К. ДС 9. Понасторбшуватися, шуемося, втеся, гл. Наставиться, подняться. Квгточки, як згрочки, понасторошувалисъ. Г. Барв. 73. Понастрбмлюватн, люю, вш, гл. Тоже ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524
Насторчила свиня щетину мов iжак. 2)-вуха. Навострять уши. Еней наш насторочны уха. Котл. Ен. П. 73. Насторóшити. См. Насторошувати. Насторóшувати, пую, еш, сов. в. насторóшити, шу, шиш, гл.—Насторочувати. Маруся так ...