ইউক্রেনীয়এ НАТРУШУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে натрушувати এর সংজ্ঞা
natrushuvaty, uyu, uyesh, nedok।, NATRUSYTY, ঝাঁকান, ঝাঁকান, ডক।, পরিবর্তনের।, rozm.1। শোক, কিছু পরিমাণ কিছু ঢালা। তার শিঙা শয়তান Natrus তামাক সঙ্গে সান্তা, এবং এটি তার natrushuye অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যগুলিও উপস্থিত রয়েছে (P, আমি 1957, 87।); তিনি পকেট natrusyv রুটি crumbs পরিণত এবং পানি রাখা (Donch, ষষ্ঠ 1957, 261।); * রূপকভাবে। লাইফ আত্মা natrusylo পুরাতন (Stelmach, আমি 1962, 339) .2 মধ্যে বিষণ্ণতা অনেক। গাছ থেকে ঝাঁকুনি, এটি থেকে কিছু ফল knocking। হাতে বাস্কেট ঘাস vyzbyruyuchy কীটবত দৈবধন মধ্যে বাগানে বিশ্বাস গিয়েছিলাম যে আপেল natrusyv বাতাস (Shiyan, Balanda 1957, 157) তার রাত .◊ Natrusyty Kule - trusinnya কোয়ালিফাইং nem'yatoyi জন্য খড়ের শস্যের বোঝা একটি নম্বর ব্যবহার করে প্রস্তুত ভবন আচ্ছাদন -, নির্মিত আমরা obmastyly মিলিত কাজ, টাকা ছাড়া এমনকি চালা তাদের Kule natrusyly, snipkiv স্ফীত এবং তারা vshyly (Kucher, বিদায় .. 1957, 193)।
«НАТРУШУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
натрушувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
натрушувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528
Натрусити. См. Натрушувати. Натруска, ки, ж. 1) Зерна хлѣба, смѣшанныя съ битой (послѣ молотьбы) соломой. 2) Рогъ съ порохомъ для насыпки на полку ружья пороху. Натрусом, нар. О мѣряніи сыпучихъ тѣлъ: не набивая, ...
2
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 67
1 Нат о в к т и: Натовк пшона М. ІІр. 348. Натопи ти: Натонила масла Е. Зб. ХІГІІІ, 254. Наточит и: Меду, винця наточила Е. Зб. ХХІ/І, 23. _ А ти, батеньку, пива наточи Мат. Етн. ХІІ, 75. Натрушувати, -сити, натрясти: Натрушують туди ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... natrium. натроє in three. натрудити (руку) to sprain, to strain. натрушувати, натрусити to scatter; to strew; to shake down. натуга pull, strain, stress; (зусилля) effort, struggle. натужуватися, натужитися to make an effort, to strain. натур||а ...
4
Historian of state and law of Ukraine academician M. Ye. ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba,
2004
5
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 13
Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. - Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею "стеєр"? - А ти звідки знаєш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh,
2003
6
Vybrani tvory - Сторінка 109
Вш примружуеться 1 починае натрушувати см1х на ворота, 1 нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тальки сниться. — Дядьку Себастаяне, у вас тд шинелею стеер? — А ти ЗВ1ДКИ знаеш ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1969
7
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 11
Bíh примружуеться i починае натрушувати смíх на ворота, i нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття пльки сниться. — Дядьку Себастьяне, у вас шд шинелею стеер? — А ти звiдки знаеш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1975
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
шдкидати; С мжычку) пяти; (шр'я птахами) губйти, ронйти; (гпском) натрушувати посилати, розеинати. розс1вати/ 1140с (хату* обшукувати, робйти трус /ббшук/ де; (чисто все) перешукувати, перетрушувати. ТРУСЙТИСЯ, трясти ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
натрушений натру шення, -я натрушу вання, -я натрушувати, -ую, -уеш натруювання, -я натру ювати, -юю, -Юбш натрясёти, <Йю, -йеш натрясти, -су, -сёш, -се- мб, -сетё; мин. -йс, -яс- лё натрястйся, -суся, -сёш- ся, -сембся, -сетёся; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
10
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 27
Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. — Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею стеєр? — А ти звідки знаєш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1966