ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "назовсім" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАЗОВСІМ এর উচ্চারণ

назовсім  [nazovsim]

ইউক্রেনীয়এ НАЗОВСІМ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে назовсім এর সংজ্ঞা

দৃশ্যত, psl।, p.m. সব সময়: চিরতরে। - তাই, বাচ্চারা, আমাদের জমি দেখ, তোমার মাকে দেখ। - প্রায় আমাদের? - তিনি একটি নির্দিষ্ট সন্তানের জিজ্ঞাসা (Stelmakh, রুটি, 1959, 641); - আমি সম্পূর্ণভাবে এসেছি! - একটু বেশি আনন্দিত পল (Kücher, বিদায় ... 1957, 67)।

назовсім, присл., розм. На весь час: назавжди. — Оце ж, діточки, наша земля. Дивіться, надивляйтеся на свою матір. — Назовсім наша? — перепитало якесь дитя (Стельмах, Хліб.., 1959, 641); — Я назовсім приїхав! — трохи бадьоріше одказав Павло (Кучер, Прощай… 1957, 67).

НАЗОВСІМ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক назовсім এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার назовсім এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «назовсім» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 永久
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: permanentemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: permanently
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: हमेशा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بشكل دائم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: насовсем
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: permanentemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: স্থায়িভাবে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: en permanence
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: selama-lamanya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: permanent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 永久に
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 영구적으로
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: permanen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vĩnh viễn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நிரந்தரமாக
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कायमचे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kalıcı olarak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: permanentemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: na stałe
• ইউক্রেনীয়: назовсім
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: permanent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μόνιμα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: permanent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: permanent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: permanent

«НАЗОВСІМ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে назовсім শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে назовсім শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Пентакль: Збірка

Назовсім? Ні, назовсім не хочу. Тут краще. Я тільки недавно почав розуміти, що тут краще. Хоча і там добре. Симург обіцяв, що час від часу буде давати нам «відпустки». Тоді ми зможемо потрапити, куди захочемо. Мене дракон з ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Казкий - Том 3640 - Сторінка 26

Як? Назовсім? — здивувався хлопчик. — Назовсім! — Мамо! Мамо! — кричав у захопленні хлопчик, вбігаючи в кімнату. — Дядько Сашко назовсім подарував мені чижика! Відтоді вони зробилися нерозлучними друзями — чижик і ...

Оксана Иваненко, ‎В. Ѣвдокыменкао, 1958

Merezhky sontsia. Liryka - Сторінка 92

Vasyl' I. Didenko. Бабиним літом обплута, Висріблить вересень віти. Горобу світла осмута Кине у серце привіти. Мамо, чого це осінь Шепче свої казки? Мамо, чого назовсім Геть одлітають роки? Чисто, і тихо, і сумно, Кличуть ...

Vasyl' I. Didenko, 1976

Hranit: roman - Сторінка 303

Нібито дівчинка могла піти до Марченка назовсім. — Спати пішла. Ти розумієш, я питаю: «Може, назовсім підеш від матері?» А вона: «А можна піти назовсім? Тато говорить — не можна по закону. Тато скоро буде інженером, і ми ...

Hryhorij Tereščenko, 1983

Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 23

Ви вже назовсім повернулися? — Назовсім, Сергію Павловичу, назовсім... Завтра вже й на роботу... Тепер частіше зможу підвозити твою маму... Ну, а як батько — навідується? Справами твоїми цікавиться? ...Було Сергійкові п'ять ...

Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978

Ivan Sirko: roman - Сторінка 255

... я, — знову розчулився Михайло. — 3 неволі вирвався. До Мерефи спішу — та й додому заскочив. — Як? — жахнулася Орися. — Ти не назовсім повернувся? — Назовсім, назовсім, — заспокоїв Михайло дружину. — З'їздимо в 255.

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 21

І рояль! Тоня взяла за руку Ліну Павлівну і, дивлячися строго їй в очі, спитала: — Це вже назовсім правда? — Правда, Тонечко, назовсім правда,— відповіла серйозно Ліна Павлівна. Русява, сміхотливої вдачі Світланка, яка не могла ...

Oksana Ivanenko, 1968

Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 76

Назовсім! З перев'язаною рукою! Ходімо швидше! — задихаючись, вигукував на всю вулицю Северко. Бігла і падала, спотикаючись об замерзле груддя на свіжозасніже- ній вулиці, а хвилини здавались довгими, як рік... На порозі ...

Arsen Ishchuk, 1978

Silʹsʹki istoriï - Сторінка 500

А нащо ж тоді мене крамар одпустив? — недовірливо Клим. — Одпустив, бо я за тебе йому рушницю оддав. — Рушницю?.. Назовсім?.. — Та вже ж, що назовсім... Задумався Клим. Це ж уперше йому, отакому, ціна знайплася.

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Ĭdu proty sebe: viziï - Сторінка 111

Гірким було мовчання ще й тому, що злякався вчитель, аби не втратити назовсім ще одного колегу з пережитого часу, одного з тих, які вже і самі відходять назовсім... Всі ліси й гори, всі безкрайні прабатьківські степи зіщулились ...

I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2004

10 «НАЗОВСІМ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে назовсім শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে назовсім শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Батьки Жанни Фріске хочуть забрати сина у Дмитра Шепелєва

Кажуть, Володимир Фріске та його дружина хочуть відібрати в Шепелєва дворічного Платона. Дмитро віддавати хлопчика назовсім діду й бабусі не хоче. «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Львівський театральний фестиваль «Золотий лев» переїхав до …

... не було, фестиваль не відбувся б узагалі»,— зазначив Федоришин. При цьому він висловив сподівання, що назовсім «Золотий лев» у Київ не переїде. «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»

Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …

Звичайно, часи, коли я шила, в'язала, консервувала, потроху відходять, але не назовсім. А щодо імені, то його вибрав тато. Підозрюю, що не без впливу ... «Журнал "Віче", সেপ্টেম্বর 15»

Відео для директора з роздягальні клієнтів

Доступ до відео маю тільки я у своєму кабінеті, записи зберігаються не довше кількох днів і потім видаляються назовсім. Перегляд здійснюється тільки у ... «Рівне вечірнє, জুলাই 15»

Калушанин тримає вдома понад 30 змій

Чоловік думав, вже втекли десь назовсім, аж доки за півроку не побачив одного на батареї. За годину приповз і другий. З того часу поміняв тераріуми, ... «Вікна online, জুন 15»

У камуфляжі з аптечкою. 7 історій медиків-добровольців. Фото

В один прекрасний момент вирішила лишитися назовсім. Довго думала, чим би зайнятися на війни, а для дівчинки доволі мало варіантів... Попросилася ... «Українська правда, জুন 15»

"Не важливо, скільки в квартирі кімнат. Головне – вона від Кароль"

... дуже неспокійно в районі, де ми жили, подзвонила мама і попросила на кілька тижнів виїхати до Києва. У результаті вийшло, що поїхали назовсім. «UkrMedia, জুন 15»

На Вінниччині 25-річний чоловік із мисливської рушниці вбив …

Мабуть, назовсім. Але щоб забрати свої речі, повернулася в неділю разом із 40-річним вітчимом. Розрив відносин її чоловік сприйняв украй негативно, ... «UkrMedia, মার্চ 15»

Підгрушна повертається в біатлон

Тому стояло питання: йти назовсім або повертатися. Я рада, що тепер вся наша олімпійська четвірка знову разом", – заявила Олена, слова якої ... «Champion.com.ua, মার্চ 15»

Страх як гарантія мінських угод

Кішка, що застрягла на дереві біля будівлі, де проходили переговори - врятована, Lifenews - відгавкався, але не заткнувся назовсім, чорнило під новим ... «РБК-Україна, ফেব. 15»