ইউক্রেনীয়এ НЕДОЛУГИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে недолугий এর সংজ্ঞা
অবৈধ, এ, ই .1। অসহ্য, দুর্বল, দুর্বলভাবে শারীরিকভাবে (মানুষ এবং পশু সম্পর্কে) জুলিয়ানা, বিপরীতে দ্বারা, একটি পূর্ণ ঝুড়ি সঙ্গে দ্রুত দৌড়ে তিন মূঢ় চিত্র ধ্বংস ভাঁজ (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 664।); পাইক সত্যিই একটি পুডেল ছিল। মূঢ় পান্থশালার মালিক সবে টেবিলে এটা dovolik (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, আমি 1957, 459); গরু আমাদের জন্য খারাপ ছিল, দুধ যথেষ্ট ছিল না (Minko, আমার Minkovka, 1962, 17) .2। যা তার স্থান, উদ্দেশ্য, ইত্যাদির সাথে সম্পর্কিত নয়। রাজ্য Duma ইভান (.. বিশ্বের Gzhytsky 1960, 274) যখন তিনি অকার্যকর কমান্ড গ্যালিশিয় সেনাবাহিনীর স্পোক একটি পূর্ণ অধিকার ছিল; বই ( "আমাদের উপর সিটি") সালে নিরূপায় ট্রেড ইউনিয়ন বোঝায় (শয়নকামরা Ukr।, 25.XII 1962, 3) .3। তার প্রভাব শক্তি সম্পর্কে দুর্বল একটি খারাপ শব্দ মানুষের হৃদয় (রেভ। Lit।, 1, 1965, 32) পৌঁছাতে পারে না; // শৈল্পিক এবং কন্টেন্ট পদ দুর্বল সর্বপ্রথমে .. Drahomanov ইউক্রেনীয় সাহিত্য ও নিরূপায় বিষয়বস্তু এবং ফর্ম কাজ (।। Ukr বছর ক্রিটিক .., 1959, 216) একটা সংখ্যা উত্থান তীক্ষ্ন; ফ্রাঙ্কো, তিনি পাঠানো পাণ্ডুলিপিতে সম্পাদনা, সম্পূর্ণ সংজ্ঞায়িত নয় শুধুমাত্র সংশোধন, কিন্তু তাদের চিন্তা ধারালো। এবং যে বোকা ছিলাম, মুদ্রণ প্রদর্শিত করতে (শয়নকামরা ইং।, 11. 1963, 2) .4 কোন অধিকার ছিল না। ভলিউম, আকার, মূল্য ইত্যাদির ক্ষেত্রে অযৌক্তিক। তিনি পুরাতন ছাদ porohnyavu, vshyvav নতুন ঘর snipkamy খুলে নিয়ে এবং যে মূঢ় কাজে আনন্দ যে অজ্ঞানে গোঙানি (স্বদেশবাসী, রাগ Stration 1960, 468) ছিল।
«НЕДОЛУГИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
недолугий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
недолугий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva - Сторінка 24
Недолуга ты, вот ты кто. Копаешься, копаешься, а дела- ного нет. Тороп. Пек., 1970. Недолутенький, а я, о е. Уменып.-ласк. к недолугий (в 1-м знач.). Опоч. Пек., 1852. Недолугий, а я, о е. 1. Больной, нездоровый, хилый. Опоч., Ве- ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
А що при оргмобові були тоді в ролі помічників друзі Недолугий і Каменяр, оба добрі вишкіль- ники, доручено д. Недолугому створити на терені Радехівідини зав'язок одної сотні УПА. К-р Недолугий (пізніше Шумський) мав ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк,
2009
3
Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 298
Обл. Нерасторопный, неискусный работникъ. Встрѣт. въ нар. пѣснѣ. Деревенская баба Не прошека была, 1Не пропека, не долота, Недогадливая. Тульск. г. (Шейнъ, Великоруссъ, П, 259). Ср. Недолугій 2. Недолугенькій, ая, ое.
Академия наук СССР.,
1927
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[недолймок] «чекан (ручна зброя); маленька сокира Ж»; — неясне; можливо, результат видозмши [недоливок] «недолите до повноУ м1ри». недолугий «безеилий, слабий, кволий; [неповороткий, невмшчий Дз]», недолужний, ...
5
День без вранья (сборник)
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастие к стихам. Состав у нас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлял один я. Меня звали «недолугий».
6
Мужская верность (сборник)
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастие кстихам. Составунас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлял один я.Меня звали «недолугий».
7
Как я объявлял войну Японии
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастиек стихам. Составу нас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлялодин я.Менязвали «недолугий».
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 544
Були (пани) москалi й московські недоломки. Мир. ХРВ. 356. Недолуга, ги, об. Слабосильный, немощный человѣкъ. Екатер. у. Недолугий, недолужний, а, е. Безсильный, слабый, немощный. Перша менi туга-сама недолуга. Мет. 26 ...
9
Улюблений пістолет пані Сімпсон: хроніка помаранчевої поразки
Якщо за недолугого плюрал1зму сущвництво значною м1рою незалежне, то за домшантної влади воно, як правило, щлком пщконтрольне. І якщо за недолугого плюрал1зму вибори е переважно вшьними й спра- ведливими, то за ...
10
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
... патологічного онаніста, недолугого поета, жалюгідного «свинопаса», що, втоляючи свої психопатологічні комплекси, стає головним конструктором «поліційної держави». Ідея виродження в образі дикта- тора-патріота («маленьке ...
10 «НЕДОЛУГИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
недолугий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
недолугий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Вєсті.UA. Як виглядали б українські політики в ООН замість …
Колишній прем'єр-міністр України Микола Азаров спробував у недолугий спосіб розкритикувати Порошенка за виступ на Генасамблеї ООН. Чи готові ... «Телеканал новин 24, সেপ্টেম্বর 15»
Путін і Обама віч-на-віч поговорили про Україну та Сирію
“Вашингтон готовий співпрацювати з Москвою щодо Сирії, попри жорстку критику, яку Обама вилив на Путіна. Наразі зарано казати, чи їхній недолугий ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»
1 вересня – День знань
Несподіваний, яскравий, густий, образний і недолугий стиль Платонова Хемінгуей називав геніальним. У роки, коли його не публікували, займався ... «UkrMedia, আগস্ট 15»
У Індії чоловік знайшов "немовля прибульця"
"Недолугий монтаж, який за кілометр видно", - прокоментував фото він. Нагадаємо, раніше американський науковець похизувався фотографіями ... «Новини від ТСН, আগস্ট 15»
Йосип Кобзон подарував онкохворій дитині з Криму пластмасову …
... Кобзон навідався до дитячої лікарні Симферополя. В медичному закладі співак відзначився тим, що подарував недолугий подарунок хворій дитині. «Преса України, জুলাই 15»
Повідомили, що виграла «Шевроле Круз», і ошукали
... отримала на свій мобільний телефон SMS-повідомлення про те, що виграла автомобіль «Шевроле-Круз», сприйняла це, як чийсь недолугий розіграш. «Рівне вечірнє, জুন 15»
Проект бюджетної резолюції беззмістовний – експерти
На думку Павла Яворського, експерта РПР, резолюція містить недолугий економічний огляд, розмиті пріоритети бюджетної політики; в ньому відсутній ... «Український кризовий медіа-центр, জুন 15»
Що не поділили десантники з "правосєками"?
Ще б пак, демонстративно бряцати зброєю перед "правосєками" і натякати у такий недолугий спосіб про необхідність або розброєння, або швидкого ... «espreso.tv, এপ্রিল 15»
На вулиці Сербській у Львові знімають з фасаду будівлі …
На вулиці Сербській у Львові знімають з фасаду будівлі «Майстерні шоколаду» її недолугий декор (відео). 19:48 24 квітня 2015 р. 0; 957. Фото: zaxid.net. «Щоденний Львів, এপ্রিল 15»
Вбивство Бузини: недолугий план ФСБ
Смерть київського журналіста Олеся Бузини з відверто проросійськими поглядами, на тлі вбивств і самогубств представників колишньої влади покликане ... «Телеканал новин 24, এপ্রিল 15»