ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "ненадовго" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕНАДОВГО এর উচ্চারণ

ненадовго  [nenadovho]

ইউক্রেনীয়এ НЕНАДОВГО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ненадовго এর সংজ্ঞা

অল্প সময়ের জন্য, প্রল। অল্প সময়ের জন্য, অল্প সময়ের জন্য আমরা আপনার সাথে সাক্ষাৎ না, Serdenko, না; একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য স্খলিত, জল সঙ্গে একটি মাছ মত (মেন্ট, কবিতা, 1958, 64); বিদায়, প্রিয় বন্ধুরা, অল্প সময়ের জন্য - আমরা আগামী দিনগুলোতে (শ্পাক, ভিবর্গ, 195২, 14) সাথে দেখা হবে; // একটি সংক্ষিপ্ত, স্বল্প সময়ের জন্য মাঝে মাঝে, রাতে, এটি সত্যিই কোথাও পোড়া। যাইহোক, মাঝে মাঝে এবং অল্প সময়ের জন্য - এটি ঝড় এবং শীঘ্রই যেতে হবে (Golovko, II, 1957, 362); দীর্ঘদিন ধরে মেয়েটি সুখী ছিল কারণ এক মাসেরও বেশি সময় অ্যালেক্স (এল। ইয়ানভ।, আই, 1 9 5 9, 35)

ненадовго, присл. На короткий, нетривалий час, на невеликий строк. Ненадовго зійшлися ми, Серденько, з тобою; Ненадовго скохалися, Як риба з водою (Щог., Поезії, 1958, 64); Прощайте, любі друзі, ненадовго — Ми стрінемось в найближчих днях (Шпак, Вибр., 1952, 14); // Протягом короткого, нетривалого часу. Інколи ночами таки й справді горіло десь. Щоправда, зрідка й ненадовго — спалахне та й погасне скоро (Головко, II, 1957, 362); Ненадовго зазнала дівка щастя, бо не більше як місяць відвідував Олексій (Л. Янов., І, 1959, 35).

НЕНАДОВГО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ненадовго এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ненадовго এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «ненадовго» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 简要地
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: brevemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: briefly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: संक्षिप्त
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: موجز
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: ненадолго
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: brevemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অল্প সময়ের জন্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: brièvement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: seketika
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: kurz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 簡単に
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 간단히
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Kanggo sawetara wektu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: một thời gian ngắn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சிறிது
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: थोडा वेळ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: bir süre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: brevemente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: krótko
• ইউক্রেনীয়: ненадовго
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: scurt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συντομία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kortliks
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kort
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kort

«НЕНАДОВГО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ненадовго শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে ненадовго শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ті, що співають у терні:

О, та він лише ненадовго відлучився, подався цукрову тростинурубати, аленевдовзі повернеться! Бздура! Щоразу,коли приносять пошту,вони стирчатьбіля хвіртки, чекаючи на поштаря: може, хоч цього разу той вилупок собачий ...

Маккалоу К., 2014

Менсфілд-парк

А потім — приїзд вашого дядечка! Такого я ще в житті не бачила! І вона знов ненадовго задумалася, а потім, ніби намагаючись відігнати спогади, взялася за Фанні: — Що це ви, Фанні, так замріялися? Певно, вам не йде з голови той, ...

Джейн Остен, 2014

Пробач, Марцело...: - Сторінка 160

І докори совісті щодо Юлішки, подвоївшись після перевірки облікового журналу, не давали послаблення втомленим мізкам, аби бодай ненадовго пірнути у блаженну нірвану спокою. Сплюндрована ніч далася взнаки: ранок ...

Вікторія Андрусів, 2014

Мандри Гуллівера

Іншим разом Глюмдалькліч ненадовго залишила мене самого на садовій галявинці —їїякраз відволікла вихователька. Зненацька набігла хмара, пішовград, і сильний вітер повалив мене наземлю. Градини завбільшки з тенісний ...

Свіфт Дж., 2014

Час збирати метафори

Він притулить парасольку до стіни і ненадовго – треба постаратися, щоб ненадовго, – замислиться: хто йому скаже правду? А хто взагалі каже йому правду? Дзеркало? Фотографія? Вони висять на стіні поряд, мирно, але хтось із ...

Михайло Блехман, 2015

Смерть Атея - Сторінка 81

Вся над1я на енарея, дасть зшля, то Атей хоч ненадовго, а свое вгзьме. Бо ненадовго лето повертаеться п1зньо! осени, а все ж тепло тсда день-два та й порадуе... А вона все лащиться, тулиться до нього, обткаючи його своею ...

Чемерис В., 2014

Принц Ґаліїї: - Сторінка 616

Я ıи під хвіст не зазирав... До речі, я приишов засмутити вас. Філіп аж підскочив і втупився в Ернана стривоженим поглядом. — Що сталося?— спитав д'Альбре. — Я ненадовго залишаю вас. Філіп полегшено зітхнув і розслабився.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Обитель героїв

Даруйте, ми вас ненадовго покинемо... - Звичайно! Ефраїм Клофелінг був не сам. Одягнений у довгу мантію академіка, гросмейстер азартно розмахував повним кубком (вино при цьому залишалося без руху, немов замерзло), щось ...

Генри Олди, 2013

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 78

Просто ненадовго, зовсім ненадовго, иому здалося, що тои щур промовляв до нього людським голосом. «Будь ласка! Не вбиваи! Тільки не для цього! Тільки не при ніи! Не віддаваи мене їи! Хочеш розчавити мене? Розчави! Вииди ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Притулок

Ми попрощалися з Дмитром Михайловичем забувши ненадовго про те, що попереду важкий день, адже завтра ми очікували приїзду Хелениної рідні. Нам не хотілося наразі думатипроце. І, як мужня Скарлетзістарого улюбленого ...

Вікторія Андрусів, 2014

10 «НЕНАДОВГО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ненадовго শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ненадовго শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

"Через новини із Сирії нафта подорожчає, але ненадовго …

Через збройні сутички у Сирії вартість нафти зростає. Особливо збільшився ріст цін після того, як росіяни прийняли рішення застосовувати свої ... «Знай.ua, অক্টোবর 15»

Приватні виконавці. Що це?

Але ненадовго. Оскільки традиційно Мін'юст заробляв на передачі будь-чого саме у приватні руки. Наприклад свої електронні бази вони не купили, ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

На руїнах російської влади залишаться лише Путін з …

На руїнах російської влади залишаться тільки глава Росії Володимир Путін та прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв. Та й ті ненадовго. Крім того, арешт ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»

В Ульяновському районі злодюжка ненадовго розжився коробкою …

40-річний потерпілий звернувся до райвідділу міліції та повідомив, що з його підсобного приміщення вкрали коробку передач і електромотор на загальну ... «Новини Кіровоградщини, সেপ্টেম্বর 15»

ГогольFEST, фестиваль котиків та Цивілізація на Троєщині …

І поки в Україну ненадовго повернулося літо, організатори найрізноманітніших фестивалів запрошують цікаво провести час на заходах просто неба. «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Військовий парад ненадовго повернув жителям Пекіна блакитне …

Журналісти CNN зробили два знімки з вікон свого Пекінського бюро. Один показує місто в день військового параду, інший – як змінився Пекін наступного ... «Відомості.UA, সেপ্টেম্বর 15»

Євробаскет-2015. Україна - Чехія 64:78. Ляпас від чехів. ВІДЕО

Проте, як уже було у цьому поєдинку у першій десятихвилинці, ненадовго. Весели та партнери продовжували набирати своє, а неспортивний фол ... «Champion.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Киянам рекомендують ненадовго виходити на вулицю через …

Столичним жителям рекомендують в умовах сильної задимленості звести до мінімуму перебування на вулиці, а при посиленні запаху гару – одягати ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

У Путіна кажуть, що ціни на нафту впали ненадовго

Міністр економічного розвитку Олексій Улюкаєв допустив тільки короткострокове зниження цін на нафту нижче 40 доларів за барель. Про це він сказав ... «Економічна правда, আগস্ট 15»

На тлі здешевлення нафти стрімко падає рубль

Пан Дворкович допустив, що ціна може ненадовго впасти до 30-35 доларів за барель, але в найближчі три роки коливатиметься в межах 50-70 доларів ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»