ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "неподобний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕПОДОБНИЙ এর উচ্চারণ

неподобний  [nepodobnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НЕПОДОБНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে неподобний এর সংজ্ঞা

কদর্য, কিন্তু, e.1। কোনও বিশেষ পরিস্থিতির সাথে মেলে না, অনুমোদিত নৈতিকতার নিয়মগুলি অতিক্রম করে, একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে মাপসই হয় না। তিনি একটি দরিদ্র অনাথ, একটি বোকা ছাগল, সেখানে যারা সুস্বাদু মানুষের পালনকর্তার মধ্যে, শুধুমাত্র কিছু উদ্ভট নির্জন কাপড়ের মধ্যে ... (স্টার, সিইজ .., 1961, 43); ফরাসি বাহিনীর সদরদপ্তরে, তারা অবিলম্বে বিরক্ত ছিল। সব পরে, পাবলিক অবাধ্যতার একটি কদর্য আইন (স্মোলিচ, ভি, 1959, 611) ছিল; // একটি সুস্থ মন থেকে বঞ্চিত; বোকা, নির্বোধ যখন মানুষ খুব দেহাতি, সর্বদা অসম্পূর্ণ জিনিসগুলির [অক্ষ] অক্ষর (এল। Ukr।, V, 1956, 102); // সাইন ইন তাদের। নির্লিপ্ত, না, সঙ্গে। সাধারণ ইন্দ্রিয়ের অনুপস্থিত কিছু [নাট্যাল:] আমি রোমে আগুন দিব! .. [লুসিয়াস:] আপনি কুশ্রীকে দোষ দিচ্ছেন। এটা সত্য নয়। আপনি যেমন কখনও (এল। Ukr।, II, 1951, 433) এ আনন্দিত হবে না। 2। যা গৃহীত নৈতিকতার আদর্শের বিপরীতে কাজ করে। দুষ্টু মানুষ আরোহণ: পিতামহ জার্মানদের ধরে (ইউ Yanov।, II, 1954, 162); // অশ্লীল, লজ্জাহীন এটি একটি মেয়ে জন্য বিরক্তিকর যারা একটি shaitan এবং whispers অবিশ্বাস্য চিন্তা সঙ্গে আসে (Kotsyub।, আমি, 1955, 286); ফেডকেকা অশালীন শব্দে তার স্বামীকে আহত করে (এম। Ol।, লেসিয়া, 1960, 82)।

неподобний, а, е.

НЕПОДОБНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক неподобний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার неподобний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «неподобний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 非礼
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: indecente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: indecent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अभद्र
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: غير لائق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: безобразно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: indecente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অশ্লীল
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: indécent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tidak senonoh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: unanständig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 下品な
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 음란
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Ora apik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không đứng đắn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அநாகரீகமான
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: असभ्य
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uygunsuz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: indecente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: nieprzyzwoity
• ইউক্রেনীয়: неподобний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: indecent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: απρεπής
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: onsedelike
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: opassande
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: uanstendig

«НЕПОДОБНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে неподобний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে неподобний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...

Иногда оба дублета-наречия: неподобно — неподобие, особно — особе, праведно — праведне, неже — нежели, больм'И — больма, распространенные в XVI в., — исчезают из языка. В Посланиях Грозного находим наречие ...

Валентина Никаноровна Рогова, 1972

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 109

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 258

... недопустимий; (копапіе, зргауапіе за) неприпущенний, неприпустимий, недопустимий, негідний, неподобний пергігоагепу (/агЬа Іуйге, роїопа) непри- рбдний; (Шах. зуєііо) ненатуральний; (зтіеск) вимушений, удаваний, роблений, ...

Peter Bunganič, 1985

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... тур​бувати inconvenient [͵ɪnkәn ́vi:nɪәnt]adj1) незручний; тяжкий, скрутний;2) непідхожий, неподобний inconvincible [͵ɪnkәn ́vɪnsәb(ә)l] adj непереконливий incoordinate [͵ɪnkәʋ ́ɔ:dɪnɪt] adjнеузгоджений incorporate1.

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Піца «Гімалаї»:

малазцими місцями значно більшеспільного, ніжсестра. Редьку бісило одне: яке малиправо бабця,дід і тато замовчувати правду?.. Чи, може, табу наісторію накладав сам «неподобний спосіб» появи на світ двох сестер: К стала ...

Ірена Карпа, 2013

Облога Буші:

І він, бідний сирота, козарлюга запеклий, там, між панством тим пишним, тільки в якійсь химерній, неподобній одежі... він там, і всі йому вклоняються, всі вітають його, бо він сам і єсть властитель тієї пишноти. Якесь сталося чудо ...

Михайло Старицький, 2015

Буремний Перевал

Там Джозеф урочисто напророкував, що дідько прийде по насчерез наш неподобний спосіб життя. Утішені таким чином, ми знайшли собі окремі закутки, щобспокійно чекатидияволового пришестя. Я знайшла цю книгу, зняла з ...

Емілія Бронте, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... 1. непристойний 2. неподобний 3. непорядний indecency n [in′di: snsi] 1. непристойність 2. непорядність (поведінка) indecently adv [in′di: sntli] 1. непорядно 2. негоже 3. непристойно Тлумачі/перекладачі, що вивчають дві, три чи ...

Корунець І. В., 2008

Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 182

Та оний зловредний дворянин, все теє відаючи, не задля чого іншого, а тільки щоб учинити смертельну для мого чину та стану образу, облаяв мене оним гидотним словом. 2) Сей же самий непристойний та неподобний дворянин ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Zapiski Imperatorskago Novorossijskago Universiteta

... стмоу iавися стыи тоя нощи нѣкоему сщнноинокоу тоiа же нощи обители тоiа неоскудѣти сиiа же азъ прочетъ разсудихъ неподобно быти. стго чюдѣсемъ на многы части глатися и iако цвѣтци собравшася отъ многых въ едино.

Imperatorskij Novorossijskij Universitet (Odessa), 1871