ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "непроглядний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕПРОГЛЯДНИЙ এর উচ্চারণ

непроглядний  [neprohlyadnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НЕПРОГЛЯДНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে непроглядний এর সংজ্ঞা

অস্পষ্ট, একটি, ই। যা কিছুই বিবেচনা করা যেতে পারে; যার মাধ্যমে আপনি একটি নজরে পাবেন না। Odarka dmuhnula মোমবাতি এবং .. দুর্ভেদ্য অন্ধকারে সব একযোগে আবৃত (প্রশান্ত মহাসাগরীয় চতুর্থ 1955, 192); সর্বোপরি আমাদের তাই পুরু, দুর্ভেদ্য পার্বত্য আকাশ বোনা ঝুলন্ত আমরা দেখতে পাইনি (মুর, বীচবৃক্ষসংক্রান্ত নভেল, 1959, 25।।); অতীত পিচ শরৎ fogs এবং বৃষ্টি (কালো প্রদান করুন পৃথিবী, 1950, 88।।) অনুসরণ কর * পরিসংখ্যানগতভাবে। ওর চোখ স্বপ্নময় এবং পিচ যেমন গভীর, শান্ত জল (।। গুর, Sedges বন্ধুরা, 1946, 16); // একটি নজরে দ্বারা আচ্ছাদিত করা যাবে না। নদী শান্তভাবে তাদের অন্ধকার জল ঝাপসা পিচ দূরত্ব ঘূর্ণিত (ওয়েল।, Ochakov। Rozmyr, 1965, 60)।

непроглядний, а, е. У якому не можна нічого розглядіти; через який не можна проникнути поглядом. Одарка дмухнула на свічку і.. непроглядна темнота зразу все покрила (Мирний, IV, 1955, 192); Над нами нависло так густо сплетене, непроглядне гілля, що неба нам не видно було (Мур., Бук. повість, 1959, 25); Повзуть непроглядні осінні тумани, ідуть та йдуть дощі (Чорн., Визвол. земля, 1950, 88); * Образно. Очі в неї задумливі й непроглядні, як глибока, тиха вода (Гур., Осок. друзі, 1946, 16); // Якого не можна охопити поглядом. Річка тихо котила свої темні води в затуманену непроглядну далечінь (Добр., Очак. розмир, 1965, 60).

НЕПРОГЛЯДНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক непроглядний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার непроглядний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «непроглядний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 基梅里
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cimmerio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अंधेरा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: السيمرية
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: кромешный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cimério
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: তিমিরাচ্ছন্ন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Cimmérien
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 暗黒の
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 암흑의
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tối như mực
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: புராணங்களில் இருளில் வாழும் மக்கள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: खिन्न
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Kimmer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Cymeryjczyk
• ইউক্রেনীয়: непроглядний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Κιμμέριος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Cimmerian
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Cimmerian

«НЕПРОГЛЯДНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে непроглядний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে непроглядний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 1002

НЕПРОГЛЯДНИЙ (про темряву, туман, дим і т. ін. — у якому не можна нічого побачити; про гілля, хмари і т. ін. — крізь який не можна проникнути поглядом), НЕПРОНИКНИЙ. НЕПРОНЙКЛИ- ВИЙ рідше; НЕПРОЗОРИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Тімнебув певен, щойому вистачить хоробрості пригасити лампу, щобвона сама незгасла і вінне опинивсяу непроглядній пітьмі. Хочавін більше небачив залізних дерев, та відчував, як вони громадяться навколо. Та все ж: уперед.

Стівен Кінг, 2014

Повія:

инало літечко тепле з його ясними та привітними днями; насувала осінь сумна з густими туманами, з темними непроглядними ночами. Настане день — літній вечір ясніше, малий та короткий, сюдитуди повернувсь — вже його й ...

Панас Мирний, 2014

Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 2 - Сторінка 160

МИХАЙЛО СТЕЛЬМАХ Березовий сік Туман густий, непроглядний — ближчих дерев не видно, — і кожне вікно ледве стримує крапнисті сльози. Шарудячи сухим чорнобилем, з лісу вибіг вітрець, і кущ калини зашепотів спросоння: ...

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975

Vybrani tvory - Сторінка 94

БЕРЕЗОВИЙ СПС Туман густий, непроглядний — ближчих дерев не видно, — 1 кожне вшно ледве стримуе краплист1 сльози. Шарудячи сухим чернобилем, з лн:у виб1г вггрець, г кущ калини зашепоив спросоння: «Спи, сину, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969

Knyhy i doli: mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...

«Ой, полиньте, мої думи, на зелені гори...»; «Десь високо над землею...»; Наші Едеми; «За непроглядною заслоною...»; «Що було вчора, вже більш не буде...»; «Згасає день за синіми лісами...»; Обжинкова; Марія і Мара; Наш день; ...

Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, ‎Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho, 2002

Otchyĭ dim: roman - Сторінка 158

Якось раптово збоку налетів вітер, і посипався непроглядно густий сніг. Все навколо огорнуло темрявою. В/темряві гасав, наскакуючи мовби з усіх боків, тоненько, гостро висвистував вітер. Перед самими очима кипіло, мерехтіло, ...

Vasylʹ Kozachenko, 1983

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Тор скакав в непроглядній темряві. Він минув останні ворота Королівського Двору, ледве уповільнив коня і зістрибнув з нього. Важко дихаючи, він передав віжки слузі. Він скакав цілий день. Сонце сіло кілька годин тому і, судячи з ...

Морган Райс, 2015

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Ще хвильку завагувалася Мирослава, стоячи високона виверті. Смерека була дуже стара і наскрізь порохнява,ав споду,в непроглядній гущавиніломів, здавалось їй, що чує легкий хрускіт і муркотання. Прислухалася ліпше.

Іван Франко, 2015

Захар Беркут

... рога відізвався здалека ріг іі батька, а там і роги інших бояр. Ще хвильку завагувалася Мирослава, стоячи високо на виверті. Смерека була дуже стара і наскрізь порохнява, а всподу, в непроглядній гущавині ломів, здавалось ...

Іван Франко, 2013

2 «НЕПРОГЛЯДНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে непроглядний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে непроглядний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

До Дземброні їдуть, щоб піднятися на гору Вухатий Камінь

І ліхтарики. Там непроглядний туман, вітер і сніг ― Коля і Володя дивляться на нас, наче ми не сповна розуму, що майже правда. Їдемо ― вирішили ми ... «Gazeta.ua, জানুয়ারি 15»

«Ефект колібрі» зі Стетхемом скоро на екранах

... повертається на батьківщину до Лондона. За його спиною війна в Афганістані, а попереду — непроглядний туман та мрія про тихе розмірене життя. «Велика Епоха, জুন 13»