ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "неслава" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕСЛАВА এর উচ্চারণ

неслава  [neslava]

ইউক্রেনীয়এ НЕСЛАВА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে неслава এর সংজ্ঞা

নইসা, ওহ, হ্যাঁ। খারাপ চিন্তা, কেউ এর কর্ম, কাজের, ইত্যাদি সম্পর্কে ভাল গরিমা নয়। নেকড়ে একটি নোংরা, এবং সে সাভা ভেড়া (Ukr .. priz .., 1955, 167); আমি বিস্মিত হলাম: এবং তাদের কি এমন একটি খারাপ লোক যে এই অনিশ্চিত মানুষ? (আপনি, চতুর্থ, 1960, ২3); - অকৃতজ্ঞ, যুক্তিটি আপনার কাছে যায় যে আপনি খুব দরিদ্র (স্টেলমাক, 1, 196২, 44২)। অ-উপাসনার মধ্যে প্রবেশ (প্রবেশ)

неслава, и, ж. Погана думка, недобра слава про чиїсь дії, вчинки і т. ін. На вовка неслава, а їсть овець Сава (Укр.. присл.., 1955, 167); Дивуюсь: і чого про їх така ходить неслава, що це непевні люди? (Вас., IV, 1960, 23); — Неслава, поговір іде про вас, що дуже ви бідні (Стельмах, І, 1962, 442).

НЕСЛАВА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক неслава এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার неслава এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «неслава» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 耻辱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vergüenza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: shame
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: शर्म की बात है
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: عار
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: слава
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vergonha
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: লজ্জা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: honte
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: malu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Scham
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 恥
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부끄러움
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kawirangan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xấu hổ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அவமானம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लाज
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: utanç
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vergogna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wstyd
• ইউক্রেনীয়: неслава
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rușine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ντροπή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skande
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: skam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skam

«НЕСЛАВА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে неслава শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে неслава শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...

Та що з того, що неслава? Якби й не вертався (ч. II, стор. 131). Як бачимо, останні дві репліки належать Антосьові і зовсім не в'яжуться між собою. Безперечно, що між ними були ще слова матері, яка щось говорила про неславу ...

M. I͡E. Syvachenko, 1962

Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Сторінка 300

Шсадилъ тежъ в5 ней иншш розмаитыи сйттелности; оучинил еи легкор^шною лет^чею, и неслаб'Ьючею (Мак., 362). Неслава наз. Няслава; ганьба. братьа ее просили корола абы того перестал и до сестры ихъ не ходилъ, и тое ...

Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001

Історія західних і південних слов'ян (з давніх часів до ХХ ...

Його пов'язують з ім'ям Неслава, який загинув у битві з мадярами у 950 р. Він був останнім представником першої сербської династії. Заслуга Неслава полягає в тому, що за підтримки Візантії він спромігся зміцнити особисту владу ...

Valeriĭ Ivanovych I︠A︡rovyĭ, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558

Неслава, ви, ж. Безславіе, позоръ; дурная репутація. Погубиш ir, i iх слава стане iм в неславу. Певч. Ой він ій не займае, бо сватати маe, він до ней не горнеться, неслави бойться. КС. 1887. У111. 774. Любив я дівчину, любив я свою ...

Borys Hrinchenko, 1907

Сестра печали - Сторінка 383

Ты не слыхал, какая сводка? — Откуда я знаю. Если б было что-нибудь хорошее, то сказали бы. — А ты знаешь, сколько отсюда до Ленинграда? — Ну километров двести пятьдесят. Ленинград, слава богу. . . — Нет, не слава богу.

Вадим Сергеевич Шефнер, 2009

Мы не увидимся с тобой...

—Унасу самих неслава богу. — Что у вас не слава богу? — спросил Лопатин, засовывая в карман гимнастерки уже читанную им телеграмму, — никаких других небыло. Оказалось, при передислокации,когда спешилисюда, чтобы ...

Константин Симонов, 2013

Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...

Послала б же я своїм батеньком — Неслава мені батеньком слати. Послала ж би я своєю матінкою — Неслава мені матінкою слати. Послала би я своїм братчиком — Неслава мені братчиком слати. Послала б я близькою сусідкою ...

V. I. Pepa, 1987

Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 107

переломила свою гордість і подалася до Маркіянів говорити з самим Дмитром, — а вже гуло по селу, як у дзвони задзвонили, і Ганнуся не важилася піткнутись із хати на люди: недобре чиниш, Дмитрику, що мені дитину в неславу ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003

Фольклор и литературна мова: - Сторінка 122

Усталений зв'язок між поняттями із стану природи (чорна хмара) і світу людських стосунків (поговір, неслава) підсилює символічне значення у фольклорній мові поняття чорної хмари, наприклад: Над моїми ворітьми Та чорная ...

Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987

Struktura syntaksychnykh katehoriĭ - Сторінка 286

В1длуння слави I неслави Вт чув у звуках кобзархв (М.Рильський) — Слава в1длунювала + Неслава в1длунювала + Вт (поет) чув, як (слава I неслава в1длунювали) + Звучали кобзарх. В елементарному реченш таких вщношень 1 ...

Mykola Vasylʹovych Mirchenko, 2001